Instrukcja obsługi NIKON D60

[. . . ] APARAT CYFROWY Instrukcja obslugi Pl Informacje dotyczce znaków towarowych · Microsoft i Windows Vista s zastrzeonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation na terenie Stanów Zjednoczonych i/lub innych krajów. · Macintosh, Mac OS i QuickTime s znakami towarowymi firmy Apple Inc. · Adobe i Acrobat s zastrzeonymi znakami towarowymi firmy Adobe Systems Inc. · Logo SD jest znakiem towarowym organizacji SD Card Association. [. . . ] osobistych (A 118) Formatowanie karty (A 24) Format wyw. (A 123) Czas na wiecie (A 21) Jasno monitora LCD (A 123) Tryb wideo (A 123) Jzyk (LANG) (A 123) Komentarz do zdjcia (A 124) Foldery (A 125) Num. kolejnych plików (A 126) Czy sensor obrazowy (A 126) Uniesienie lustra (A 126) Wersja oprogramowania (A 126) Wzorzec do usuw. obrót zdj (A 128) E Retusz kopii zdj: Menu Retuszu (A 129) Szybki retusz (A 132) D-Lighting (A 132) Red. oczu (A 133) Przycinanie (A 134) Monochromatyczne (A 134) Efekty filtrów (A 135) Miniatura (A 136) Nakladanie zdj (A 138) Prz. zdj NEF (RAW) (A 140) Animacja poklatkowa (A 141) , , Przed i po" retuszu (A 143) 93 Korzystanie z menu aparatu Aby wywietli menu, nacinij przycisk O. Wywietlana jest lista opcji menu dostpnych dla ikony wyrónionej z lewej strony Elementy menu wywietlone w kolorze szarym nie s aktualnie dostpne. USTAWIENIA Menu ustaw. osobistych Formatowanie karty Format wyw. Czas na wiecie Jasno monitora LCD Wywietlenie suwaka wskazuje, e menu zawiera dwie lub wicej stron Biece ustawienie dla kadej opcji jest przedstawiane w postaci ikony Istnieje pi glównych grup menu. Jeli zostanie wywietlona ikona F, mona wywietli pomoc dla biecego elementu, naciskajc przycisk M A B C D E Przewodnik po menu Odtwarzanie Regulacja ustawie odtwarzania i zarzdzanie zdjciami. Fotografowanie Regulacja ustawie fotografowania. Ustawienia osobiste Personalizacja ustawie aparatu. Ustawienia Formatowanie kart pamici i podstawowe konfigurowanie aparatu. Retusz Tworzenie wyretuszowanych kopii zapisanych zdj. A 96 A 100 A 109 A 117 A 129 Wybierak wielofunkcyjny sluy do nawigacji w menu aparatu. Na nastpnej stronie znajduj si podstawowe instrukcje na temat nawigacji w menu aparatu. · Przesuwanie kursora w gór · Zwikszanie wartoci Powrót do poprzedniego menu Wywietlanie menu podrzdnego Dokonywanie wyboru · Przesuwanie kursora w dól · Zmniejszanie wartoci 94 Korzystanie z menu aparatu 1 Wywietl menu. USTAWIENIA Menu ustaw. osobistych Formatowanie karty Format wyw. Czas na wiecie Jasno monitora LCD 2 Wyrónij na ólto ikon biecego menu. Po wyrónieniu elementu menu, ikon menu mona zaznaczy naciskajc przycisk O. USTAWIENIA Menu ustaw. osobistych Formatowanie karty Format wyw. Czas na wiecie Jasno monitora LCD 3 Wybierz jedno z piciu menu. Menu do wyboru: A (odtwarzanie), B (fotografowanie), C (Ustawienia osobiste), D (Ustawienia) oraz E (retusz). MENU FOTOGRAFOWANIA Optymalizacja zdjcia Jako zdjcia Wielko zdjcia Balans bieli Czulo ISO Redukcja szumów Funkcja D-Lighting 4 Ustaw kursor na wybranym menu. MENU FOTOGRAFOWANIA Optymalizacja zdjcia Jako zdjcia Wielko zdjcia Balans bieli Czulo ISO Redukcja szumów Funkcja D-Lighting 5 Wyrónij pozycj menu. MENU FOTOGRAFOWANIA Optymalizacja zdjcia Jako zdjcia Wielko zdjcia Balans bieli Czulo ISO Redukcja szumów Funkcja D-Lighting Przewodnik po menu 6 Wywietl opcje dostpne dla zaznaczonego elementu. Wielko zdjcia Due 3872 × 2592; 10, 0 MP rednie 2896 × 1944; 5, 6 MP Male 1936 × 1296; 2, 5 MP 7 Wyrónij opcj i nacinij przycisk Q, aby dokona wyboru. Wielko zdjcia Due 3872 × 2592; 10, 0 MP Ustawianie zostaje ukoczone, a monitor powraca do kroku 5. rednie 2896 × 1944; 5, 6 MP Aby powróci do poprzedniej listy elementów Male menu bez dokonywania wyboru, nacinij lewy 1936 × 1296; 2, 5 MP przycisk wybieraka wielofunkcyjnego. Aby wyj z menu i powróci do trybu fotografowania, nacinij spust migawki do polowy. Monitor zostanie wylczony. 95 Opcje odtwarzania: Menu odtwarzania Menu odtwarzania zawiera nastpujce opcje: Wicej informacji na temat korzystania z menu zawiera sekcja , , Korzystanie z menu aparatu" (A 94). MENU ODTWARZANIA Usuwanie zdj Folder odtwarzania Obrót zdj pionowych Pokaz slajdów Ustaw. wydruku (DPOF) Animacja poklatkowa Usuwanie zdj Usuwanie wszystkich lub wybranych zdj. Folder odtwarzania Wybór folderu, z którego maj by odtwarzane zdjcia. [. . . ] Zanieczyszczone styki pogarszaj parametry pracy akumulatora. · Uywaj akumulatora bezporednio po naladowaniu. Nieuywane akumulatory rozladowuj si samoczynnie. · Stan akumulatora wywietlany w aparacie moe si zmienia w zalenoci od waha temperatury. 184 Uwagi techniczne Dane techniczne Obiektyw Obiektyw AF-S DX ZoomNIKKOR 18­55mm f/3. 5­5. 6G ED II Typ obiektywu Dlugo ogniskowej Obiektyw AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3. 5­5. 6G VR Obiektyw AF-S DX Zoom-NIKKOR typu G z wbudowanym procesorem oraz bagnetowym mocowaniem firmy Nikon (zaprojektowany specjalnie do uytku w aparatach cyfrowych firmy Nikon typu SLR--Nikon DX) 18-55mm 7 elementów w 5 grupach (w tym 1 soczewka ze szkla ED i 1 soczewka asferyczna) 76°­28° 50´ Maksymalny otwór przyslony f/3. 5­5. 6 Konstrukcja obiektywu Kt widzenia 11 elementów w 8 grupach (1 soczewka asferyczna) Skala dlugoci ogniskowej 18, 24, 35, 45, 55 mm Informacje o odlegloci Przekazywane do korpusu aparatu Sterowanie powikszeniem Ustawianie ostroci Minimalna odleglo ogniskowania Zakres przyslon Pomiar ekspozycji Wielko piercienia mocujcego Wymiary Masa Manualne, za pomoc osobnego piercienia zoomu Autofokus z silnikiem Silent Wave Motor; manualne, za pomoc osobnego piercienia ustawiania ostroci 0, 28m we wszystkich pozycjach zoomu Liczba listków przyslony 7 sztuk (zaokrglone) Od f/3. 5 do f/22 (przy 18mm), od f/5. 6 do f/38 (przy 55mm)* Przy w pelni otwartej przyslonie 52mm (P=0, 75mm) Okolo 70, 5 × 74 mm (przedluenie kolnierza mocowania obiektywu aparatu) Okolo 205 g Okolo 73 × 79, 5 mm (przedluenie kolnierza mocowania obiektywu aparatu) Okolo 265 g Uwagi techniczne HB-45 (mocowana zgodnie z poniszym rysunkiem) Oslona przeciwsloneczna (dostpna osobno) * Minimalna warto przyslony dostpna dla tych obiektywów przy uyciu z aparatem D60 to f/36. C Dane techniczne Firma Nikon zastrzega sobie prawo do zmiany danych technicznych sprztu i oprogramowania opisanego w tej instrukcji w dowolnym momencie i bez wczeniejszego powiadomienia. [. . . ]