Instrukcja obsługi MELITTA LOOK SELECTION INOX

[. . . ] Vždy uchovávejte přístroj mimo dosah dětí, pro zajištění jejich bezpečnosti musejí být pod dohledem, aby se zajistilo, že si s ním nebudou hrát. (ቢ) • Isperite uređaj dvostrukim kompletnim prokuhavanjem sa čistom, hladnom vodom (vidi „Pripremanje kave“, točke 1 – 8, ali bez Filtar vrećice® i bez kavnog brašna). Ovaj uređaj nije stvoren za uporabu od strane osoba (uključujući djecu) sa ograničenim fizičkim, osjećajnim ili duševnim sposobnostima, ili takvima sa umanjenim iskustvom i/ili znanjem, isključivši priliku, kada takve osobe nadzire jedna osoba koja je odgovorna za njihovu sigurnost, ili takva osoba prednaznačenima daje upute za uporabu uređaja. [. . . ] Upewnij się, że dzieci nie mogą wykorzystać urządzenia do zabawy. Wymianę kabla i wszelkie inne naprawy należy zlecić autoryzowanemu centrum serwisowemu firmy Melitta lub osobie o odpowiednich kwalifikacjach. Skala na zbiorniku wody (ብ) pokazuje ilość przygotowywanej w filiżankach kawy (symbol małej filiżanki = 90 ml kawy na filiżankę, symbol dużej filiżanki = 125 ml kawy na filiżankę). Tylko modele LOOK De Luxe oraz LOOK Selection: za pośrednictwem przełącznika AromaSelector możesz określić końcowy smak kawy – od kawy słabej do mocnej – w zależności od upodobań (ቧ). Płyta podgrzewająca utrzymuje temperaturę kawy, dopóki urządzenie pozostaje włączone. Model LOOK De Luxe jest wyposażony w funkcję automatycznego wyłączania – urządzenie wyłącza się automatycznie po dwóch godzinach. Dla zachowania smaku i aromatu kawy zaleca się unikanie podgrzewania jej dłużej niż 30 minut. Wyłącz urządzenie między kolejnymi cyklami parzenia i pozostaw do ostygnięcia na około 5 minut. € Zewnętrzne części urządzenia można czyścić za pomocą wilgotnej ściereczki i płynu do mycia naczyń. Tento prístroj nie je určený pre osoby (vrátane detí) so zníženou fyzickou, senzorickou alebo mentálnou schopnosťou alebo s nedostatkom skúseností a/alebo s nedostatkom znalostí, pokiaľ nie sú pod dohľadom osoby, ktorá zodpovedá za ich bezpečnosť alebo pokiaľ nedostanú pokyny, ako prístroj používať. Vždy uchovávajte prístroj mimo dosah detí, na zaistenie ich bezpečnosti musia byť pod dohľadom, aby sa zaistilo, že sa s ním nebudú hrať. Det samma gäller misslyckande att följa bruks- och underhållsinstruktioner vad gäller användningen av konsumtionsvaror (t ex rengöring och avkalkningsmedel eller vattenfilter) som inte överensstämmer med originalspecifikationerna. Förslitningsdelar (t ex packningar och ventiler) och ömtåliga delar som glas ingår inte i garantin. Provedení opravy v rámci záruky nevede ani k prodloužení záruční lhůty ani k novému začátku záruční doby pro zařízení nebo instalované náhradní součástky. Greške koje su nastale neispravnim priključavanjem, neispravnom uporabom ili pokušajima popravka od strane neovlaštenih osoba, ne spadaju pod garanciju. PL Warunki gwarancji Jeżeli niniejsze urządzenie zostało nabyte u autoryzowanego przedstawiciela firmy Melitta, to z uwagi na jego kompetencje doradcze oprócz prawa do roszczeń z tytułu gwarancji, które przysługuje użytkownikowi końcowemu względem sprzedawcy, objęte jest ono gwarancją producenta na poniższych warunkach: 1. [. . . ] Usługi wynikające z odpowiedzialności gwarancyjnej producenta świadczone są przez punkty serwisowe w kraju użytkownika (patrz informacje zamieszczone poniżej). Jeżeli urządzenie zostało nabyte lub jest użytkowane w innym kraju, usługi wynikające z odpowiedzialności gwarancyjnej producenta będą świadczone zgodnie z warunkami gwarancji obowiązującymi w tym kraju. Vykonanie opravy v rámci záruky nevedie ani k predĺženiu záručnej lehoty ani k novému začiatku záručnej doby pre zariadenie alebo inštalované náhradné súčiastky. [. . . ]