Instrukcja obsługi MCCULLOCH M11597

[. . . ] Proszê uwa¿nie przeczytaæ instrukcjê obs³ugi i upewniæ siê przed pierwszym uruchomieniem kosiarki, czy wszyskie zawarte w instrukcji informacje s¹ zrozumia³e Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian i modyfikacji bez uprzedniego zwaiadomienia. Pøi práci s jakýmkoli typem zacího ústrojí, nesmí vyhazovaný materiál v zádném pøípadì smìøovat na osoby v okolí, a ani nedovolte, aby se nìkdo pohyboval v blízkosti stroje bìhem jeho provozu. Dbejte na to, aby vsechny matice, svorníky a srouby byly pevn utazeny, aby bylo zaruceno, ze je stroj v bezvadném provozním stavu. Kosiarki nie mog¹ u¿ywaæ dzieci i osoby, które nie zaznajomi³y siê z instrukcj¹ u¿ytkowania. [. . . ] Po³o¿enie siedzenia mo¿na regulowaæ, w celu uzyskania wygodnego po³o¿enia i dostêpu nogi do peda³u sterowniczego sprzêg³a i hamulca. Umístìte sedadlo na upevòovací desku sedadla tak, aby hlava osazeného sroubu byla umístìna nad velkým otvorem v upevòovací desce (1). Sedadlo umiestnite na sedaciu dosku tak, aby bol hlavný cap nad výrezom v doske (1). SprawdY czy do wy³¹cznika bezpieczeñstwa pod³¹czony jest kabel (3) UWAGA: Nale¿y sprawdziæ datê umieszczon¹ na etykiecie akumulatora (miesi¹c i rok), je¿eli akumulator jest instalowany póYniej, nale¿y przed zainstalowaniem ³adowaæ akumulator przez co najmniej 1 godzinê pr¹dem 6 - 10 amperów. Nale¿y prawid³owo (tak jak pokazano na rysunku) umieoeciæ wszystkie podk³adki. Prawid³owo ustawione kó³ka prowadz¹ce znajduj¹ siê tu¿ nad powierzchni¹ koszon¹, gdy urz¹dzenie kosz¹ce ustawione jest na wymaganym poziomie koszenia. Regulacje ustawienia nale¿y przeprowadziæ, gdy kosiarka stoi na równej powierzchni · nale¿y ustawiæ urz¹dzenie kosz¹ce w wymaganej wysokooeci koszenia i wkrêciæ kó³ka w odpowiedni otwór mocuj¹cy (patrz rysunek) · Przy ustawieniu kosiarki na danej wysokoci pozycji koszenia, kolki podporowe naley zamontowa w ten sposób, eby znajdowaly si one tu nad ziemi. Naley zainstalowa kolki podporowe w odpowiednich otworach za pomoc rub, podkladek 3/8 i nakrtek zabezpieczajcych 3/8-16 oraz dokrci je mocno. Pokia je zacie ústrojenstvo nastavené na pozadovanú výsku kosenia, dotykové kolesá by mali by namontované takým spôsobom, aby boli mierne nad zemou. Podczas uywania owiewka musi oslania talerz mulczera. Mona teraz opróni kosiark lub zainstalowa dodatkowy pojemnik na traw. DYwigniê mo¿na ustawiæ w po³o¿eniach jazdy do przodu, w po³o¿eniu neutralnym i w po³o¿eniu jazda do ty³u. Mo¿na przemieszczaæ dYwigniê z po³o¿enia neutralnego w górne po³o¿enie jazdy do przodu nie zatrzymuj¹c dYwigni przy ¿adnym z pooerednich po³o¿eñ. Przed przesuniêciem dYwigni w nowe po³o¿enie nale¿y od³¹czyæ silnik, wy³¹czaj¹c sprzêg³o w uk³adzie napêdowym. Nale¿y zatrzymaæ kosiarkê w przypadku gdy chce siê zmieniæ pozycjê dYwigni z po³o¿enia jazda do przodu w po³o¿enie jazda do ty³u lub odwrotnie. Tak¿e przemieszczanie dYwigni pomiêdzy ró¿nymi po³o¿eniami jazdy do przodu nie mo¿e siê odbywaæ gdy kosiarka siê porusza. Preraova môzete z vonobehu hne na najrýchlejsí chod bez toho, aby ste museli postupne preraova na nizsie stupne, ktoré sú medzi nimi. Promjena brzine od neutralne do najvece moze se obaviti bez zaustavljanja rucice u svakom od medupolozaja. Najlepsz¹ jakooeæ koszenia uzyskuje siê przy wysokiej prêdkooeci obrotowej silnika (no¿e tn¹ce poruszaj¹ siê z du¿¹ prêdkooeci¹) i przy jeYdzie na niskim biegu (kosiarka porusza siê wolno). Je¿eli trawa jest zbyt d³uga i gruba mo¿na zwiêkszyæ prêdkooeæ jazdy poprzez wybór wy¿szego biegu lub zmniejszyæ prêdkooeæ obrotow¹ silnika, dzia³ania te nie wp³yn¹ na jakooeæ koszenia. Trawnik wygl¹da najlepiej jeoeli jest czêsto koszony. Wysokooeæ trawy na trawniku jest wtedy mniej zró¿nicowana a skoszona trawa jest rozrzucana bardziej równomiernie po powierzchni trawnika. [. . . ] No¿e mo¿na ostrzyæ przy pomocy pilnika lub tarczy oeciernej. Demonta¿ no¿a: Zapewnij sobie dostêp do no¿y przez ustawienie kosiarki w taki sposób aby by³a zabezpieczona i nie mia³a mo¿liwooeci ruchu. Zainstaluj nowy lub naostrzony nó¿ tak aby wygiêcia na no¿y skierowane by³y w stronê kosiarki (do góry) UWAGA!SPRAWDZENIE HAMULCA Jeeli droga potrzebna do zahamowania cignika poruszajcego si z maksymaln prdkoci na najwyszym biegu wynosi powyej póltora metra na równej, suchej, utwardzonej lub brukowanej nawierzchni naley wykona obslug hamulca. [. . . ]