Instrukcja obsługi MCCULLOCH ELITE 4630X

[. . . ] INSTRUCTION MANUAL LIBRETTO D'ISTRUZIONI GB DE FR NL NO FI Electrolux Outdoor Products Via Como 72 23868 Valmadrera (Lecco) ITALIA Phone +39 0341 203111 - Fax +39 0341 581671 Our policy of continuous improvement means that the specification of products may be altered from time to time without prior notice. Electrolux Outdoor Products manufacture products for a number of well known brands under various registered patents, designs and trademarks in several countries. Electrolux Outdoor Products Italy IMPORTANT INFORMATION: Please read these instructions carefully and make sure you understand them before using this unit. Retain these instructions for future reference. IT HU GR CZ INFORMAZIONI IMPORTANTI: Leggere le istruzioni attentamente e capirle bene prima di usare l'utensile. [. . . ] Zesp zapobiegajcy drganiom Urzdzenie wyposaone jest w zesp zapobiegajcy drganiom, ktrego celem jest zmniejszenie iloci drga~ przekazywanych osobie obsugujcej. Wycznik zatrzymujcy Stop Ustawienie wycznika zatrzymujcego (rys. A nr 7) w pozycji O / STOP powoduje wyczenie silnika. W celu skontrolowania waciwego dziaania wycznika, naley wczy silnik i sprawdzi, czy zganie on wtedy, gdy wycznik zatrzymujcy ustawiony zostanie w pozycji Stop. Osona na czas transportu 4 10 13 Nigdy nie naley uruchamia urzdzenia z zaoon oson noa. Osona chroni, podczas transportu lub przechowywania w magazynie, ostrze noa uoonej w pozycji spoczynku wykaszarko - wycinarki. Osona narzTMdzia tncego 1 2 3 4 10 Ta bardzo wana osona (rys. A nr 19) nie pozwala, aby strzyona trawa lub przedmioty, POLSKI - 5 ktre ewentualnie zetkn siTM z narzTMdziem tncym zostay wyrzucone i uderzyy obsugujc urzdzenie osobTM. Drek zabezpieczajcy Tumik suy do maksymalnego zredukowania poziomu haasu oraz do oddalenia od osoby obsugujcej wykaszarko - wycinarkTM spalin wytwarzanych przez silnik. Wane jest, aby bardzo dobrze zapozna siTM z dziaaniem elementu zaczepienia. W przypadku sytuacji awaryjnej naley umie w bardzo szybki sposb odczepi urzdzenie od pasa. Pas do zawieszenia wyposaony jest w element pozwalajcy na zaczepienie i odczepienie urzdzenia. Pas do zawieszenia pomaga osobie obsugujcej odpowiednio trzyma urzdzenie podczas jego uytkowania (zobacz "rodki ostronoci", B7). 1234 Element ten, zamontowany na urzdzeniu, pozwala na utrzymanie podczas pracy minimalnej odlegoci pomiTMdzy osob obsugujc a narzTMdziem tncym i nie dopuszcza, by w przypadku uderzenia noa o tward powierzchniTM narzTMdzie tnce dotknTMo ciaa obsugujcego, powodujc jego zranienie (rys. Mieszanka paliwowa Przygotowanie mieszanki spowodowa powane uszkodzenie silnika). Uzupenianie paliwa 7 14 15 Naley zawsze stosowa paliwo wskazane w niniejszej instrukcji. Omawiana wykaszarko wycinarka wyposaona jest w silnik dwusuwowy, ktry musi by zasilany mieszank benzyny bezoowiowej (o minimalnej liczbie oktanowej wynoszcej 90) z w peni syntetycznym olejem do silnikw dwusuwowych, przeznaczonym do mieszania z benzyn bezoowiow w proporcjach wskazanych w punkcie (D) zamieszczonej na okadce tabeli. Naley dokadnie sprawdzi przedstawion na opakowaniu charakterystykTM oleju, poniewa zastosowanie oleju niezgodnego z jednoznacznie wskazanymi w niniejszej instrukcji waciwociami, moe spowodowa powane uszkodzenie silnika!W celu otrzymania moliwie najlepszej mieszanki, naley do homologowanego pojemnika wla najpierw olej, a nastTMpnie benzynTM. Przed kadym pobraniem mieszanki z pojemnika naley dobrze nim wstrzsn. W miarTM upywu czasu mieszanka starzeje siTM i zmieniaj siTM jej wasnoci. W zwizku z tym zaleca siTM przygotowywanie tylko takiej iloci mieszanki, jaka potrzebna jest do bezporedniego wykorzystania (uywanie starej mieszanki moe 14 15 Przed zdjTMciem korka naley starannie oczyci obszar wok wlewu, aby do wnTMtrza zbiornika nie dostay siTM jakie nieczystoci. NastTMpnie odkrTMci korek zbiornika z paliwem i przy uyciu lejka napeni go odpowiedni iloci mieszanki paliwowej. W celu unikniTMcia trudnoci zwizanych z ponownym uruchomianiem wykaszarko - wycinarki, nie naley podczas jej uytkowania dopuci do cakowitego wyczerpania siTM paliwa w zbiorniku. [. . . ] Sprawdzi, czy zbiornik paliwa wypeniony jest co najmniej do swojej zawartoci. Sprawdzi, czy filtr powietrza jest czysty. Wyj wiecTM, osuszy j, wyczyci i ponownie umieci na swoim miejscu. W celu jego zakupu, zwrci siTM do odpowiedniego dostawcy. [. . . ]