Instrukcja obsługi MAKITA KOSA SPALINOWA BCM3300

[. . . ] VIKTIGT ­ Regelmässigt och noggrant underhållsarbete är nödvändigt för att över tid bibehålla säkerhetsnivån och maskinens ursprungliga prestationer. Miljöskyddet skall vara en betydande aspekt och prioritet vid användningen av maskinen, till fördel för den civila samlevnaden och miljön i vilken vi lever. 3) Nedovolte, aby sekacku pouzívaly dti, mladiství anebo osoby, které neumí sekacku obsluhovat. Kruhové matice (4) drzadel (5) musí být zasroubovány tak, aby zajis ovaly stabilní upevnní rukojeti (1) bez nadmrné námahy potebné k jejich zajistní nebo odjistní. [. . . ] 20) Zmniejszy gaz przed zatrzymaniem silnika: Po zakoczonej pracy zamkn doplyw paliwa, postpujc wg instrukcji obslugi silnika. 21) Podczas pracy zachowa zawsze bezpieczn odleglo od wirujcego noa, równ dlugoci uchwytu kosiarki. Regularna kontrola stanu technicznego kosiarki jest warunkiem zachowania bezpieczestwa oraz wydajnoci urzdzenia. 2) Nie pozostawia urzdzenia ze zbiornikiem wypelnionym benzyn w pomieszczeniu, gdzie opary benzyny moglyby zetkn si z plomieniem lub iskr. 3) Przed wprowadzeniem urzdzenia do jakiegokolwiek pomieszczenia odczeka , a silnik si ochlodzi. 4) W celu zmniejszenia ryzyka poaru dba o to, aby w silniku, tlumiku, akumulatorze oraz pomieszczeniu, w którym przechowywana jest benzyna nie znajdowaly si pozostaloci trawy, lici lub nadmiar oleju. naley zawsze opróni worek na cit traw i nie pozostawia zbiorników z pokosem wewntrz pomieszcze. 5) Kontrolowa czsto stan techniczny oslony przeciwkamiennej oraz pojemnika na cit traw, sprawdza stopie ich zuycia lub uszkodzenia. 6) Jeli zaistnieje potrzeba oprónienia zbiornika, naley dokona tego na otwartej przestrzeni oraz kiedy silnik jest zimny. Wszystkie czynnoci dotyczce noa (demonta, ostrzenie, wywaenie, ponowne zmontowanie i/lub wymiana) s pracami odpowiedzialnymi, które wymagaj odpowiedniej znajomoci oprócz uycia odpowiedniego sprztu; ze wzgldów bezpieczestwa, naley wykonywa je zawsze w specjalistycznym serwisie obslugi. 9) Ze wzgldów bezpieczestwa, nigdy nie uywa maszyny, gdy jego czci s zuyte lub uszkodzone. WAZNE ­ Regularny i dokladny przeglad jest niezbedny do utrzymania w czasie poziomu bezpieczenstwa i pierwotnej wydajnosci maszyny. 1) Ubrac grube robocze rekawice przed kazda czynnoscia czyszczenia , przegladu lub regulacji maszyny. 2) Po kazdym scinaniu, maszyne nalezy umyc dokladnie woda, usunac resztki trawy i ziemi, które zebraly sie wewnatrz podwozia, aby uniknac, ze po zeschnieciu sie utrudnia one ponowny rozruch. 3) W wypadku, gdyby okazalo sie potrzebne dojscie do dolnej czesci maszyny, przechylic ja wylacznie ze strony wskazanej w karcie silnika, stosujac odpowiednie instrukcje. 3 W modelach samobienych napd kosiarki wlczany jest za pomoc dwigni (1) pchnitej w stron uchwytu. 4 Zmiana prdkoci (jeeli jest to przewidziane) jest sterowana przez dzwigni (1), której pozycje s wskazane na tabliczce. 5 Wysoko koszenia trawy jest regulowana poprzez odblokowanie przycisku (1) oraz poprzez podniesienie lub obnienie korpusu a do podanej, oznaczonej strzalk pozycji, widocznej poprzez odpowiedni otwór. 1 Kada interwencja dotyczca noa musi by wykonana w serwisie specjalistycznym, który posiada urzdzenia najbardziej odpowiednie. W tej maszynie przewidziane jest uycie noy majcych kod: 81004381/1 Noe musz by zawsze oznaczone . Biorc pod uwage ewolucj produktu, wyej wymienione noe mog by zastpione z czasem przez inne, o analogicznych cechach zamiennoci i bezpieczestwie funkcjonowania. Ochrona rodowiska musi by wanym i priorytetowym czynnikiem podczas uycia maszyny, dla dobra spoleczestwa i rodowiska w którym yjemy. [. . . ] Tylko oryginalne czci zamienne i akcesoria gwarantuj najwysz jako materialu, wymiarów oraz prawidlowe funkcjonowanie bezpieczestwo. Gwarancja MAKITA gwarantuje najwysz jako, dlatego te zwróci wszelkie koszty zwizane z napraw polegajc na wymianie czci uszkodzonych z powodu wad materialu lub wad produkcyjnych, wyniklych w okresie gwarancyjnym po zakupie towaru. 3) Aksesuvarin takilmasi ve "mulching" için donatilmifl makinenin kullanimi, makinenin kullanim kitapçi¤inda öngörülen emniyet kurallarina ve muhtelif kullanim ve bakim durumlarina iliflkin olarak belirtilmifl bilgilere tam anlami ile uyularak gerçeklefltirilmelidir. "Mulching" - Finfördelning och utkast av gräs på gräsmattan Gräsklippning och uppsamling av klippt gräs Gräsklippning och utkast av klippt gräs 3) Monteringen av tillbehöret och användningen av maskinen som är utrustad för "mulching" ska göras enligt säkerhetsföreskrifterna i maskinens bruksanvisning och enligt anvisningar gällande olika användningsoch underhållssituationer. [. . . ]