Instrukcja obsługi MAKITA BO4563

[. . . ] Tekst kursywą — Nazwy poszczególnych ekranów. Główne urządzenie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Akcesoria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Wprowadzenie 4 Ładowanie baterii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Początkowe uruchamianie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Podłączanie urządzenia do komputera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Instalacja urządzenia 6 Mocowanie urządzenia na rowerze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . Instalacja czujników na rowerze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Zakładanie monitora tętna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Podstawy obsługi urządzenia 8 Menu główne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ikony systemowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ekrany TABLICA WSK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Tryb TRENING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Przeglądanie informacji HISTORIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Menu USTAWIENIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Dostosowanie urządzenia 12 PRODUKT — INF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 AKCESORIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 ALERTY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 AUTO. [. . . ] Wartość deklinacji można wprowadzić ręcznie lub ustawić ją na kalibrację automatyczną. W przeciwnym razie, wybierz WYŁ. , aby wyłączyć tę funkcję. • WG NAMIARU: Kąt namiaru oznacza kąt między górnym punktem ekranu, a punktem docelowym. Kompas można używać bez GPS, aby zmniejszyć zużycie energii. RESET DO FABR Ta funkcja umożliwia przywrócenie urządzenia do domyślnego stanu fabrycznego. Dane treningowe i profil użytkownika zostaną usunięte. TRYB MAPY Użytkownik może zmienić kąt widzenia, poprzez wybór PÓŁNOC NA GÓRZE lub Z LOTU PTAKA: • PÓŁNOC NA GÓRZE: Stałe wyświetlanie północy na górze ekranu Mapa . • Z LOTU PTAKA: Wyświetlanie obrazu miejsca z powietrza, pod kątem około 45 stopni. USTAW. GPS • WAAS/EGNOS*: Użytkownik może wyłączyć lub włączyć funkcję WAAS/EGNOS urządzenia. *  AAS (Wide Area Augmentation System) i EGNOS W (Euro Geostationary Navigating Overlay Service), mają za zadanie poprawę dokładności, spójności danych i dostępności GPS. STAN PAMIĘCI Ta pozycja wyświetla stan pamięci urządzenia, umożliwiając sprawdzenie liczby pozostałych punktów i pozostałego czasu. Pozostały czas zależy od okresu ustawienia rejestracji. • GPS: Funkcję GPS można wyłączyć dla oszczędzania energii baterii . Przy słabym naładowaniu baterii, system zapyta także , czy użytkownik chce wyłączyć funkcję GPS. • GPS — INFORMACJE: Ten element wyświetla stan pozycjonowania liczby uzyskanych sygnałów satelity i siłę sygnału. USTAW. STRON Na ekranach TABLICA WSK, dostępne są 4 niestandardowe strony, jeden ekran Czas, jeden ekran Mapa, jeden ekran Kompas i jeden ekran Okrążenie , pokazujące stan ćwiczenia/treningu. -  ĘZYK: Użytkownik może wybrać preferowany J język, wyświetlany w menu i w innych funkcjach interfejsu, podczas używania urządzenia. -  RIENTACJA: Dla niektórych aplikacji, można O ustawić orientację ekranu, jako PIONOWA lub POZIOMA. Wskazówka: Jednoczesne naciśnięcie ENTER i OKRĄŻENIE , umożliwia szybki obrót ekranu. SYSTEM • SYGNAŁ DŹWIĘKOWY: Użytkownik może włączyć sygnał dźwiękowy, któremu towarzyszy TYLKO KOMUNIKAT lub DŹW. W przeciwnym razie, wybierz WYŁ. , aby wyłączyć sygnał dźwiękowy. • TRYB PORY DNIA: System przejdzie do TRYB PORY DNIA (pora dnia), jeśli będzie pozostawał w stanie oczekiwania przez określony czas. Dostępne ustawienia dla trybu oczekiwania obejmują: WYŁ. , 5 MINUT lub 10 MINUT. W trybie TRYB PORY DNIA, naciśnij W GÓRĘ przez 2 sekundy, aby powrócić do trybu normalnego działania. • WYŚWIETLACZ: -  ODŚWIETLENIE: Ustaw podświetlenie na P włączone lub na automatyczne wyłączenie po 17 -  EDNOSTKI: Jednostki miary można ustawić J jako IMPERIAL. (FT, MPH) lub METRYCZNE (m, km/h). Można także ustawić FORMAT WSPÓŁRZĘD. • CZAS: -  ORMAT GODZINY: Ustaw wyświetlany F format czasu jako 12-GODZINNY lub 24-GODZINNY. -  TREFA CZASOWA: Wybierz lokalną strefę S czasową. -  ZAS LETNI: W razie potrzeby można wybrać C czas letni, a następnie system wyświetli prawidłową strefę czasową, zgodnie z ustawieniem. [. . . ] Wszelkie aktualizacje i modernizacje również podlegają niniejszej Umowie i mogą wymagać dodatkowych opłat. Użytkownik może kopiować Oprogramowanie i dołączoną dokumentację (dalej zwaną „Dokumentacją”) wyłącznie w celach stworzenia kopii zapasowej lub archiwizacji niezbędnej do użytkowania Oprogramowania zgodnie z warunkami przedstawionymi poniżej. Kopie stworzone przez Użytkownika winny zawierać wszelkie wzmianki dotyczące praw autorskich i innych praw majątkowych, które pojawiają się w Oprogramowaniu i Dokumentacji. 21 WEEE Tego produktu nie można usuwać tak, jak normalnych odpadów domowych, zgodnie z dyrektywą UE dotyczącą odpadów elektrycznych i elektronicznych (WEEE – 2002/96/EC). [. . . ]