Instrukcja obsługi MAKITA BO3710

[. . . ] 44) This provides a realistic-sounding accompaniment for your performance, letting you enjoy the sensation of playing a session with a backing band. Microphone (p. 76) By connecting a microphone (sold separately), you’ll be able to easily add harmony using the Looper or Session Partner function. Audio Key (p. 31) Allows you to play back audio files that you’ve saved on USB memory (sold separately) while you perform. You can also switch between audio files at the desired timing. Registrations (p. [. . . ] When recording starts, the SONG [PLAY/STOP] button and SONG [REC] button will light. MEMO • For information concerning internal Rhythms and Chord Progression Patterns, refer to “Rhythm List (Session Partner)” (p. 95) and “Chord Progression Pattern List” (p. • When carrying out recording using the chords you specify from keyboard (p. 68), recording will start when you specify a chord using keys in the left-hand section of the keyboard. 2. Press the SONG [PLAY/STOP] button or SONG [REC] button. Recording will stop. 54 Recording Your Performance Listening to the Recorded Performance 1. Press the [DISPLAY] button a number of times until “New Song” appears in the display. 2. Press the [-] button. You’ll return to the beginning of the recorded performance. 3. Press the SONG [PLAY/STOP] button. The recorded performance will play back. Playback will stop when you press the SONG [PLAY/STOP] button once again. MEMO If you press the SONG [PLAY/STOP] button while the metronome is sounding, a two-measure count-in will be sounded before playback begins. * The recorded performance will be lost when you turn off the power. If you want to keep your recorded performance, you must save it to internal memory or USB memory (p. * You can’t play back another song if a recorded performance exists. 56) it before you can play back another song. Erasing a Recorded Performance Here’s how to erase a recorded performance. 1. Hold down the [DISPLAY] button and press the SONG [REC] button. A confirmation message will appear. If you decide not to delete the performance, press the TEMPO [-] button. 2. Press the TEMPO [+] button. The recorded performance will be erased. 55 Recording Your Performance Saving a Recorded Song (Save Song) Here’s how to save your recorded performance in internal memory. If you’ve recorded a song, but then switch off the BO3710F without saving it, your recorded song will be lost. If such noise is a problem, you can assign a pedal to switch the microphone input on/off (p. 72), and turn on the microphone input only when you need to record the sound from the microphone. Select a Looper Rhythm 1. Press the [DISPLAY] button a number of times to access the LOOPER screen. 2. Use the [-] [+] buttons to select the desired looper rhythm. For more about the available looper rhythms, refer to “Looper Rhythm List” (p. * Since changing the Looper rhythm’s tempo will change the length of the phrase, it might not fit within the available Looper recording time. MEMO You can choose which looper rhythm parts will sound (p. 67). If the following screen appears A confirmation message may appear if you attempt to select a different Looper rhythm or use a function other than the Looper before you’ve saved the recorded phrase. If it’s OK to erase the recorded phrase If you want to save the recorded phrase Press the TEMPO [+] button. Press the TEMPO [-] button to store the recorded phrase into USB memory (p. 67). 61 Recording a Layered Performance (Looper) Start Overdubbing Intro Main Ending Overdub Overdub/ Repeated playback Overdub 1. Press the LOOPER [START/STOP] button. The LOOPER [START/STOP] button will light, and the intro will start overdubbing. The looper rhythm will also begin sounding at the same time. Looper Rhythm Number Highlighted while the intro section is playing Highlighted while the main section is playing Highlighted while the ending section is playing Shown if a recorded performance exists Looper Rhythm Name Currently playing location Chord to be played next Currently playing chord Tempo Time signature When the intro has finished being overdubbed, overdubbing of the main section will start. The main section will continue being overdubbed for the number of measures of the Looper rhythm. 2. Press the LOOPER [OVERDUB] button. The LOOPER [OVERDUB] button will light, and repeated playback will begin. Pressing the LOOPER [OVERDUB] button toggles you between overdubbing and repeated playback. 3. Press the LOOPER [START/STOP] button. The ending will be overdubbed, and then overdubbing will stop. If you want to stop immediately, press the LOOPER [START/STOP] button. * If you stop during overdubbing, part of the phrase might not be preserved. MEMO • If you’re not satisfied with the phrase you recorded, and would like to re-record it, erase the phrase as described in “Erasing a Phrase” (p. [. . . ] Francisco Acuna de Figueroa 1771 C. P. : 11. 800 Montevideo, URUGUAY TEL: (02) 924-2335 KUWAIT EASA HUSAIN AL-YOUSIFI & SONS CO. Al-Yousifi Service Center P. O. Box 126 (Safat) 13002, KUWAIT TEL: 00 965 802929 MALAYSIA/ SINGAPORE Roland Asia Pacific Sdn. 45-1, Block C2, Jalan PJU 1/39, Dataran Prima, 47301 Petaling Jaya, Selangor, MALAYSIA TEL: (03) 7805-3263 CURACAO Zeelandia Music Center Inc. Orionweg 30 Curacao, Netherland Antilles TEL: (305) 5926866 PORTUGAL Roland Iberia, S. L. [. . . ]