Instrukcja obsługi LG V-2600E

[. . . ] Do not use the appliance If the power cord is damaged or faulty. If the power cord is damaged, it must be replaced by an approved LG Electronics Service Agent to avoid a hazard. Always switch the vacuum cleaner off before: Emptying the dust chamber. Do not vacuum flammable or explosive substances(liquids or gases). [. . . ] · Divide the nozzle into two parts. · Clean the hole of the nozzle. Hard Floor Nozzle(V-2600E) Ssawka do twardych pod¢óg(V-2600E) Efficient cleaning of hard floor (wood, linoleum, etc) 2- pozycyjna koæcówka czyszczåca wyposa¯ona jest prze¢åcznik no¯ny, który pozwala zmieniaç jej ustawienie, w zale¯noÿci od typu czyszczonej pod¢ogi. Ustawienie dywan lub pled Wciÿnij prze¢åcznik no¯ny do dolnej pozycji. Ustawienie pod¢oga twarda (p¢ytki, parkiet) Dostëpne så obydwa typy. Otwórz pokrywë pociågajåc za zaczep. Rozdziel koæcówkë na dwie czëÿci. Wyczyÿç ca¢å koæcówkë. Skuteczne odkurzanie twardych pod¢óg (drewnianych, pokrytych linoleum, itp. ) 7 How to Use Using the Air turbine brush and Elbow tube Sposób uytkowania Zastosowanie szczotki Carpet Master i rury zginanej typu elbow. Cleaning Powerful Turbine Brush Szczotka Carpet Master do odkurzania z du¯å mocå 5 2 (V-CB371HEU) 1 Open Otwieranie Air control lever D¶wignia regulacji strumienia powietrza Open Otwieranie 6 Spring latch Zapadka sprë¯ynowa (V-CB371HEU) Top Góra Bottom Dó¢ Spring latch Zapadka sprë¯ynowa Air Turbine Brush (V-CB371HEU) Szczotka Carpet Master (V-CB371HEU) · Easy &Powerful celaning through adjusting the air-control lever. : carpet use for long type carpet. Elbow tube (V-CB371HEU) Rura zginana (V-CB371HEU) Elbow tube is for cleaning under the sofa, table and bed easily. · Connect the elbow tube to the flexible hose and, connect the telescopic tube to the elbow tube. (You can also connect the telescopic tube to the flexible hose without the elbow tube. ) · If you pull the spring latch, the elbow tube is bended. · If you stretch the elbow tube, it is returned to its position. · ·atwe i skuteczne odkurzanie dziëki regulacji strumienia powietrza przy pomocy d¶wigni : stosowaç do pod¢óg twardych oraz do wyk¢adzin dywanowych z krótkim w¢osem : stosowaç do wyk¢adzin dywanowych z d¢ugim w¢osem Rura zginana s¢u¯y do ¢atwego odkurzania po kanapå, pod sto¢em i pod ¢ó¯kiem. · Pod¢åcz rurë zginan do wë¯a giëtkiego i pod¢åcz rurë teleskopowå do rury zginanej. W tym przypadku nale¯y wyczyÿciç filtr. 11 Cleaning the Motor Filter Czyszczenie filtra silnika 0 12 24Hrs Button Przycisk The reusable filters are situated under the dust chamber cap and you can use it permanently. · Press the button and pull the dust chamber forward. · Remove the filters by rotating it counter-clockwise. · Clean the filters with the brush under cold running water. · Allow the filters to dry in a shaded location for a day. · Make the dust chamber empty if dusts are filled to the maximum degree and then clean the filter. · Especially, the extra motor filter is added for use while drying the motor filter out. Filtry wielokrotnego u¯ytku så zainstalowane pod pokrywå pojemnika na kurz. · Naciÿnij przycisk i pociågnij zbiornik na kurz do przodu. · Otwórz pokrywë zbiornika na kurz. · Wyjmij filtry przekrëcajåc w lewo. [. . . ] Gently rinse both parts under cold running water. Oczyÿç obydwie czëÿci miëkkå szmatkå. Ostro¯nie wyp¢ucz obydwie czëÿci pod bie¯åcå zimnå wodå. 13 What to Do if Your Vacuum Cleaner Does Not Work Co zrobiç, je¯eli odkurzacz nie dzia¢a? Check that the vacuum cleaner is correctly plugged in correctly and that the electrical socket is working. Sprawd¶, czy odkurzacz jest w¢aÿciwie pod¢åczony do gniazdka i czy gniazdko funkcjonuje prawid¢owo. What to Do When Suction Performance Decreases Co zrobiå je¯eli si¢a ssania odkurzacza s¢abnie? · Turn off the vacuum cleaner and unplug it. [. . . ]