Instrukcja obsługi LG RZ-32LZ55

[. . . ] W przypadku braku któregokolwiek z nich, naley skontaktowa si ze sprzedawc, od którego kupiono ten produkt. INPUT POWER MULTIMEDIA DVD TV VCR MODE CABLE STB AUDIO MARK LIVE TV MENU EXIT OK TIME SHIFT TIME SHIFT Owner's Manual PIP PR - PIP PR + SWAP PIP INPUT VOL MUTE TEXT PR LIST Q. VIEW SIZE POSITION INDEX TIME REVEAL HOLD SLEEP FAV ? PIP ARC I/II Instrukcja obslui baterie Pilot zdalnego sterowania Przewód zasilajcy Szmatka do czyszczenia T szmatk mona wyczyci ekran. (opcja) Jeli na powierzchni wida plam lub odcisk palca, naley delikatnie przetrze zabrudzenie specjalnie do tego przeznaczon ciereczk czyszczc. Podczas przecierania nie naley przyciska ciereczki zbyt mocno, gdy zbyt silny nacisk moe spowodowa zadrapania lub odbarwienie. Akcesoria Do modeli 4 2 P C 1 R R* , 5 0 P C 1 R R* 2 ruby do stojaka (Patrz strona 1 1) 2 uchwyty nacienne 2 ruby oczkowe Ta funkcja nie jest dostÍpna we wszystkich krajach. Do modeli 3 7 L C 2 R R* , 4 2 L C 2 R R* 2 uchwyty dla telewizora 2 uchwyty nacienne Uchwyt przewodów Przewody naley umieci w uchwycie. System zarzdzania kablami 2 ruby 1 Spis treci Akcesoria . 1 FUNKCJE SPECJALNE WPROWADZENIE Cyfrowy magnetowid (DVR) Przyciski sterujce / Opcje polcze . [. . . ] Po kaødym naciniÍciu przycisku PIP obraz na ekranie zmienia siÍ jak pokazano poniºej. Tryb PIP RGB AV1 10:30 Tryb DW1 RGB AV1 10:30 Tryb DW2 RGB AV1 10:30 FUNKCJE SPECJALNE Tryb PIP wyàczony RGB 10:30 Tryb POP RGB C 05 1 10:30 Regulacja przezroczystoci PIP (tylko tryby PIP) 1 2 3 4 Nacisn±Ê przycisk MENU, a nastÍpnie nacisn±Ê przycisk D / E aby wybraÊ menu PIP/DW. Nacisn±Ê przycisk G, a nastÍpnie przyciskiem wybraÊ PIP przezroczysty. D / E Nacisn±Ê przycisk G a nastÍpnie nacisn±Ê przycisk uøywaÊ, aby dokonaÊ odpowiednich regulacji. F / G Nacinij przycisk EXIT, aby powróciÊ do normalnego ogl±dania telewizji. 41 FUNKCJE SPECJALNE PIP / POP / Podwójny obraz WybÛr programu w oknie 1 Nacinij klawisz PIP PR +/- w celu wyboru programu w dodatkowym oknie. Regulacja obrazu w funkcji PIP 1 W trybach TV lub AV dla obrazu gównego i RGB [PC] dla okna obrazu, do regulacji ekranu okna obrazu moøna uøyÊ konfiguracji automatycznej Auto. rÍczne. W trybach TV lub AV dla obrazu gównego oraz HDMI [DTV] lub Component 480p, 576p, 720p, 1080i dla okna obrazu, do regulacji ekranu okna obrazu moøna uøyÊ konfiguracji rÍcznej Ustaw. rÍczne. Wybór sygnau wejciowego 1 Nacinij klawisz PIP wejcie w celu wyboru sygnau ørÛdowego funkcji PIP. W przypadku pojawienia siÍ zakóceÒ w obrazie funkcji PIP naleøy wybraÊ AUTO, PAL, SECAM lub NTSC w menu sytemu PIP. Kade kolejne nacinicie przycisku PIP wejcie powoduje wywietlanie obrazu z nastpnego ródla sygnalu wejciowego dla obrazu wewntrznego. TV AV1 AV2 RGB S-Video2 Component AV3 AV4 RGB AV1 10:30 42 FUNKCJE SPECJALNE HDMI/DVI Regulacja rozmiaru obrazu wewn´trznego (tylko tryb PIP) 1 Nacisn±Ê przycisk SIZE a nastÍpnie nacisn±Ê przycisk F / G. Za pomoc± przycisku SIZE w trybie DW1, DW2 regulowane s± jednoczenie obraz gówny i okno obrazu. Za pomoc± przycisku SIZE w trybie PIP regulowane jest okno obrazu. Win. size F G Przesuwanie obrazu wewntrznego (tylko tryb PIP) 1 NaciskaÊ kilkakrotnie przycisk POSITION, aø zostanie ustawiona ø±dana pozycja okna. Kilkakrotnie nacisn±Ê przycisk D / E lub F / G, dopóki nie zostanie ustawiona ø±dana pozycja. Okno obrazu przesuwa siÍ w górÍ/ w dÍ lub w lewo / w prawo. Win. position D F E G Zamiana obrazów gównego i wewn´trznego 1 NaciÊnij przycisk SWAP, aby zamieniç obraz gówny z obrazem wewn´trznym. SWAP PIP Obraz gówny Obraz wewn´trzny SWAP DW1 Obraz gówny Obraz wewn´trzny FUNKCJE SPECJALNE SWAP DW2 Obraz gówny Obraz wewn´trzny POP (Obraz poza Obrazem: przeszukiwanie kanaów) 1 Funkcji POP moøna uøywaÊ do przegl±dania po kolei w oknie obrazu 3 POP wszystkich zapamiÍtanych programów (podczas gdy ºródem obrazu gównego pozostaje bieø±cy kana). Obrazy ze wszystkich zaprogramowanych kanaów s± przegl±dane w oknie 3 POP. 43 FUNKCJE SPECJALNE Teletekst - Teletekst jest funkcj± opcjonaln± - dlatego, tylko wywietlacz plazmowy wyposaøony w system teletekstu moøe odbieraÊ nadawany teletekst. Nacinij ten przycisk ponownie, aby usun±Ê te informacje z ekranu. SIZE (Rozmiar) Powoduje wywietlanie tekstu o podwójnej wysokoci. Nacinij ten przycisk, aby powiÍkszyÊ górn± poowÍ strony. Nacinij ten przycisk ponownie, aby powiÍkszyÊ doln± poowÍ strony. Nacinij ten przycisk po raz kolejny, aby przywróciÊ wy wietlanie normalne. UPDATE (Aktualizacja) Wywietla obraz telewizyjny na ekranie w czasie oczekiwania na now± stronÍ teletekstu. Symbol pojawi siÍ w górnym lewym rogu ekranu. Gdy zaktualizowana strona bÍdzie dostÍpna, symbol zostanie zast±piony numerem strony. Nacinij ten przycisk, aby wywietliÊ zaktualizowan± stronÍ teletekstu. HOLD (Zatrzymanie) Zatrzymuje automatyczn± zmianÍ strony, która odbywa siÍ, jeli strona teletekstu skada siÍ z co najmniej 2 stron podrzÍdnych. Liczba stron podrzÍdnych i wywietlana strona podrzÍdna s± zwykle pokazane na ekranie poniøej godziny. [. . . ] Sprawdziç gniazdko Êcienne, podàczajàc do niego przewód zasilajàcy innego urzàdzenia. To normalne -- podczas rozruchu obraz jest wyàczony. JeÊli obraz nie pojawi si´ po pi´ciu minutach, naley si´ skontaktowaç z serwisem. Dostosowaç opcj´ Color (Kolor) w menu. [. . . ]