Instrukcja obsługi LG M1921A-BZ

[. . . ] Zasady zachowania bezpiecze stwa Przed rozpoczêciem korzystania z urzédzenia nale y uwa nie przeczyta niniejsze zasady zachowania bezpiecze stwa. Ostrze enie Zignorowanie ostrze enia grozi powa nymi obra eniami lub wypadkiem, a nawet miercié. Przestroga Zignorowanie przestrogi grozi l ejszymi obra eniami lub uszkodzeniem urzédzenia. Zachowanie bezpiecze stwa podczas instalacji urzédzenia Ostrze enie Nie nale y instalowa monitora w pobli u ródel ciepla, np. - Mo e to by przyczyné pora enia prédem elektrycznym, po aru oraz nieprawidlowego dzialania urzédzenia lub jego odksztalcenia. Pochlaniacz wilgoci oraz opakowanie winylowe nale y przechowywa poza zasiêgiem dzieci. [. . . ] Naci nij przycisk INPUT (WEJ CIE) na pilocie zdalnego sterowania w celu wybrania sygnalu wej ciowego. INPUT OK Wej cie TV AV1 AV2 RGB lub naci nij przycisk INPUT (WEJ CIE) z przodu urzédzenia. INPUT OK · Wybierz RGB OK Ka de kolejne naci niêcie przycisku Input powoduje zmianê trybu: TV AV1 AV2 RGB. W przypadku braku sygnalu wej ciowego po kilku sekundach automatycznie wy wietlone zostanie wybrane menu. Uwaga · Podlécz bezpo rednio do uziemionego gniazda zasilania lub listwy zasilajécej z uziemieniem. 18 Podléczanie do urzédze zewnêtrznych Podléczanie do magnetowidu/DVD 1. Podlécz przewody wideo/audio, tak jak pokazano na rysunku, a nastêpnie podlécz przewód zasilania (patrz strona 18). A Podléczanie przewodu RCA. · Podlécz ko cówkê wej ciowé o wla ciwym kolorze. B Podléczanie przewodu S-Video. · Podlécz ko cówkê wej ciowé S-Video, aby ogléda filmy z wysoké jako cié obrazu. Tyl urzédzenia Tyl urzédzenia VIDEO L AUDIO R (Mono) S-VIDEO VIDEO L AUDIO R AV IN 2 (Mono) S-VIDEO AV IN 2 Przewód RCA (spoza zestawu) Przewód S-Video (spoza zestawu) Przewód RCA (spoza zestawu) VIDEO OUT AUDIO OUT VIDEO OUT AUDIO OUT Magnetowid/DVD Magnetowid/DVD Uwaga Je eli podléczony jest przewód RCA i przewód S-Video, przewód S-Video ma pierwsze stwo. 19 Podléczanie do urzédze zewnêtrznych C Podléczanie przewodu SCART. Tyl urzédzenia AV1 Przewód SCART Nale y u y ekranowanego przewodu scart (spoza zestawu) Magnetowid/DVD 2. Wybierz sygnal wej ciowy. Naci nij przycisk INPUT (WEJ CIE) na pilocie zdalnego sterowania w celu wybrania sygnalu wej ciowego. INPUT OK lub naci nij przycisk INPUT (WEJ CIE) z przodu urzédzenia. INPUT OK A Podléczanie za pomocé przewodu RCA. · Wybierz AV2 B Podléczanie za pomocé przewodu S-Video. · Wybierz AV2 Wej cie TV AV1 AV2 RGB C Podléczanie za pomocé przewodu SCART. · Wybierz AV1 Wej cie TV AV1 AV2 RGB OK OK Ka de kolejne naci niêcie przycisku Input powoduje zmianê trybu: TV AV1 AV2 RGB. W przypadku braku sygnalu wej ciowego po kilku sekundach automatycznie wy wietlone zostanie wybrane menu. 20 Podléczanie do urzédze zewnêtrznych Podléczanie do DVD/przystawki SET-TOP BOX 1. Podlécz przewód D-Sub i RCA/PC, tak jak pokazano na rysunku, a nastêpnie podlécz przewód zasilania. (patrz strona 18) Tyl urzédzenia RGB PC/DTV IN AUDIO (RGB) IN Przewód RCA/PC (spoza zestawu) Przewód D-Sub [Przystawka Set-top Box/DVD] 2. Wybierz sygnal wej ciowy. Naci nij przycisk INPUT (WEJ CIE) na pilocie zdalnego sterowania w celu wybrania sygnalu wej ciowego. INPUT OK Wej cie TV AV1 AV2 RGB lub naci nij przycisk INPUT (WEJ CIE) z przodu urzédzenia. INPUT OK · Wybierz RGB OK Ka de kolejne naci niêcie przycisku Input powoduje zmianê trybu: TV AV1 AV2 RGB. W przypadku braku sygnalu wej ciowego po kilku sekundach automatycznie wy wietlone zostanie wybrane menu. 21 Podléczanie do urzédze zewnêtrznych Oglédanie telewizji 1. Sprawd , czy przewód antenowy jest podléczony z tylu urzédzenia, a nastêpnie podlécz przewód zasilania. Tyl urzédzenia RGB (PC/DTV) IN ANTENNA IN AV1 AUDIO (RGB) IN VIDEO L AUDIO R (Mono) S-VIDEO H/P AV IN 2 ANTENNA IN 2. Przewód antenowy (spoza zestawu) Wybierz sygnal wej ciowy. Naci nij przycisk INPUT (WEJ CIE) na pilocie zdalnego sterowania w celu wybrania sygnalu wej ciowego. INPUT OK Wej cie TV AV1 AV2 RGB lub naci nij przycisk INPUT (WEJ CIE) z przodu urzédzenia. INPUT OK · Wybierz TV OK Ka de kolejne naci niêcie przycisku Input powoduje zmianê trybu: TV AV1 AV2 RGB. W przypadku braku sygnalu wej ciowego po kilku sekundach automatycznie wy wietlone zostanie wybrane menu. 22 Ukladanie kabli przy u yciu systemu zarzédzania kablami 1. Umie kable na rodku, jak pokazano na poni szym rysunku. 2. Wló system zarzédzania kablami do rowka i przesu w dól. System zarzédzania kablami Aby zdjé system zarzédzania kablami, przytrzymaj go i lekko unie . Ostrze enie · Nie u ywaj systemu zarzédzania kablami jako uchwytu do przenoszenia monitora. · Nie naciskaj systemu zarzédzania kablami. 23 Regulacja ekranu Nazwy przycisków regulacji ekranu RGB (PC/DTV) IN ANTENNA IN AV1 AUDIO (RGB) IN VIDEO L AUDIO R (Mono) S-VIDEO H/P AV IN 2 INPUT MENU OK VOL PR Wska nik zasilania · Podczas normalnego dzialania monitora(tryb pracy), wska nik ten ma kolor niebieski. Je li monitor jest w trybie u pienia (oszczêdzanie energii), kolor wska nika zmienia siê na czerwony. Przycisk zasilania · Przycisk ten slu y do wléczania i wyléczania urzédzenia. Przycisk MENU · Przycisk ten slu y do wy wietlania/ukrywania menu ekranowego. · Przyciski te slu é do wybierania ikony lub okre lania ustawie w menu ekranowym. · Przyciski te slu é do zmiany programów TV. Glo no Przyciski wyboru/regulacji menu ekranowego · Regulacja glo no ci 30 24 Regulacja ekranu Nazwy przycisków regulacji ekranu Przycisk OK ·Przycisk OK slu y zazwyczaj do wyboru MENU. Je eli na ekranie nie jest wy wietlane adne menu, naci niêcie przycisku OK spowoduje wy wietlenie informacji o bie écym ródle sygnalu wej ciowego. Przycisk INPUT (WEJ CIE) Wej cie TV AV1 AV2 RGB Telewizja SCART CVBS, S-Video Sygnal analogowy D-Sub TV AV1 AV2 RGB OK Ka de kolejne naci niêcie przycisku Input powoduje zmianê trybu: TV AV1 AV2 RGB. W przypadku braku sygnalu wej ciowego po kilku sekundach automatycznie wy wietlone zostanie wybrane menu. Odbiornik zdalnego sterowania · Odbiera sygnaly z pilota. 25 Regulacja ekranu Menu ekranowe Ikona Opis funkcji Ustawianie/wybór programu podczas oglédania telewizji PROGRAM Regulacja obrazu. OBRAZ Regulacja d wiêku. D WIäK Regulacja czasu. CZAS Wybór funkcji specjalnej. SPECJAL. Regulacja ekranu. OBRAZ Uwaga Menu ekranowe Menu ekranowe zapewnia wygodé regulacjê ustawie ekranu dziêki grafice. 26 Regulacja ekranu Kolejno czynno ci w menu ekranowym (Typ A) MENU PR OK OK PR OK OK MENU PR PR Wy wietl menu ekranowe Wybierz menu, którego ustawienie chcesz zmieni Wybierz ikonê menu Wyreguluj ustawienie Zatwierd ustawienie Zamknij ekran menu Wyreguluj ustawienia w menu ekranowym za pomocé pilota zdalnego sterowania. (Typ B) MENU VOL PR OK PR VOL OK VOL OK VOL OK MENU PR PR Wy wietl menu ekranowe Wybierz menu, którego ustawienie chcesz zmieni Wybierz ikonê menu Wyreguluj ustawienie Zatwierd ustawienie Zamknij ekran menu Wyreguluj ustawienia w menu ekranowym za pomocé pilota zdalnego sterowania. 1 2 3 4 5 6 Naci nij przycisk MENU, aby pojawilo siê glówne menu ekranowe. Aby wybra element sterujécy, u yj przycisków . Kiedy édana ikona zostanie pod wietlona, naci nij przycisk OK. U yj przycisków aby odpowiednio wyregulowa dany parametr. Zaakceptuj zmiany, naciskajéc przycisk OK. Wyjd z menu ekranowego, naciskajéc przycisk MENU. 27 Regulacja ekranu Wybór jêzyka/kraju menu ekranowego Po pierwszym wléczeniu odbiornika przez u ytkownika, na ekranie pojawi s iê menu instalacyjne. Installation guide Language Chesky Dansk Deutsch English Español Français Italiano Magyar OK MENU Nederlands Norsk Polski Português ­"----K». . . [. . . ] Nale y u ywa wygaszacza ekranu. 39 Rozwiézywanie problemów Funkcja d wiêku nie dziala G Brak d wiêku?· Sprawd , czy przewód audio jest prawidlowo podléczony. · Sprawd , czy prawidlowo skonfigurowano d wiêk. · Wyreguluj glo no . G D wiêk jest zbyt cichy. Funkcja telewizora nie dziala G Sygnal telewizyjny nie jest odbierany. [. . . ]