Instrukcja obsługi LG GR-459GLCA

[. . . ] Pokazane tutaj elementy mogé nieco ró ni siê od elementów zestawu posiadanego przez u ytkownika. INPUT MENU OK VOL Przycisk I N P U T Przycisk M E N U Przycisk O K Przyciski Glo no ci · Odbiornik podczerwieni (IR) · wieci na niebiesko przy wléczonym telewizorze. Uwaga:Parametry wska nika zasilania mo na zmieni w menu OPTION (OPCJE). Przyciski Programów PR Przycisk zasilania Przycisk Headphone (Sluchawk 1 PRZYGOTOWANIE INFORMACJE O PANELU TYLNYM I To jest uproszczony widok panelu tylnego. Pokazane tutaj elementy mogé nieco ró ni siê od elementów zestawu posiadanego przez u ytkownika. 1 2 3 4 5 6 7 AUDIO IN (RGB/DVI) COMPONENT IN OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT AV-IN 3 AV 1 AV 2 Y VIDEO AV 1 V AV 2 V 1 HDMI 2 AC IN PB RGB IN (PC) VIDEO (MONO) L PR DVI-D L USB IN AUDIO RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) AC IN ANTENNA IN AUDIO R R S-VIDEO 8 1 9 10 1 1 7 12 13 14 Gniazdo karty PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association). (Ta funkcja nie jest dostÍpna we wszystkich krajach. ) Gniazdo przewodu zasilania Niniejszy zestaw jest zasilany z gniazda sieci elektrycznej. [. . . ] Ustaw édany poziom glo no ci. Wybierz opcjê Tryb d wiêku . 5 OK 3 OK Wybierz ustawienie Standard (Standardowy), Music (Muzyka), Cinema (Kino) lub Game (Gra). SRS TRUSURROUND XT Wybierz tê opcjê, aby d wiêk brzmial realistycznie. 1MENU 2 OK Wybierz menu A U D I O. · SRS TruSurround XT : Funkcja TruSurround XT to Wybierz tryb SRS TruSurround XT. opatentowana technologia SRS rozwiézujéca problem odtwarzania d wiêku wielokanalowego w formacie 5. 1 za pomocé dwóch glo ników. 5 OK Wybierz opcjê W l . lub W y l . . · Naci nij przycisk M E N U lub EXIT (WYJ CIE), aby zamkné okno menu. · Naci nij przycisk RETURN aby przej do poprzedniego ekranu menu. G G sé znakami towarowymi firmy SRS Labs, Inc. Technologie TruSurround XT sé u ywane na licencji firmy SRS Labs, Inc. 66 REGULACJA D WIäKU I USTAWIANIE JäZYKA RESETOWANIE AUDIO Przywracane sé domy lne ustawienia fabryczne wybranych trybów d wiêku. AUDIO D Move OK R AUDIO D Move OK R Balance Sound Mode : Standard 0 L Balance Sound Mode : Standard 0 L · SRS TruSurround XT : Off · Treble · Bass · Reset t Rese Digital Audio Out TV Speaker E · SRS TruSurround XT : Off · Treble · Bass · Reset t Rese Digital Audio Out TV Speaker E 50 50 : PCM : On 50 50 i Resetting sound mode configuration. . . : PCM : On 1MENU Wybierz menu A U D I O. 2 OK Wybierz opcjê R e s e t (Resetowanie). 3 OK Zainicjuj wyregulowane warto ci. · Naci nij przycisk M E N U lub EXIT (WYJ CIE), aby zamkné okno menu. · Naci nij przycisk RETURN aby przej do poprzedniego ekranu menu. 67 REGULACJA D WIäKU I USTAWIANIE JäZYKA WYBÓR CYFROWEGO WYJ CIA AUDIO (DIGITAL AUDIO OUT) Ta funkcja umo liwia wybór preferowanego cyfrowego wyj cia audio. Odbiornik TV umo liwia korzystanie z d wiêku DOLBY Digital jedynie wtedy, gdy kanal jest nadawany z d wiêkiem Dolby Digital. Je eli d wiêk Dolby Digital jest dostêpny, wybór opcji Dolby Digital w menu Digital Audio Out (Cyfrowe wyj cie d wiêku) powoduje przeléczenie wyj cia SPDIF w tryb Dolby Digital. W przypadku wyboru opcji Dolby Digital w menu Digital Audio Out (Cyfrowe wyj cie d wiêku) gdy d wiêk Dolby Digital nie jest dostêpny, wyj cie SPDIF jest przeléczane w tryb PCM. Je li na kanale, na którym nadawany jest sygnal Dolby Digital Audio, ustawiono zarówno d wiêk Dolby Digital jak i jêzyk d wiêku, odtwarzanie bêdzie przebiega jedynie w formacie Dolby Digital. AUDIO D Move OK R AUDIO D Move OK R Balance Sound Mode : Standard 0 L Balance Sound Mode : Standard 0 L · SRS TruSurround XT : Off · Treble · Bass · Reset D i g i t a l A u dOutO u t io Digital Audio TV Speaker E · SRS TruSurround XT : Off · Treble · Bass · Reset D i g i t a l A u dOutO u t io Digital Audio TV Speaker E 50 50 :: PCM PCM : On 50 50 :: PCM PCM : On Auto PCM PCM 1MENU 2 OK Wybierz menu A U D I O. Wybierz menu Digital Audio Out (Cyfrowe wyj cie audio). Wybierz opcjê Auto lub P C M. Wyprodukowano na podstawie licencji firmy Dolby Laboratories. · Naci nij przycisk RETURN aby przej do poprzedniego ekranu menu. !UWAGA Je li menu instrukcji instalacji nie zostanie zamkniête przez naci niêcie przycisku EXIT (WYJ CIE) lub je li uplynie czas wy wietlania menu ekranowego, menu instalacji bêdzie wy wietlane po ka dym wléczeniu odbiornika, a do czasu zako czenia konfiguracji. G Je li wybierzesz zly kraj, teletekst mo e siê nie wy wietla poprawnie i mogé wystépi problemy z jego obslugé G Funkcja CI (Common Interface) jest opcjonalna ­ zale y od konkretnego obszaru u ytkowania i dostêpnych uslug. G Przyciski sterowania trybem DTV mogé nie pracowa ­ ich funkcje zale é od konkretnego obszaru u ytkowania i dostêpnych uslug. G W krajach, w których brak przepisów dotyczécych nadawania cyfrowego, niektóre funkcje telewizji cyfrowej mogé nie dziala zale nie od warunków nadawania cyfrowego. G 73 REGULACJA D WIäKU I USTAWIANIE JäZYKA WYBÓR JäZYKA (TYLKO W TRYBIE CYFROWYM) Funkcja Audio (D wiêk) umo liwia wybór preferowanego jêzyka d wiêku. Je eli wybrany jêzyk audio nie jest dostêpny, odtworzony zostanie jêzyk domy lny. Je li napisy sé nadawane w dwóch lub wiêcej jêzykach, nale y skorzysta z funkcji Subtitle (Napisy). Je eli wybrany jêzyk napisów nie jest dostêpny, wy wietlany bêdzie jêzyk domy lny. Je li jêzyki wybrane jako podstawowe w menu Jêzyk audio (Jêzyk d wiêku) i Jêzyk napisów (Jêzyk napisów) nie sé obslugiwane, mo na wybra jêzyk jako drugorzêdny. 1MENU 2 OK Wybierz menu O P C J E. 1MENU 2 OK Wybierz menu O P C J E . Wybierz menu Jêzyk audio lub Jêzyk napisów . Wybierz édany jêzyk. Wybierz menu Dla osób nieslyszécych( ) . lub W y l . . 3 OK 3 OK 4 OK Wybierz opcjê Save (Zapisz). · Naci nij przycisk RETURN aby przej do poprzedniego ekranu menu. < Wybór jêzyka audio > G Gdy d wiêk jest nadawany w dwóch lub w kilku jêzykach, mo na wybra jêzyk d wiêku. Jêzyk audio ­ informacja menu OSD Informacja na ekranie N. A Status Niedostêpne MPEG Audio Dolby Digital Audio Audio dla osób "niedowidzécych" Audio dla osób "niedoslyszécych" < Wybór jêzyka napisów > G Je eli dostêpne sé dwa lub wiêcej jêzyki napisów, mo na je przelécza przy pomocy znajdujécego siê na pilocie przycisku SUBTITLE. [. . . ] str. 109) Transmisja [k][c][ ][Set ID][ ][Dane][Cr] Dane 01 02 04 06 07 : Normalny ekran (4:3) : Szeroki ekran (16:9) : Zoom : Oryginalny : 14:9 09 : 1:1 Piksel Potwierdzenie [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Dane][x] 07. JaskrawoÊ (Polecenie : k h) G Do regulacji jaskrawoci obrazu. 0B : Pelna szeroko 10~1F : Powiêkszenie kinowe 1~16 Potwierdzenie [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Dane][x] JaskrawoÊ moøna równieø regulowaÊ w menu obrazu. Transmisja [k][h][ ][Set ID][ ][Dane][Cr] Dane Czerwony : 00 ~ Zielony : 64 *Patrz "Mapowanie danych rzeczywistych1" poniøej. Wygaszenie (Polecenie : k d) G W±cza/ wy±cza wygaszenie ekranu. Transmisja [k][d][ ][Set ID][ ][Dane][Cr] Dane 00 : W. wygaszenia ekranu (obraz w. ) Potwierdzenie [h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Dane][x] 08. [. . . ]