Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika.
[. . . ] POLSKI
PODRCZNIK UYTKOWNIKA
MONITOR LCD
MODELE monitorów LCD E1941T E1941S E2041T E2041S E2241T E2241S E2341T E2441T
Prosz dokladnie przeczyta ten podrcznik przed rozpoczciem uytkowania urzdzenia i zachowa go na przyszlo.
www. lg. com
Wane Êrodki ostronoÊci
To urzàdzenie zostao zaprojektowane i wyprodukowane w sposób zapewniajàcy Twoje bezpieczestwo osobiste, jednak niepoprawne jego uycie moe spowodowaç ryzyko poraenia pràdem elektrycznym lub niebezpieczestwo poaru. Aby umoliwiç poprawne dziaanie wszystkich Êrodków bezpieczestwa wbudowanych do tego monitora, naley przestrzegaç nast´pujàcych podstawowych zasad instalacji, uytkowania i serwisu.
Bezpieczestwo
Naley uywaç tylko przewodu zasilania dostarczonego wraz z urzàdzeniem. W razie uycia innego przewodu zasilania naley sprawdziç, czy jest on zgodny ze stosownymi normami krajowymi, jeÊli nie by dostarczony przez sprzedawc´. JeÊli przewód zasilania jest w jakikolwiek sposób uszkodzony, naley si´ skontaktowaç z producentem lub najbliszym autoryzowanym punktem napraw w celu wymiany. [. . . ] Przekr´ç Êrub´
w prawo, aby przymocowaç nók´ do podstawy.
Âruba Przekr´Àç Êrub´, trzymajàc za uchwyt.
5. Po zmontowaniu wszystkich elementów ostronie podnieÊ monitor i ustaw go ekranem do
przodu. Wane Na tej ilustracji przedstawiono ogólny model poàczenia. Twój monitor moe si´ róniç od elementów pokazanych na rysunku. Nie przenoÊ monitora w pozycji do góry nogami, trzymajàc go tylko za podstaw´. Monitor moe upaÊç i ulec uszkodzeniu lub zraniç Ci´ w stop´.
9
Podàczanie monitora Demonta podstawy
1. Poó poduszk´ lub mi´kkà tkanin´
na paskiej powierzchni.
2. UmieÊç monitor na poduszce lub
tkaninie ekranem skierowanym w dó.
3. Aby odàczyç podstaw´ od nóki, odegnij uchwyt i przekr´ç go w lewo.
10
Podàczanie monitora
Przed rozpocz´ciem konfigurowania monitora naley si´ upewniç, e monitor, system komputerowy i inne doàczone urzàdzenia sà wyàczon.
Ustawianie pozycji wyÊwietlacza
-Po zoeniu wyreguluj kàt nachylenia, jak pokazano poniej.
1. Wypróbuj róne sposoby wyregulowania pozycji panelu w celu zapewnienia sobie
maksymalnego komfortu.
Zakres przechylenia: -5° do 15°
W trakcie regulowania kàta nachylenia nie dotykaj ani nie naciskaj ekranu. Regulujàc kàt nachylenia ekranu, nie wkadaj palców mi´dzy gównà cz´Êç monitora i nók´. Moesz sobie przyciàç palce.
ERGONOMIA
W celu zachowania wygodnej i ergonomicznej pozycji widzenia zaleca si´, aby kàt odchylenia monitora od pionu nie przekracza pi´ciu stopni.
11
Podàczanie monitora
E1941T/E2041T/E2241T/E2341T/E2441T
Podàczanie do komputera
1. Przed rozpocz´ciem konfigurowania monitora naley si´ upewniç, e monitor, system 2. Podàcz przewód sygnau wejÊciowego
komputerowy i inne doàczone urzàdzenia sà wyàczone. 1 i przewód zasilania 2 w odpowiedniej kolejnoÊci, a nast´pnie dokr´ç Êrub´ zabezpieczajàcà przewód sygnau wejÊciowego. .
A Podàcz przewód DVI-D (sygnau cyfrowego) B Podàcz przewód D-Sub (sygnau analogowego)
UWAGA
Jest to uproszczony rysunek tyu monitora. Ten rysunek odnosi si´ do modelu ogólnego. Twój monitor moe si´ róniç od przedstawionego na ilustracji.
Podàczanie za pomocà zàcza przewodu sygnau wejÊciowego D-Sub do komputera Macintosh:
Zalene od modelu.
Zàcze do komputerów Mac W przypadku uywania monitora z komputerem Apple Macintosh naley zastosowaç dodatkowy adapter umoliwiajàcy podàczenie 15-stykowego (3 rz´dy) zàcza Dsub VGA do 15-stykowego, 2-rz´dowego zàcza komputera Macintosh. Po wàczeniu
monitora funkcja Self Image Setting Function (automatyczne ustawianie obrazu) jest wàczana automatycznie.
Przycisk Power (Zasilanie)
UWAGA
, , Funkcja automatycznego ustawiania obrazu"?Ta funkcja zapewnia optymalne ustawienia monitora. Gdy uytkownik po raz pierwszy podàczy monitor do komputera, funkcja ta automatycznie dostosuje ustawienia wyÊwietlacza optymalnie do sygnaów wejÊciowych. Gdy podczas uywania urzàdzenia lub po zmianie rozdzielczoÊci wystàpià takie problemy jak rozmazany ekran, rozmazane litery, migotanie ekranu lub przekrzywienia ekranu, naciÊnij przycisk funkcji , , AUTO" (Auto) , aby poprawiç rozdzielczoÊç.
13
Funkcje panelu sterowania Przyciski na panelu przednim
Przycisk MENU
OSD ZABLOKOWANE/ODBLOKOWANE Funkcja ta umoliwia blokowanie bieàcych ustawie sterowania, tak aby nie mogy byç zmienione nieumyÊlnie. NaciÊnij przycisk MENU i przytrzymaj przez kilka sekund. Powinien si´ pojawiç komunikat , , OSD ZABLOKOWANE". [. . . ] Zalecane 30 kHz do 83 kHz (Automatycznie) 56 Hz do 75 Hz (Automatycznie) Oddzielna synchronizacja Zàcze D-Sub, 15-stykowe Analogowy RGB (0, 7 Vp-p/75 omów) VESA 1600 x 900 @ 60 Hz VESA 1600 x 900 @ 60 Hz
E2041S
WejÊcie synchronizacji WejÊcie wideo RozdzielczoÊç Plug&Play Zuycie energii
DDC 2B
Wàczony Czuwanie Wyàczony : < < Z podstawà SzerokoÊç WysokoÊç G´bokoÊç 47, 60 cm ( 18, 74 cala ) 36, 40 cm ( 14, 33 cala ) 16, 60 cm ( 6, 54 cala ) 20 W (Êrednio) 0, 3 W 0, 3 W Bez podstawy 47, 60 cm ( 18, 74 cala ) 30, 30 cm ( 11, 92 cala ) 5, 70 cm ( 2, 24 cala )
Wymiary i masa
Masa (bez opakowania)
2, 7 kg ( 5, 95 funta ) -5° do 15°
Zakres Zasilanie Warunki otoczenia
Przechy
AC 100 - 240 V~ 50 / 60 Hz 1, 0 A Warunki pracy Temperatura WilgotnoÊç
10 °C do 35 °C 10 % do 80 % bez kondensacji
Warunki przechowywania Temperatura -20 °C do 60 °C WilgotnoÊç 5 % do 90 % bez kondensacji
Podstawka
Przyàczona (
), Odàczona ( O )
Przewód zasilajàcy Przeznaczony do Êciennego gniazdka zasilania
UWAGA
Informacje w tym dokumencie mogà ulec zmianie bez powiadomienia.
29
Dane techniczne
Ekran
E2241T
54, 6 cm (21, 5-cala ) paski panel z aktywnà matrycà TFT LCD Pokrycie antyodblaskowe Przekàtna obszaru widzialnego : 54, 6 cm 0, 248 mm x 0, 248 mm (Rozmiar piksela) Cz´st. pionowa Rodzaj wejÊcia 30 kHz do 83 kHz (Automatycznie) 56 Hz do 75 Hz (Automatycznie) Oddzielna synchronizacja Cyfrowe Zàcze D-Sub, 15-stykowe Zàcze DVI-D (Cyfrowe) Analogowy RGB (0, 7 Vp-p/75 omów). Cyfrowe VESA 1920 x 1080 @ 60 Hz VESA 1920 x 1080 @ 60 Hz
WejÊcie synchronizacji
WejÊcie wideo
WejÊcie sygnaowe Rodzaj sygnau
RozdzielczoÊç Plug&Play Zuycie energii
Maks. Zalecane
DDC 2B (Analogowe, Cyfrowe)
Wàczony Czuwanie Wyàczony : < < Z podstawà SzerokoÊç WysokoÊç G´bokoÊç 50, 90 cm ( 19, 80 cala ) 38, 80 cm ( 15, 27 cala ) 16, 60 cm ( 6, 54 cala ) 24 W (Êrednio) 0, 3 W 0, 3 W Bez podstawy 50, 90 cm ( 19, 80 cala ) 32, 20 cm ( 12, 67 cala ) 5, 80 cm ( 2, 28 cala )
Wymiary i masa
Masa (bez opakowania)
3, 4 kg ( 7, 50 funta ) -5° do 15°
Zakres Zasilanie Warunki otoczenia
Przechy
AC 100 - 240 V~ 50 / 60 Hz 1, 0 A Warunki pracy Temperatura WilgotnoÊç
10 °C do 35 °C 10 % do 80 % bez kondensacji
Warunki przechowywania Temperatura -20 °C do 60 °C WilgotnoÊç 5 % do 90 % bez kondensacji
Podstawka
Przyàczona (
), Odàczona ( O )
Przewód zasilajàcy Przeznaczony do Êciennego gniazdka zasilania
UWAGA
Informacje w tym dokumencie mogà ulec zmianie bez powiadomienia.
30
Dane techniczne
Ekran
54, 6 cm (21, 5-cala ) paski panel z aktywnà matrycà TFT LCD Pokrycie antyodblaskowe Przekàtna obszaru widzialnego : 54, 6 cm 0, 248 mm x 0, 248 mm (Rozmiar piksela) Cz´st. [. . . ]