Instrukcja obsługi LG 42PM3MVA

[. . . ] W przypadku braku któregokolwiek z nich, naley skontaktowa si ze sprzedawc, od którego kupiono ten produkt. PU TV T INPU T AR C PI P PR IN PO W ER TV TE XT PI P PIP PR + DV D SIZ E POSTI PIP VC R ON INP UT EX IT LI ST M EN U I/I I Owner's Manual * TI M E RE ? OK SL EE P VO L Q. V IEW 1 4 7 8 0 VE MU TE PR 2 5 6 9 FAV 3 AL INDE X Instrukcja obslui baterie Pilot zdalnego sterowania Przewód zasilajcy MODELE TELEWIZORÓW PLAZMOWYCH 2 uchwyty nacienne 2 uchwyty nacienne MODELE TELEWIZORÓW LCD Tylko 26-, 32- i 37-calowe 2 uchwyty dla telewizora 2 uchwyty nacienne 2 ruby Uchwyt przewodów Przewody naley umieci w uchwycie. System zarzdzania kablami 4 ruby do stojaka G (G str. 8 ) Tylko 37-, 42-calowe *Jeli na powierzchni wida plam lub odcisk palca, naley delikatnie przetrze zabrudzenie specjalnie do tego przeznaczon ciereczk czyszczc. Szmatka do czyszczenia T szmatk mona wyczyci ekran. Podczas przecierania nie naley przyciska ciereczki zbyt mocno, gdy zbyt silny nacisk moe spowodowa zadrapania lub odbarwienie. 1 SPIS TRECI Akcesoria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 SPIS TRECI KONTROLA OBRAZU KONTROLOWANIE ROZMIARU OBRAZU (WSPÓLCZYNNIKA PROPORCJI). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 WSTPNE USTAWIENIA OBRAZU - Ustawienia wstpne obrazu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 - Automatyczna regulacja barw kolorów (cieple/redni/zimne). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 RCZNA REGULACJA OBRAZU - Opcja Picture Mode-User (Tryb obrazu-Uytkownik) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 - Opcja Color Tone - User (Barwa kolorów-Uytkownik) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 TECHNOLOGIA POPRAWIANIA JAKOCI OBRAZU XD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 XD Demo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 TRYB ADVANCED - CINEMA 3:2 PULLDOWN MODE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 ADVANCED-BLACK LEVEL (DARKNESS) [ZAAWANSOWANY ­ POZIOM CZERNI (CIEMNO)]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 PICTURE RESET (RESETOWANIE OBRAZU). . . . . . 56 Metoda ISM (Minimalizacja obrazów pozostajcych) . . . . . . . . 57 LOW-POWER PICTURE MODE (OSZCZDNY TRYB OBRAZU). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 PREPARATION PRZYGOTOWANIE PRZYCISKI STERUJCE NA PANELU PRZEDNIM . . . . . . . . 4 INFORMACJE O PANELU TYLNYM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Rozkladanie podsta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Wybierz numer programu, który chcesz pomin±Ê, korzys taj±c z przycisków D / E / F / G. Pomijany program jest oznaczony na niebiesko. Nacinij ponownie przycisk NIEBIESKI, aby zrezygnowaÊ z pomijania tego programu. Kiedy numer programu jest pomijany, oznacza to, øe nie moøna go wybraÊ przyciskiem D / E podczas normalnego ogl±dania telewizji. Aby wybraÊ pomijany program, wpisz bezporednio numer programu przyciskami NUMERYCZNYMI lub wybierz go w menu edycji programów lub tablicy programów. DE F G OK MENU 1 USTAW. Strojenie automatyczne Strojenie rÍczne Edycja programu Edycja programu Ulubione programy A G Wykonaj DE F G OK MENU A 2 Edycja programu 0 C 03 1 BLN 03 2 C 12 3 S 66 4 S 67 Kasuj Przesu 5 6 7 8 9 S S S C C 69 17 22 09 11 Kopiuj Pomi OK MENU DE F G 3 4 Nacinij przycisk EXIT, aby powróciÊ do normalnego ogl±dania telewizji. 40 Ulubiony program Ta funkcja umoøliwia bezporedni wybór ulubionych programów. Naciskaj kilkakrotnie przycisk FAV aby wybieraÊ zapisane ulubione programy. LIST EXIT Q. VIEW MENU * OK 1 Nacinij przycisk MENU, a nastÍpnie przycisk aby wybraÊ menu Ustaw. . D / E, FAV VOL PR MUTE 1 2 5 8 3 6 9 2 Nacinij przycisk G, a nastÍpnie przycisk wybraÊ polecenie Ulubione programy. D / E, aby 4 7 OGLDANIE TELEWIZJI/PRZELCZANIE PROGRAMÓW Ustaw. 3 4 5 NaciÊnij przycisk G. Strojenie automatyczne Strojenie rÍczne Edycja programu Ulubione programy Nacinij przycisk D / E, aby wybraÊ pozycjÍ - - - - - - -. DE F G OK MENU Wybierz àdany program za pomocà przycisku F / G lub przycisków NUMERYCZNYCH. Numery mniejsze ni 10 naley wprowadzaç z poprzedzajàcà cyfrà `0', na przykad `05' dla numeru 5. 1 USTAW. Strojenie automatyczne Strojenie rÍczne Edycja programu Ulubione programy Ulubione programy G 6 Aby zapisaÊ inny program, powtarzaj kroki od 4 do 5. Moøna zapisaÊ maksymalnie 8 programów. DE F G --------- --------------------------------- OK MENU 2345 7 Nacinij przycisk EXIT, aby powróciÊ do normalnego ogl±dania telewizji. 41 OGLDANIE TELEWIZJI/PRZELCZANIE PROGRAMÓW Wywoywanie tablicy programów Moøna sprawdziÊ programy zapisane w pamiÍci, wywietlaj±c tablicÍ programów. LIST EXIT MENU Q. VIEW * OK A Wywietlanie tablicy programów Nacinij przycisk LIST, aby wywietliÊ menu Tablica programów. Tablica programów pojawi siÍ na ekranie. DISC playback (Odtwarzanie dysku): wybieranie i odtwarzanie podlczonych dysków. Gdy jest dostpnych wiele dysków, tytuly dysków s wywietlane w wygodny sposób na dole ekranu. VCR playback (Odtwarzanie z magnetowidu): odtwarzanie i kontrolowanie podlczonego magnetowidu. HDD Recordings playback (Odtwarzanie nagra HDD): odtwarzanie i kontrolowanie nagra zapisanych na dysku HDD. Audio Out to Home theatre/Audio Out to TV (Wyjcie Audio Out dla kina domowego/Wyjcie Audio Out dla telewizora): mona wybra kino domowe lub glonik telewizyjny. TV 1 2 3 4 5 F 2 F DISC DVD HTS VCR HDD Recorder SPEAKER TV Speaker Wybrane urzdzenie G 3 Gdy adne urzdzenie nie jest podlczone (wywietlane w kolorze szarym) G 4 DE OK Gdy urzdzenie jest podlczone (wywietlane w jasnym kolorze) 5 !UWAGA Podlcz kabel HDMI do HDMI/DVI IN lub do zlcza (wyjcie HDMI) znajdujcego si z tylu urzdzenia SIMPLINK zlcza HDMI IN. G Dla kina domowego z funkcj SIMPLINK, po podlczeniu zlcza HDMI wedlug powyej opisanej metody, podlcz kabel VARIABLE AUDIO OUT do zlcza VARIABLE AUDIO OUT znajdujcego si z tylu telewizora oraz zlcze VARIABLE AUDIO IN znajdujce si z tylu urzdzenia SIMPLINK. G Podczas obslugi urzdzenia zewntrznego poprzez SIMPLINK, na pocztku nacinij na pilocie przycisk trybu MODE ­ TV. G Jeeli przy pomocy przycisku INPUT pilota lub innego, ródlo wejciowe zostanie przelczone na inne, urzdzenie sterowane poprzez SIMPLINK zatrzyma si. . G Podczas wybierania lub obslugi noników urzdzenia przy pomocy funkcji kina domowego, glonik automatycznie zostaje przelczony na HT (sluchanie kina domowego). G 45 KONTROLA OBRAZU KONTROLOWANIE ROZMIARU OBRAZU (WSPÓLCZYNNIKA PROPORCJI) Moøna ogl±daÊ programy w rÛønych formatach obrazu : S p e c j a l n y , P en y, O r y g i n a l n y, 4 : 3, 1 6 : 9, 1 4 : 9 i Z o o m 1 / 2. Jeli na telewizorze jest wywietlany przez dluszy czas nieruchomy obraz, moe on zosta utrwalony na ekranie i by stale widoczny. [. . . ] Sprawdziç êródo sygnau wejÊciowego. Pionowe pasy lub smugi w tle, szum poziomy, nieprawidowa pozycja Kolory ekranowe sà niestabilne lub wyst´puje tylko jeden kolor Przeprowadziç automatycznà konfiguracj´ lub dostosowaç zegar, faz´ lub pozycj´ poziomà/pionowà. Sprawdziç przewód sygnaowy. Ponownie zainstalowaç kart´ wideo komputera. DODATEK 75 DODATEK KONSERWACJA Mona zapobiec szybkiemu uszkadzaniu si sprztu. Dokladne i regularne czyszczenie moe wydluy czas eksploatacji nowego telewizora. [. . . ]