Instrukcja obsługi LG 37LB1R

[. . . ] W przypadku braku któregokolwiek z nich, naley skontaktowa si ze sprzedawc, od którego kupiono ten produkt. Akcesoria Owner's Manual INPUT TV INPUT POWER TV DVD Instrukcja obslui ARC TEXT PIP PR- VCR PIP PIP PR+ SIZE SWAP POSTION PIP INPUT LIST EXIT MENU I/II SLEEP OK Szmatka do czyszczenia T szmatk mona wyczyci ekran. (opcja) Jeli na powierzchni wida plam lub odcisk palca, naley delikatnie przetrze zabrudzenie specjalnie do tego przeznaczon ciereczk czyszczc. Podczas przecierania nie naley przyciska ciereczki zbyt mocno, gdy zbyt silny nacisk moe spowodowa zadrapania lub odbarwienie. Q. VIEW VOL PR MUTE 1 4 7 2 5 8 0 ? 3 6 9 FAV * TIME REVEAL INDEX baterie Pilot zdalnego sterowania Przewód zasilajcy Do modeli 4 2 / 5 0 P C 1 R* , 4 2 P C 3 R* 2 ruby do stojaka (Patrz strona 12) 2 uchwyty nacienne 2 ruby oczkowe Ta funkcja nie jest dostÍpna we wszystkich krajach. Do modeli 3 7 / 4 2 L C 2 R* , 3 7 / 4 2 L C 2 5 R* , 3 7 / 4 2 L C 3 R* , 3 2 / 3 7 / 4 2 / 4 7 L B 2 R* 2 uchwyty dla telewizora 2 uchwyty nacienne 3 7 / 4 2 L C 3 R* Uchwyt przewodów Przewody naley umieci w uchwycie. 2 ruby 37/42LC2R* , 37/42LC25R* , 32/37/42/4 7 L B 2 R * System zarzdzania kablami System zarzdzania kablami 1 Spis treci Akcesoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 FUNKCJE SPECJALNE Teletext W±czanie i wy±czanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Tryb SIMPLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Tryb TOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Tryb FASTEXT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Specjalne funkcje teletekstu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Wstp Spis treci Przyciski sterujce / Opcje polcze . . . . . . . 4-9 Funkcje przycisków pilota zdalnego sterowania/ Wkladanie baterii . . . . . . . . . . . . . . . 10-11 INSTALACJA Rozkladanie podstaw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Podstawowe polczeni/ SPOSÓB USUWANIA SYSTEMU ZARZDZANIA KABLAMI/Podstawka obrotowa . . . . . . . . . . . . . 13-14 Mocowanie urz±dzenia do ciany w sposób zabezpieczaj±cy je przed spadniÍciem . . . . . 15 INSTALACJA PODSTAWKI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 MENU EKRANOWE TELEWIZORA WYBIERANIE I REGULACJA MENU EKRANOWYCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Ustawianie stacji telewizyjnych Automatyczne dostrajanie programów . . . . 35 RÍczne dostrajanie programów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Precyzyjne dostrajanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Nadawanie nazw stacjom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Wmacniacz (opcja). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Edycja programów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Ulubiony program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Wywoywanie tablicy programów . . . . . . . . . . . . . . . . 42 POLCZENIA I USTAWIENIA Polczenie antenowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Konfiguracja magnetowidu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19 Polczenia urzdze zewntrznych. . . . . . . . . . . 20 Instalowanie odtwarzacza DVD . . . . . . . . . . . . . 21-22 Instalowanie odbiornika STB (Przystawka Set-Top Box) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23-24 Konfiguracja komputera PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-27 WLCZANIE TELEWIZORA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29 Opcje menu Picture (Obraz) PSM (PamiÍÊ stanu obrazu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 FUNKCJE SPECJALNE Tryb PIP (Obraz w obrazie)/Double Window (Podwójne okno)/POP Ogldanie w trybie PIP/ Double Window/POP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Wybór programu dla obrazu wewn´trznego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Wybór ródla obrazu wewntrzneg . . . . . . . . . . 30 Regulacja rozmiaru obrazu wewn´trznego(tylko tryb PIP). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Przesuwanie obrazu wewntrznego (tylko tryb PIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Regulacja przezroczystoci PIP (tylko tryby PIP). . . . . . . 31 Zamiana obrazów gównego i wewn´trznego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 POP (Obraz poza Obrazem: przeszukiwanie kanaów). . . . . . . . . . 31 Regulacja obrazu (PSM - opcja Uytkownik) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 CSM (Pami´ç stanu kolorów). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Rczne sterowanie temperatur kolorów (Funkcja CSM - opcja Uytkownik) . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Funkcja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 ZAAWANSOWANY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Wykonaj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Opcje menu Sound (Dwik) Funkcja SSM (Pami stanu dwiku). . . . . . . 50 Regulacja czstotliwoci dwiku(SSM - opcja Uytkownik) . . . . . . . . . . . . . . . 51 AVL (Automatyczny poziom goÊnoÊci) . . . . . . 52 Regulacja balansu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Speaker (Gloniki). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 OdbiÛr stereo/dual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Odbiór w trybie NICAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Ustawianie zegara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 2 MENU EKRANOWE TELEWIZORA Opcje menu Time (Czas) Spis treci Ustawianie zegara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Godzina w±czenia/wy±czenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Auto wyàczanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Programator zasypiania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Menu Specjalne Child Lock (Blokada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Metoda ISM (Minimalizacja obrazów pozostajcych)(opcja) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Tryb oszczÍdny (opcja). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 XD Demo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Menu Ekran Auto. konfiguracja (tylko tryb RGB [PC]). 63 R´czna konfiguracja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Wybór formatu obrazu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65-66 Wybieranie trybu Wide VGA/XGA. . . . . . . . . . . . . . . 67 Inicjowanie (przywrócenie oryginalnych ustawie fabrycznych) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 DODATEK Programowanie pilota zdalnego sterowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Kody programowania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69-70 Rozwiàzywanie problemów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71-72 KONSERWACJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 DANE TECHNICZNE URZDZENIA. . . 74-76 3 WPROWADZENIE PRZYCISKI STERUJCE W niniejszej instrukcji objaniono funkcje dostpne w modelu 42/50PC1R* . [. . . ] Standard Najbardziej uniwersalny i naturalny stan obrazu. Mild (Lagodny) Wybierz t opcj, aby wywietli obraz o duej lagodnoci. User 1/2 (Uytkownik1/2) Wybierz jedn z tych opcji, aby zastosowa ustawienie zdefiniowane przez uytkownika. OK Q. VIEW VOL PR MUTE PSM Funkcja CSM 1 2 3 Nacinij przycisk MENU, a nastÍpnie przycisk wybraÊ menu OBRAZ. Nacinij przycisk G, a nastÍpnie przycisk wybraÊ polecenie PSM. D D / E, aby Zaawansowany Kasowanie / E, aby NaciÊnij przycisk G, a nast´pnie za pomocà przycisku D / E zaz nacz opcj´ Intelligent Eye (tylko 32/37/42/47LB2R*), Dynamiczny, Standard, Lagodny , Uytkownik 1, lub Uytkownik2. Nacinij przycisk EXIT, aby powróciÊ do normalnego ogl±dania telewizji. · Funkcja PSM optymalizuje parametry wywietlanego obrazu. Ustawienia fabryczne w menu PSM naley wybiera odpowiednio do rodzaju ogldanego programu. · R´czna regulacja ustawie Kontrast, JasnoÊ, Kolor, OstroÊ i Odcie OdcieÒ automatycznie powoduje przestawienie trybu PSM na Uøytkownik. · Opcje obrazu Intelligent Eye (tylko model 1 PSM Funkcja CSM Zaawansowany G Dynamiczny Standard Lagodny Uytkownik 1 Uytkownik2 4 Kasowanie 2 ~ 3 MENU EKRANOWE TELEWIZORA 32/37/42/47LB2R*), Dynamic, Standard, Mild i User s zaprogramowane fabrycznie celem zapewnienia dobrej jakoci obrazu i nie mona ich zmienia. · Po wlczeniu funkcji Intelligent Eye najlepsza jako obrazu jest dobierana automatycznie zalenie od otoczenia. (tylko model 32/37/42/47LB2R*) 43 MENU EKRANOWE TELEWIZORA Opcje menu Picture (Obraz) Regulacja obrazu (PSM - opcja Uytkownik) EXIT LIST MENU I/II SLEEP Contrast (Kontrast) Regulacja rónicy midzy poziomem jasnoci a ciemnoci obrazu. Funkcja Cinema (Kino) dziala w nastpujcych trybach: TV, AV1, AV2, S-Video2 (z wyjtkiem 32/37/42LB2R*), AV3, AV4 (z wyjtkiem 42PC3R*, 32/37/42LB2R*) lub Component 480i/576i. Funkcja Black Level (Poziom czerni) dziala w nastpujcych trybach: AV(NTSC), HDMI[PC/DTV]. PSM Funkcja CSM Q. VIEW LIST EXIT MENU I/II SLEEP OK VOL PR MUTE 1 2 3 Nacinij przycisk MENU, a nastÍpnie przycisk wybraÊ menu OBRAZ. Nacinij przycisk G, a nastÍpnie przycisk wybraÊ polecenie Zaawansowane. D D / E, aby Zaawansowany Kasowanie / E, aby 1 Nacinij przycisk G, a nastpnie przycisk D / E, aby wybra polecenie Kino (lub TruM) lub Poziom czerni. Nacinij przycisk Niski lub Wysoki. F PSM Funkcja CSM Zaawansowany Kasowanie G Kino Wy. Poziom czemi Auto 4 / G, aby wybra opcj Wl. , Wy l . , · Auto (Automatyczny): Okrela poziom czerni ekranu i automatycznie wybiera warto High (Wysoki) lub Low (Niski). · Low (Niski) : odbicia wiatla na ekranie staj si ciemniejsze · High (Wysoki) : odbicia wiatla na ekranie staj si janiejsz MENU EKRANOWE TELEWIZORA 23 5 Nacinij przycisk EXIT, aby powróciÊ do normalnego ogl±dania telewizji. 48 RESET(Wykonaj) LIST EXIT MENU I/II SLEEP OK 1 2 Nacinij przycisk MENU, a nastÍpnie przycisk wybraÊ menu OBRAZ. Nacinij przycisk G, a nastÍpnie przycisk wybraÊ polecenie Wykonaj. D D / E, aby Q. VIEW VOL PR / E, aby MUTE 3 Nacinij przycis G aby odpowiednio wyregulowaÊ obraz. Ustawienia bÍd± zapisane pod nazw± stanu obrazu Uøytkownik. PSM Funkcja CSM Zaawansowany · Przywrócenie domylnych, fabrycznych ustawie opcj PSM, CSM (Funkcja CSM), XD i Advanced (Zaawansowane). Kasowanie 1 PSM Funkcja CSM Zaawansowany Kasowanie G Wykonaj 23 49 MENU EKRANOWE TELEWIZORA MENU EKRANOWE TELEWIZORA Opcje menu Sound (Dwik) Funkcja SSM (Pami stanu dwiku) Mona wybra preferowane ustawienie dwiku: Sourrund MAX, Flat (Stonowany), Music (Muzyka), Movie (Film) lub Sports (Sport). Barw dwiku mona regulowa take przy uyciu korektora graficznego. Funkcja SSM pozwala uzyska najwysz jako brzmienia bez przeprowadzania specjalnej regulacji, poniewa odbiornik automatycznie dobierze opcje dwiku odpowiednio do treci programu telewizyjnego. [. . . ] WybÛr programu (Polecenie 1 : m, Polecenie 2 : a) Wybór programu dla obrazu glównego. Nadawanie [m][a][ ][Odb ID][ ][Dane0] [ ][Dane1][ ][Dane2][Cr] Dane0 Min: 0 ~ Max: 63 (0~C7, Wlczono 200) Patrz , , Mapowanie danych rzeczywistych1" poniøej. Dane1 Don't care Dane2 0 : Main 1 : Sub Potwierdzenie [a][ ][Odb ID][ ][OK][Dane0][x] 24 . Ustawienia pikseli funkcji orbiter (Polecenie 1 : j, Polecenie 2 : s) (opcja) Do regulacji liczby pikseli w funkcji orbiter. [. . . ]