Instrukcja obsługi LG 23LC1R

[. . . ] VE AL OK SL EE P VO L Q. V IEW 1 4 7 8 0 FAV INDE X MU TE PR 2 5 6 9 3 Instrukcja obslui baterie Pilot zdalnego sterowania Przewód zasilajcy Do modeli 4 2 P C 1 R V* , 4 2 P C 3 R V* , 4 2 P C 3 R A* 2 uchwyty nacienne 2 uchwyty nacienne 2 ruby do stojaka (Patrz strona 12) Ta funkcja nie jest dostÍpna we wszystkich krajach. Do modeli 26LC2R*, 27LC2R*, 23LC1R*, 32LC25R*, 26LC3R*, 32LC3R*, 32LX2R*, 32LE2R*, 37LE2R*, 42LE2R* Tylko 3 2 L C 2 R* , 3 2 L C 2 5 R* 26LC2R*, 27LC2R*, 23LC1R*, 32LC25R*, 32LE2R*, 37LE2R*, 42LE2R* 2 uchwyty dla telewizora 2 uchwyty nacienne Uchwyt przewodów Przewody naley umieci w uchwycie. 4 ruby do stojaka System zarzdzania kablami 26LC3R*, 3 2 L C 3 R * 2 ruby System zarzdzania kablami 1 SPIS TRECI Akcesoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 MENU EKRANOWE TELEWIZORA Teletext W±czanie i wy±czanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Tryb SIMPLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Tryb TOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Tryb FASTEXT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Specjalne funkcje teletekstu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 WYBIERANIE I REGULACJA MENU EKRANOWYCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Ustawianie stacji telewizyjnych Automatyczne dostrajanie programów. . . . . . . . . 37 Wstp Przyciski sterujce / Opcje polcze. . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9 Funkcje przycisków pilota zdalnego. . . . . . . . . . . . . 1 1-12 sterowania/ Wkladanie bate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 SPIS TRECI INSTALACJA Rozkladanie podsta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-14 Podstawowe polczen / SPOSÓB USUWANIA SYSTEMU ZARZDZANIA KABLAMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-17 Mocowanie urz±dzenia do ciany w sposób zabezpieczaj±cy je przed spadniÍciem. . . . . . . . . . 19 POLCZENIA I USTAWIENIA Polczenie antenow. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Konfiguracja magnetowidu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-22 Polczenia urzdze zewntrznyc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Instalowanie odtwarzacza DVD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25 Instalowanie odbiornika STB (Przystawka Set-Top Box). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-27 Konfiguracja komputera PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29 WLCZANIE TELEWIZORA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-31 RÍczne dostrajanie programów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Precyzyjne dostrajanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Nadawanie nazw stacjom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Edycja programów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Ulubiony program. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Wywoywanie tablicy programów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Opcje menu Picture (Obraz) PSM (PamiÍÊ stanu obrazu). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 FUNKCJE SPECJALNE Tryb PIP (Obraz w obrazie) Ogldanie w trybie PIP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Wybór programu dla obrazu wewn´trznego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Wybór ródla obrazu wewntrzne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Regulacja rozmiaru obrazu wewn´trznego(tylko tryb PIP). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Przesuwanie obrazu wewntrznego (tylko tryb PIP). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Regulacja obrazu (PSM - opcja Uytkownik) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 CSM (Pami´ç stanu kolorów). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Rczne sterowanie temperatur kolorów (Funkcja CSM - opcja Uytkownik). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Funkcja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 ZAAWANSOWANY - KINO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 ZAAWANSOWANY - POZIOM CZERNI. . . . . . . 50 Kasowanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Opcje menu Sound (Dwik) Funkcja SSM (Pami stanu dwiku). . . . . . . . . . . . . 52 Regulacja czstotliwoci dwiku (SSM - opcja Uytkownik). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Funkcja AVL (Automatyczny poziom goÊnoÊci). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Regulacja balansu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Speaker (Glonik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 OdbiÛr stereo/dual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Odbiór w trybie NICAM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Ustawianie zegara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 2 TV MENU Opcje menu Time (Czas) Ustawianie zegara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Godzina w±czenia/wy±czenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Auto wyàczanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Programator zasypiania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Menu Specjalne Child Lock (Blokada). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Metoda ISM (Minimalizacja obrazów pozostajcych). . . . . . 63 Tryb oszczÍdny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 XD Demo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Menu Ekran Automatyczna konfiguracja (tylko tryb RGB [PC]). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 R´czna konfiguracja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Wybór formatu obrazu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68-69 Wybieranie trybu Wide VGA/XGA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Inicjowanie (przywrócenie oryginalnych ustawie fabrycznych). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 SPIS TRECI DODATEK Programowanie pilota zdalnego sterowania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Kody programowania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71-72 Rozwiàzywanie problemów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73-74 KONSERWACJA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 DANE TECHNICZNE URZÑDZENIA. . . . . . . 76-77 3 WPROWADZENIE PRZYCISKI STERUJCE W niniejszej instrukcji objaniono funkcje dostpne w modelu 42PC1RV*. I To jest uproszczony widok panelu przedniego. Pokazane tutaj elementy mog nieco róni si od elementów telewizora posiadanego przez uytkownika. WPROWADZENIE Przyciski na przednim panelu INPUT MENU OK VOL PR Wskanik zasilania/czuwania ( r ) · wieci na czerwono w trybie czuwania. · wieci na bialo, gdy odbiornik jest wlczony. INPUT MENU OK VOL INPUT MENU OK VOL OL PR Przycisk INPUT Przycisk OK Przycisk POWER Przycisk MENU Przyciski Glonoci Przyciski Program 4 W niniejszej instrukcji objaniono funkcje dostpne w modelu 42PC3RV*, 42PC3RA*. I To jest uproszczony widok panelu przedniego. Pokazane tutaj elementy mog nieco róni si od elementów telewizora posiadanego przez uytkownika. WPROWADZENIE Przyciski na przednim panelu PR Przyciski Program VOL Przyciski Glonoci OK Przycisk OK MENU Przycisk MENU INPUT Przycisk INPUT Przycisk POWER Wskanik zasilania/czuwania Wskanik zasilania/czuwania ( r ) · wieci na czerwono w trybie czuwania. [. . . ] · Ustawienia Dynamic (Dynamiczny), Standard i Mild (Lagodny) zostaly zaprogramowane fabrycznie w celu zapewnienia optymalnej jakoci obrazu i nie mona ich modyfikowa. OBRAZ PSM Funkcja CSM Zaawansowany Kasowanie 44 MENU EKRANOWE TELEWIZORA DE F G OK MENU 1 4 G Dynamiczny Standard Lagodny Uytkownik 1 Uytkownik2 DE F G OK MENU 23 Regulacja obrazu (PSM - opcja Uytkownik) Contrast (Kontrast) Regulacja rónicy midzy poziomem jasnoci a ciemnoci obrazu. Brightness (Jasno) Zwikszanie lub zmniejszanie zawartoci bieli w obrazie. EXIT TEXT PIP PR- PIP PIP PR+ SIZE POSTION PIP INPUT LIST MENU I/II SLEEP Colour (Kolor) Regulacja intensywnoci wszystkich kolorów. Sharpness (Ostro) Regulacja poziomu ostroci krawdzi midzy jasnymi a ciemnymi obszarami obrazu. Im niszy poziom, tym bardziej mikki obraz. Tint (Odcie) Regulacja balansu midzy czerwieni a zieleni. OK Q. VIEW VOL PR OBRAZ PSM Funkcja CSM Zaawansowany Kasowanie 1 2 3 4 Nacinij przycisk MENU, a nastÍpnie przycisk wybraÊ menu OBRAZ. Nacinij przycisk G, a nastÍpnie przycisk wybraÊ polecenie PSM. D D / E, aby DE F G OK MENU / E, aby OBRAZ PSM Funkcja CSM G 1 MENU EKRANOWE TELEWIZORA Dynamiczny Standard Lagodny Uytkownik 1 Uytkownik2 Nacinij przycisk G, a nastpnie za pomoc przycisków D / Ewybierz opcj Uytkownik 1 lub Uytkownik 2, Nacinij przycisk D G, Zaawansowany Kasowanie a nastpnie za pomoc przycisków DE F G / E wybierz odpowiedni opcj obrazu: Kontrast, Jasno, Kolor, Ostro lub Odcie. OK MENU 23 Uytkownik 1 5 6 F Do regulacji wybranego parametru slu przyciskiF / G. Nacinij przycisk EXIT, aby powróciÊ do normalnego ogl±dania telewizji. Kontrast Jasno Kolor Ostro Odcie 100 G 50 50 50 0 Kontrast E 85 F G DE F G OK MENU 45 !UWAGA G W trybie RGB-PC nie mona dowolnie regulowa poziomu koloru, ostroci i odcienia. 45 MENU EKRANOWE TELEWIZORA Opcje menu Picture (Obraz) CSM (Pami´ç stanu kolorów) Aby powróciÊ do pocz±tkowych wartoci (ustawienia domylne), naleøy wybraÊ `Normal'. Wybierz jedn z trzech automatycznych regulacji kolorów. Wybierz ustawienie Warm (Cieply), aby uzyska ocieplenie barw, np. czerwieni, lub wybierz ustawienie Cool (Zimny), aby zmniejszy intensywno kolorów poprzez zwikszenie poziomu barwy niebieskiej. TEXT PIP PR- PIP PIP PR+ SIZE POSTION PIP INPUT LIST EXIT MENU I/II SLEEP OK Q. VIEW VOL PR MUTE 1 2 3 OBRAZ PSM Funkcja CSM Zaawansowany Kasowanie 1 2 3 MENU EKRANOWE TELEWIZORA Nacinij przycisk MENU, a nastÍpnie przycisk wybraÊ menu OBRAZ. Nacinij przycisk G, a nastÍpnie przycisk wybraÊ polecenie Funkcja CSM. Nacinij przycisk G, D D / E, aby Q. VIEW VOL PR MUTE 1 2 3 / E, aby OBRAZ PSM Funkcja CSM 3 a nastpnie przycisk D / E, aby wybra polecenie Poziom czerni. Zaawansowany Kasowanie 4 MENU EKRANOWE TELEWIZORA NaciÊnij przycisk G, a nast´pnie przycisk D / E, aby DE F G OK MENU wybraç opcj´ Low (Niski) lub Wysoki. A 1 OBRAZ PSM Funkcja CSM Zaawansowany Kasowanie G Low (Niski) : odbicia wiatla na ekranie staj si janiejsze. Wysoki : odbicia wiatla na ekranie staj si ciemniejsze. A Wykonaj 5 Nacinij przycisk EXIT, aby powróciÊ do normalnego ogl±dania telewizji. DE F G OK MENU 23 Zaawansowany Kino Posiom czerni G Low Wysoki DE FG OK MENU 23 50 Kasowanie TEXT PIP PR- PIP PIP PR+ SIZE POSTION PIP INPUT LIST EXIT MENU I/II SLEEP OK Q. VIEW VOL PR 1 2 Nacinij przycisk MENU, a nastÍpnie przycisk wybraÊ menu OBRAZ. Nacinij przycisk G, a nastÍpnie przycisk wybraÊ polecenie Kasowanie. D D / E, aby 1 4 MUTE 2 5 3 6 / E, aby OBRAZ PSM Funkcja CSM Zaawansowany Kasowanie 3 Nacinij przycis G aby odpowiednio wyregulowaÊ obraz. Ustawienia bÍd± zapisane pod nazw± stanu obrazu Uøytkownik. MENU EKRANOWE TELEWIZORA DE F G OK MENU · Przywrócenie domylnych, fabrycznych ustawie opcj PSM, CSM (Funkcja CSM), XD i Advanced (Zaawansowane). 1 OBRAZ PSM Funkcja CSM Zaawansowany Kasowanie G Wykonaj DE F G OK MENU 23 51 MENU EKRANOWE TELEWIZORA Opcje menu Sound (Dwik) Funkcja SSM (Pami stanu dwiku) TEXT PIP PR- PIP PIP PR+ SIZE POSTION PIP INPUT Mona wybra preferowane ustawienie dwiku: Sourrund MAX , Stonowany, Muzyka, Film lub Sport. Barw dwiku mona regulowa take przy uyciu korektora graficznego. Funkcja SSM pozwala uzyska najwysz jako brzmienia bez przeprowadzania specjalnej regulacji, poniewa odbiornik automatycznie dobierze opcje dwiku odpowiednio do treci programu telewizyjnego. R´czna regulacja korektora graficznego dêwi´ku powoduje automatycznà zmian´ trybu SSM na Uøytkownik. Opcje Surround MAX, Stonowany, Muzyka, Film oraz Sport s fabrycznymi ustawieniami zapewniajcymi dobr jako brzmienia i nie mona ich modyfikowa. Stonowany Najbardziej zdyscyplinowane i naturalne brzmienie. Muzyka Zapewnia wierno brzmienia przy odtwarzaniu muzyki. Sport Ustawienie odpowiednie do ogldania transmisji sportowych. [. . . ] WybÛr programu (Polecenie 1 : m, Polecenie 2 : a) Wybór programu dla obrazu glównego. Nadawanie [m][a][ ][Odb ID][ ][Dane0] [ ][Dane1][ ][Dane2][Cr] Dane0 Min: 0 ~ Max: 63 (0~C7, Wlczono 200) Patrz , , Mapowanie danych rzeczywistych1" poniøej. Dane1 Don't care Dane2 0 : Main 1 : Sub Potwierdzenie [a][ ][Odb ID][ ][OK][Dane0][x] 24 . Ustawienia pikseli funkcji orbiter (Polecenie 1 : j, Polecenie 2 : s) (opcja) Do regulacji liczby pikseli w funkcji orbiter. [. . . ]