Instrukcja obsługi LEXMARK Z65 PODRCZNIK UYTKOWNIKA (788 KB)

[. . . ] Podrcznik uytkownika Z65 Color JetprinterTM Podrcznik uytkownika Grudzie 2001 www. lexmark. com Zasady bezpieczeñstwa · Uywaj tylko zasilacza firmy Avis de conformité aux normes d'Industrie Canada Lexmark dostarczonego z drukark lub zatwierdzonego przez firm Lexmark zasilacza zastpczego. · Podlcz kabel zasilajcy do latwo dostpnego gniazda elektrycznego znajdujcego si w pobliu urzdzenia. · Wszelkie naprawy i czynnoci serwisowe, oprócz opisanych w instrukcji, powinny by wykonywane przez autoryzowanego pracownika serwisu. ENERGY STAR Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. Zgodnooeæ produktu z dyrektywami Unii Europejskiej (EC) Program EPA ENERGY STAR Computers jest wspóln inicjatyw producentów komputerów i ma na celu promowanie produktów energooszczdnych oraz zmniejszenie zanieczyszczenia powietrza zwizanego z wytwarzaniem energii elektrycznej. Firmy biorce udzial w tym programie wprowadzaj na rynek komputery, drukarki, monitory i faksy, w których pobór energii elektrycznej znaczco si obnia, kiedy urzdzenie nie jest wykorzystywane. [. . . ] Nastpnie: a Zamknij wszystkie otwarte aplikacje. c Ponownie wló dysk CD z oprogramowaniem drukarki. Po wloeniu dysku CD z oprogramowaniem drukarki do napdu powinien zosta wywietlony jeden z nastpujcych ekranów instalacyjnych oprogramowania drukarki Lexmark: lub Jeli aden z powyszych ekranów instalacyjnych oprogramowania drukarki nie zostanie wywietlony, wykonaj nastpujce czynnoci: a Kliknij przycisk Anuluj na kadym ekranie podobnym do poniszego: b Wyjmij i ponownie wló dysk CD z oprogramowaniem drukarki Lexmark. Jeli ekran instalacyjny oprogramowania drukarki Lexmark nie zostanie wywietlony, wykonaj nastpujce czynnoci: 1 Na pulpicie kliknij dwukrotnie ikon Mój komputer. W razie potrzeby, kliknij dwukrotnie plik setup. exe. 3 Kiedy zostanie wywietlony ekran instalacyjny oprogramowania drukarki Lexmark, kliknij przycisk Instaluj lub Instaluj teraz. c Aby zainstalowa oprogramowanie drukarki, postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na kadym ekranie. 18 Po wloeniu dysku CD z oprogramowaniem drukarki nic si nie dzieje. (Macintosh) Spróbuj rozwiza problem, sprawdzajc pozycje wymienione na str. Nastpnie: a Zamknij wszystkie otwarte aplikacje. b Ponownie wló dysk CD z oprogramowaniem drukarki. Po wloeniu dysku CD z oprogramowaniem drukarki do napdu powinien zosta wywietlony jeden z nastpujcych ekranów instalacyjnych oprogramowania drukarki Lexmark: Mac OS 8. 6 do 9. 2 Mac OS X w wersji 10. 0. 3 do 10. 1 Jeli aden z powyszych ekranów instalacyjnych oprogramowania drukarki nie zostanie wywietlony, wykonaj nastpujce czynnoci: a Na pulpicie dwukrotnie kliknij ikon dysku CD drukarki Lexmark Z65. b Kliknij dwukrotnie ikon Install (Zainstaluj). c Kiedy zostanie wywietlony ekran Lexmark Z65 Installation (Instalacja drukarki Lexmark Z65), kliknij Install (Instaluj) i Agree (Zgadzam si). d Aby zainstalowa oprogramowanie drukarki, postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na kadym ekranie. 19 Nie mona wydrukowa dokumentu. (Windows) Spróbuj rozwiza problem, sprawdzajc pozycje wymienione na str. 13. Sprawd, czy drukarka korzysta z odpowiedniego portu. Poniewa uywany jest kabel USB, drukarka powinna korzysta z portu USB, na przyklad usb-lexmark_Z65 lub USB001. Aby sprawdzi port drukarki i zmieni go jeli to bdzie konieczne, naley postpowa zgodnie z instrukcjami dla uywanego systemu operacyjnego. Windows 98/Me a Kliknij przycisk Start Ustawienia Drukarki. b Kliknij prawym przyciskiem myszy ikon drukarki Lexmark Z65, a nastpnie kliknij pozycj Wlaciwoci. d Z rozwijanego menu Porty wybierz port drukarki. Jeli na licie brak prawidlowego portu, odinstaluj, a nastpnie ponownie zainstaluj oprogramowanie drukarki. Aby uzyska dalsze informacje na ten temat, zobacz str. Windows 2000 a Kliknij przycisk Start Ustawienia Drukarki. [. . . ] 4 Utility (Program obslugi) (Mac OS X) 4 menu Co chc zrobi (system Windows) . deinstalacja oprogramowania drukarki Macintosh . . N 12 14 25 24 naboje, rozwizywanie problemów . . 13 O okno dialogowe Page Setup (Ustawienia strony) (Macintosh) . [. . . ]