Instrukcja obsługi LEXMARK T430 PORADNIK INSTALACJI

[. . . ] T430 Podrcznik instalacji Marzec 2004 www. lexmark. com Lexmark and Lexmark with diamond design are trademarks of Lexmark International, Inc. , registered in the United States and/or other countries. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550, USA Podrcznik instalacji Polski Polski Wydanie: Marzec 2004 Niniejszy akapit nie ma zastosowania w krajach, w których takie warunki s niezgodne z lokalnym prawem: FIRMA LEXMARK INTERNATIONAL, INC. DOSTARCZA T PUBLIKACJ , , AS IS -- W STANIE, W JAKIM SI ZNAJDUJE", BEZ ADNYCH GWARANCJI WYRANYCH LUB DOMNIEMANYCH, WLCZAJC W TO RÓWNIE DOMNIEMANE GWARANCJE PRZYDATNOCI HANDLOWEJ LUB PRZYDATNOCI DO KONKRETNEGO CELU. W niektórych krajach zrzeczenie si gwarancji lub rkojmi w okrelonych przypadkach nie jest dozwolone, dlatego niniejsza klauzula moe nie mie zastosowania. [. . . ] cinij razem wystp prowadnicy dlugoci i prowadnic dlugoci, a nastpnie przesu prowadnic do krawdzi noników wydruku. 10 Zaladuj papier 25 11 12 Jeli ladujesz opcjonalny zasobnik na 500 arkuszy, zamknij pokryw. Wcinij go calkowicie do wntrza drukarki. Ladowanie noników do podajnika uniwersalnego Podajnika uniwersalnego mona uywa na dwa sposoby: · Jako zasobnika -- Noniki wydruku mona zaladowa do podajnika z zamiarem ich pozostawienia w tym miejscu. Jako podajnika rcznego -- W tym przypadku uytkownik wysyla zadanie drukowania do drukarki, okrelajc typ i rozmiar nonika przy uyciu komputera. Przed rozpoczciem drukowania zadania drukarka wywietla monit o zaladowanie odpowiedniego nonika. · Aby zaladowa nonik do podajnika uniwersalnego, naley postpowa zgodnie z poniszymi instrukcjami. Zaladuj papier 26 1 2 Otwórz drzwiczki, uywajc uchwytów na palce. Wycignij przedluenie. Uchwyt na palce 3 Rozló przedluenie. 4 5 Przesu prowadnic szerokoci maksymalnie w prawo. Zegnij arkusze w jedn i w drug stron, aby je rozdzieli, a nastpnie przekartkuj stos. Wyrównaj krawdzie stosu arkuszy, opierajc krawd stosu na plaskiej powierzchni. Zaladuj papier 27 Uwaga: Nie naley przekracza maksymalnej dozwolonej wysokoci stosu. Umieszczenie w podajniku zbyt duej liczby arkuszy moe spowodowa zacinanie si papieru. 6 Ogranicznik wysokoci stosu Umie noniki wydruku z lewej strony w przedniej czci podajnika uniwersalnego, stron do drukowania skierowan w gór. Pchnij noniki wydruku do przodu, ale nie na sil. Przesu prowadnic szerokoci, a lekko dotknie stosu noników wydruku. Dodatkowe informacje na temat ladowania rónych typów noników, takich jak papier firmowy, folie, karty i koperty mona znale na dysku zatytulowanym Dysk CD-ROM Podrcznik uytkownika -- publikacje. 7 8 Zaladuj papier 28 Etap 8: Podlcz kable PRZESTROGA: W czasie burzy nie wolno podlcza i rozlcza portu komunikacyjnego ani adnego innego zlcza. Drukark mona zainstalowa jako drukark sieciow lub drukark lokaln (podlczon bezporednio do komputera). Podlczanie kabla polczenia lokalnego Drukark mona podlczy lokalnie za porednictwem lcza USB lub lcza równoleglego. Lcze USB i porty równolegle s standardowym wyposaeniem wszystkich modeli. Polczenia za porednictwem portu USB s obslugiwane przez systemy operacyjne Windows 98 SE, Windows Me, Windows 2000 oraz Windows XP Niektóre komputery pracujce pod kontrol . systemów operacyjnych UNIX, Linux i Macintosh równie obsluguj polczenia za porednictwem interfejsu USB. Informacje o tym, czy standard USB jest obslugiwany przez dany system operacyjny, mona znale w dokumentacji tego systemu. Aby podlczy drukark do komputera: 1 2 Upewnij si, e drukarka jest wylczona, a przewód zasilajcy jest odlczony. Podlcz drukark do komputera przy uyciu kabla USB lub kabla równoleglego. · Port USB wymaga zastosowania kabla USB, na przyklad kabla firmy Lexmark o numerze katalogowym 12A2405 (2 m). Symbol USB na kablu naley dopasowa do symbolu USB na drukarce. Podlcz kable 29 · Port równolegly wymaga zastosowania kabla równoleglego zgodnego ze standardem IEEE-1284, takiego jak kabel Lexmark o numerze katalogowym 1329605 (3 m) lub 1427498 (6 m). Podlczanie kabla sieciowego Ethernet Drukark mona podlczy do sieci komputerowej za pomoc standardowych kabli sieciowych. Model sieciowy jest standardowo wyposaony w port typu 10BaseT/ 100BaseTX Fast Ethernet. Aby podlczy drukark do sieci: 1 2 Upewnij si, e drukarka jest wylczona, a przewód zasilajcy jest odlczony. Podlcz jeden koniec standardowego kabla sieciowego do magistrali lub koncentratora sieci lokalnej (LAN), a drugi koniec do portu sieci Ethernet umieszczonego z tylu drukarki. Drukarka dostosuje si automatycznie do szybkoci sieci komputerowej. W polczeniu ze standardowym portem sieciowym naley uy kabla kategorii 5 ze zlczem RJ-45. Podlcz kable 30 Podlczanie przewodu zasilajcego 1 Podlcz jeden koniec przewodu zasilajcego drukarki do gniazda znajdujcego si z tylu drukarki, a drugi koniec do prawidlowo uziemionego gniazda elektrycznego. [. . . ] Sprawd poprawno instalacji drukarki: Uwaga: Jeli nie wiesz, któr stref lub drukark wybra, na stronie konfiguracji sieci znajd naglówek AppleTalk. a Otwórz program Finder, a nastpnie kliknij kolejno opcje: Applications (Aplikacje) i TextEdit. b Z menu File (Plik) wybierz polecenie Print (Drukuj). c Z menu Print Panel (Panel drukowania) wybierz polecenie Summary (Podsumowanie). d Wykonaj jedn z poniszych czynnoci: · Jeli plik PPD wywietlany w oknie Summary (Podsumowanie) jest wlaciwy dla danej drukarki, instalacja drukarki jest zakoczona. · Jeli plik PPD wywietlany w oknie Summary (Podsumowanie) nie jest wlaciwy dla danej drukarki, naley usun drukark z listy w folderze Print Center (Centrum druku) i powtórzy czynnoci opisane w sekcji , , Czynno 1: Instalacja niesystemowego pliku PPD" na stronie 45. Zainstaluj sterowniki do drukowania za porednictwem sieci 46 Korzystanie z funkcji IP Printing Aby utworzy kolejk wydruku korzystajc z funkcji IP Printing, naley wykona ponisze czynnoci. Aby uzyska informacje na temat tworzenia kolejki wydruku AppleTalk, zobacz , , Korzystanie z sieci AppleTalk" na stronie 46. 1 2 3 4 5 6 7 8 Otwórz program Finder, a nastpnie kliknij kolejno opcje: Applications (Aplikacje) i Utilities (Narzdzia). [. . . ]