Instrukcja obsługi LEXMARK C734DW

[. . . ] Seria C734 i C736 Podrcznik uytkownika Stycze 2010 Typ(y) urzdze: 5026 Model(e): 210, 230, 280, 410, 430, 480 www. lexmark. com Spis treci Informacje dotyczce bezpieczestwa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Informacje na temat drukarki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Dzikujemy za wybranie tej drukarki!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Znajdowanie informacji na temat drukarki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Wybór miejsca na drukark. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Wyposaenie drukarki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Korzystanie z blokady. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Informacje o panelu sterowania drukarki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Dodatkowa konfiguracja drukarki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Instalowanie wewntrznych elementów opcjonalnych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Instalowanie osprztu opcjonalnego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Podlczanie kabli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Weryfikacja konfiguracji drukarki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Konfiguracja oprogramowania drukarki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Konfiguracja drukowania bezprzewodowego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Instalacja drukarki w sieci przewodowej. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Zmiana ustawie portu po zainstalowaniu nowego portu sieciowego ISP (Internal Solutions Port). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Konfigurowanie drukowania przy uyciu portu szeregowego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Minimalizowanie wplywu drukarki na rodowisko. . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Oszczdzanie papieru i toneru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Oszczdzanie energii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Recykling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Ladowanie papieru i noników specjalnych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Ustawianie rozmiaru i typu papieru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Ladowanie zasobnika na papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Ladowanie noników do podajnika uniwersalnego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Lczenie i rozlczanie zasobników. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Wskazówki dotyczce papieru i noników specjalnych. . . . . . . . . . 66 Wskazówki dotyczce papieru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Spis treci 2 Obslugiwane rozmiary, typy i gramatury papieru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Printing (Drukowanie). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Drukowanie dokumentu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Drukowanie dokumentów specjalnych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Drukowanie zada poufnych i innych zada wstrzymanych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Drukowanie z napdu flash. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Drukowanie zdj z aparatu cyfrowego obslugujcego funkcj PictBridge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Drukowanie stron z informacjami. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Anulowanie zadania drukowania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Drukowanie czarno-biale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Korzystanie z ustawie Maks. wydajno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Opis menu drukarki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Lista menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Materialy eksploatacyjne, menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Menu papieru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Menu Raporty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Menu Sie/Porty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Bezpieczestwo, menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Menu Ustawienia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Menu Pomoc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Przegld drukarki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Czyszczenie zewntrznej obudowy drukarki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Czyszczenie soczewek glowicy drukujcej. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Przechowywanie materialów eksploatacyjnych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Sprawdzanie stanu materialów eksploatacyjnych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Zamawianie materialów eksploatacyjnych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Wymiana materialów eksploatacyjnych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Przenoszenie drukarki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Informacje dla administratorów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Znajdowanie zaawansowanych informacji o sieci i informacji dla administratora. . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Korzystanie z wbudowanego serwera WWW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Sprawdzanie wirtualnego wywietlacza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Sprawdzanie stanu urzdzenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Spis treci 3 Konfigurowanie alarmów e-mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Ogldanie raportów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Przywracanie ustawie fabrycznych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Kopiowanie ustawie drukarki do innych drukarek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Usuwanie zaci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Zapobieganie zaciciom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Uzyskiwanie dostpu do obszarów zaci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 200­201 paper jams (200-201 zacicia papieru). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 202 paper jam (202 zacicie papieru). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 203 and 230 paper jams (203 i 230 zacicia papieru). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 24x paper jam (24x zacicie papieru). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 250 zacicie papieru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Rozwizywanie problemów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Opis komunikatów drukarki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Rozwizywanie podstawowych problemów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Rozwizywanie problemów zwizanych z drukowaniem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 Rozwizywanie problemów zwizanych z wyposaeniem opcjonalnym. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Rozwizywanie problemów zwizanych z podawaniem papieru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Rozwizywanie problemów zwizanych z jakoci wydruku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Rozwizywanie problemów zwizanych z jakoci kolorów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 Kontakt z pomoc techniczn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 Owiadczenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Informacje o produkcie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Informacje o wydaniu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Zuycie energii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Indeks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 Spis treci 4 Informacje dotyczce bezpieczestwa Przewód zasilajcy musi by podlczony do latwo dostpnego i prawidlowo uziemionego gniazdka elektrycznego znajdujcego si w pobliu urzdzenia. Nie naley umieszcza ani uywa tego produktu w pobliu wody lub w miejscach o duej wilgotnoci. UWAGA -- NIEBEZPIECZESTWO USZKODZENIA CIALA: Niniejszy produkt wykorzystuje technologi laserow. [. . . ] · Poniewa wymazywanie automatyczne wymaga duej iloci zasobów, uaktywnienie tej opcji moe obniy wydajno drukarki, zwlaszcza wtedy, gdy miejsce na dysku twardym staje si drukarce potrzebne szybciej, ni moe ono zosta wymazane i przywrócone do pracy. Opis menu drukarki 120 Element menu Manual Wiping (Wymazywanie rczne) Start now (Rozpocznij teraz) Do not start now (Nie rozpoczynaj teraz) Opis Funkcja wymazywania dysku powoduje skasowanie tylko tych danych zada drukowania, które nie s w danej chwili uywane przez system plików na dysku twardym drukarki. Zachowane zostaj wszystkie stale dane znajdujce si na dysku twardym drukarki, takie jak pobrane czcionki, makra i zadania wstrzymane. Wymazywanie rczne powoduje zastpienie nowymi danymi calego miejsca na dysku, które sluylo do przechowywania danych ju przetworzonego (wykonanego) zadania drukowania. W wypadku tego typu wymazywania nie zostaj skasowane adne informacje zwizane z nieprzetworzonymi zadaniami drukowania. Uwagi: · Ten element menu pojawia si tylko wtedy, gdy zainstalowany jest sformatowany, sprawny dysk twardy drukarki. · Fabrycznym ustawieniem domylnym jest , , Do not start now" (Nie rozpoczynaj teraz). · Jeli zostala uaktywniona kontrola dostpu do funkcji wymazywania dysku, uytkownik, aby zainicjowa wymazywanie dysku, musi pomylnie si uwierzytelni i mie wymagany poziom uprawnie. Automatic Method (Metoda automatyczna) Funkcja wymazywania dysku powoduje skasowanie tylko tych danych zada drukowania, które nie s w danej chwili Single pass (Przejcie jednokrotne) uywane przez system plików na dysku twardym drukarki. Multiple pass (Przejcie wielokrotne) Zachowane zostaj wszystkie stale dane znajdujce si na dysku twardym drukarki, takie jak pobrane czcionki, makra i zadania wstrzymane. Uwagi: · Ten element menu pojawia si tylko wtedy, gdy zainstalowany jest sformatowany, sprawny dysk twardy drukarki. · Fabrycznym ustawieniem domylnym jest Single pass (Przejcie jednokrotne). · Wysoce poufne informacje naley wymazywa wylcznie przy uyciu metody Multiple pass (Przejcie wielokrotne). Opis menu drukarki 121 Element menu Manual Method (Metoda rczna) Single pass (Przejcie jednokrotne) Multiple pass (Przejcie wielokrotne) Opis Funkcja wymazywania dysku powoduje skasowanie tylko tych danych zada drukowania, które nie s w danej chwili uywane przez system plików na dysku twardym drukarki. Zachowane zostaj wszystkie stale dane znajdujce si na dysku twardym drukarki, takie jak pobrane czcionki, makra i zadania wstrzymane. Zarówno wymazywanie rczne, jak i planowe, umoliwia ponowne wykorzystanie oznaczonego miejsca na dysku przez system plików bez uprzedniego jego wymazania. Uwagi: · Ten element menu pojawia si tylko wtedy, gdy zainstalowany jest sformatowany, sprawny dysk twardy drukarki. · Fabrycznym ustawieniem domylnym jest Single pass (Przejcie jednokrotne). · Wysoce poufne informacje naley wymazywa wylcznie przy uyciu metody Multiple pass (Przejcie wielokrotne). Scheduled Method (Metoda planowa) Single pass (Przejcie jednokrotne) Multiple pass (Przejcie wielokrotne) Funkcja wymazywania dysku powoduje skasowanie tylko tych danych zada drukowania, które nie s w danej chwili uywane przez system plików na dysku twardym drukarki. Zachowane zostaj wszystkie stale dane znajdujce si na dysku twardym drukarki, takie jak pobrane czcionki, makra i zadania wstrzymane. Zarówno wymazywanie rczne, jak i planowe umoliwia ponowne wykorzystanie oznaczonego miejsca na dysku przez system plików bez uprzedniego jego wymazania. Uwagi: · Ten element menu pojawia si tylko wtedy, gdy zainstalowany jest sformatowany, sprawny dysk twardy drukarki. · Fabrycznym ustawieniem domylnym jest Single pass (Przejcie jednokrotne). · Wysoce poufne informacje naley wymazywa wylcznie przy uyciu metody Multiple pass (Przejcie wielokrotne). · Procesy wymazywania planowego s inicjowane bez wywietlania uytkownikowi ostrzeenia lub komunikatu umoliwiajcego zatwierdzenie procesu. Opis menu drukarki 122 Menu Dziennik audytu bezpieczestwa Element menu Export Log (Eksportuj dziennik) Opis Umoliwia upowanionemu uytkownikowi eksportowanie dziennika audytu bezpieczestwa Uwagi: · Aby wyeksportowa dziennik z poziomu panelu sterowania drukarki, naley podlczy napd flash. · Dziennik mona pobra na komputer za porednictwem wbudowanego serwera WWW. Delete Log (Usu dziennik) Delete now (Usu teraz) Do not delete (Nie usuwaj) Configure Log (Konfiguruj dziennik) Enable Audit (Wlcz audyt) Yes (Tak) No (Nie) Enable Remote Syslog (Wlcz zdalny dziennik systemowy) Yes (Tak) No (Nie) Remote Syslog Facility (Zdalny obiekt dziennika systemowego) 0-23 Severity of events to log (Wano zdarze do raportowania) 0-7 Okrela, czy dzienniki audytu bezpieczestwa s usuwane Uwaga: Delete Now (Usu teraz) jest domylnym ustawieniem fabrycznym. Okrela sposób i harmonogram tworzenia dzienników audytu Uwagi: · Wlczenie audytu okrela, czy zdarzenia s zapisywane w dzienniku audytu bezpieczestwa i w dzienniku systemowym. Domylnym ustawieniem fabrycznym jest No (Nie). · Wlczenie zdalnego dziennika systemowego okrela, czy dzienniki s wysylane na serwer zdalny. Domylnym ustawieniem fabrycznym jest No (Nie). · Obiekt zdalnego dziennika systemowego okrela warto uywan do wysylania dzienników na zdalny serwer. Domylnym ustawieniem fabrycznym jest 4. · Gdy wlczony jest dziennik audytu bezpieczestwa, zapisywana jest wano kadego zdarzenia. Domylnym ustawieniem fabrycznym jest 4. Menu Ustaw dat i godzin Element menu Wywietl dat i godzin Opis Umoliwia wywietlenie biecych ustawie daty i godziny dla drukarki. Uwaga: Dat i godzin ustawia si w formacie rr-MM-dd GG:mm. Ustaw dat i godzin <wprowadzana data/godzina> Strefa czasowa <lista stref czasowych> Przestrzegaj czasu letniego Wlcz Wylcz Uwaga: Domylnym ustawieniem fabrycznym jest GMT. [. . . ] Uytkownik zezwala firmie Lexmark, jej podmiotom stowarzyszonym oraz przedstawicielom na gromadzenie i wykorzystywanie informacji podawanych przez uytkownika w zwizku ze wiadczeniem uslug dotyczcych Oprogramowania oraz wykonywanych na prob uytkownika. Firma Lexmark zobowizuje si nie uywa tych informacji w formie, która osobicie identyfikuje uytkownika, z wyjtkiem sytuacji, w których jest to niezbdne do wiadczenia takich uslug. Uytkownik nie moe (a) nabywa, przesyla, przekazywa, reeksportowa, bezporednio ani porednio, Oprogramowania lub dowolnego bezporednio pochodnego produktu z naruszeniem obowizujcego prawa eksportowego lub (b) zezwala na uywanie Oprogramowania w dowolnym celu zakazanym przez takie prawo eksportowe, w tym bez wyjtku rozprzestrzeniania broni jdrowej, chemicznej lub biologicznej. ZGODA NA ZAWARCIE UMOWY DROG ELEKTRONICZN. [. . . ]