Instrukcja obsługi KRUPS U YY1301FD

[. . . ] € Producent wyłącza z zakresu gwarancji przypadki wykorzystania komercyjnego, niewłaściwej obsługi lub niewłaściwego wykorzystywania urządzenia, szkód wynikających z użytkowania urządzenia w innych celach, niepoprawnego użytkowania, nieprofesjonalnej naprawy oraz nieprzestrzegania zapisów instrukcji obsługi i nie ponosi odpowiedzialności z tego tytułu. unikać ryzyka porażenia prądem i pożaru. € W sytuacji awaryjnej natychmiast wyjąć wtyczkę z gniazda zasilającego. Upewnić się, ze napięcie źródła zasilania jest takie samo, jak wskazano na tabliczce znamionowej. [. . . ] Jakość Nespresso jest zagwarantowana jedynie w przypadku stosowania w urządzeniach Nespresso kapsułek Nespresso. € Dla zapewnienia bezpieczeństwa używać wyłącznie części i akcesoriów Nespresso, które zostały zaprojektowane specjalnie dla potrzeb danego urządzenia. Niektóre urządzenia mogą więc nosić ślady wcześniejszego użytkowania. € Nespresso zastrzega sobie prawo do zmiany instrukcji bez uprzedzenia. Usuwanie osadu wapiennego • Właściwie użyty środek Nespresso do usuwania osadu wapiennego pomaga w zapewnieniu poprawnego działania urządzenia przez cały okres jego eksploatacji i pozwala cieszyć się zawsze doskonałej jakości kawą. PL RU Niniejsza instrukcja obsługi dostępna jest także w formacie PDF na stronie nespresso. Com 71 INFORMACJE OGÓLNE/ ОБЗОР PL RU Zawartość opakowania Содержимое упаковки Ekspres do kawy Кофе-машина Zestaw degustacyjny kapsułek Nespresso Grand Cru Подарочные капсулы кофе Гран Крю Nespresso для дегустации Broszura „Witamy w Nespresso“ Приветственный буклет Nespresso Instrukcja obsługi Руководство по эксплуатации 1 Obszar dotykowy: R) przycisk Ristretto E) przycisk Espresso L) przycisk Lungo Кнопки управления: R) Кнопка ристретто E) Кнопка эспрессо L) Кнопка лунго 3 Urządzenie może być podłączone tylko po instalacji. онтейнер для использ ованных капсул и 4 Regulowana podstawka na filiżankę i kratka ociekowa Регулируемая подставка для чашек и решетка для капель 5 Wylot kawy Отверстие для выхода кофе 2 Zasuwa zamykająca głowicę Слайдер для установки капсул 6 Regulowane ramię zbiornika na wodę Регулируемая ручка рез ервуара для воды 8 1 (Lungo, 110 ml) 1 (Espresso, 40 ml) 1 (Ristretto, 25 ml) 2 7 6 4 3 5 72 PIERWSZE UŻYCIE/ ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 11 Najpierw należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa, aby uniknąć śmiertelnego porażenia prądem i pożaru. Dostosować długość przewodu, a jego nadmiar umieścić pod urządzeniem. Umieścić pozostałą część kabla w prowadnicy znajdującej się pod zbiornikiem na wodę, z lewej lub z prawej strony, w zależności od pozycji zbiornika, i ustawić ekspres w pozycji pionowej. Dla twojego bezpieczeństwa, korzystaj z urządzenia tylko z właściwie umiejscowionym ociekaczem i pojemnikiem na kapsułki. Włączyć ekspres, przesuwając zasuwę w kierunku tylnej części ekspresu. Pulsująca dioda jednego z przycisków kawy: nagrzewanie przez około 25 sekund. Ekspres można w każdej chwili wyłączyć, naciskając i przytrzymując dowolny przycisk przez dłużej niż 3 sekundy przy zamkniętej zasuwie. Zamknąć zasuwę w celu przepłukania ekspresu. Włączyć ekspres, przez przesunięcie zasuwy lub dotykając obszaru przycisków. Pulsująca dioda jednego z przycisków kawy: nagrzewanie przez około 25 sekund. Nacisnąć przycisk Ristretto (25 ml), Espresso (40 ml) lub Lungo (110 ml), w zależności od zalecanego rozmiaru filiżanki dla wybranego rodzaju kawy Grand Cru. Wybrany przycisk można nacisnąć nawet wtedy, gdy ekspres jeszcze się nagrzewa. Kawa zacznie nalewać się automatycznie, gdy urządzenie wejdzie w tryb gotowości. 15 Lungo 110 ml Espresso 40 ml Ristretto 25 ml 16 17 18 Ekspres proponuje najczęściej wybierany rozmiar filiżanki (na podstawie ostatnich 11 kaw), przy czym fabrycznie ustawiony jest rozmiar Espresso. Można to zmienić, wybierając dowolny przycisk rozmiaru filiżanki. [. . . ] Wymiana produktu lub naprawionych części objęta jest gwarancją przez okres trwania oryginalnej gwarancji lub sześć miesięcy, w Krups udziela gwarancji na niniejszy produkt w zakresie wad materiałowych i wykonania, na okres dwóch lat od daty zakupu. W ciągu tego okresu, Krups, zgodnie z własnym uznaniem, dokona naprawy lub zależności od tego, który z tych okresów jest dłuższy. Niniejsza ograniczona gwarancja nie ma zastosowania do jakichkolwiek usterek spowodowanych przez wypadek, nieprawidłowe użytkowanie, konserwację lub normalne zużycie. Za wyjątkiem sytuacji określonych przez przepisy prawa, warunki niniejszej ograniczonej gwarancji nie wyłączają, nie ograniczają i nie zmieniają wszelkich praw związanych z transakcją sprzedaży produktu. [. . . ]