Instrukcja obsługi KODAK P850

[. . . ] Cyfrowy aparat fotograficzny Kodak EasyShare P850 z obiektywem o zmiennej ogniskowej Podrcznik uytkownika www. kodak. com Interaktywne samouczki s dostpne na stronie www. kodak. com/go/howto. Pomoc do aparatu jest dostpna na stronie www. kodak. com/go/p850support. Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650 © Eastman Kodak Company, 2005 Wszystkie umieszczone w podrczniku obrazy ekranów zostaly zasymulowane. Kodak i EasyShare s znakami towarowymi firmy Eastman Kodak Company. P/N 4J3576_pl Cechy produktu Widok z przodu 7 6 8 9 10 11 12 13 14 5 4 15 16 17 3 2 1 18 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Obiektyw Uchwyt Kontrolka samowyzwalacza/wideo Wskanik LED Przycisk migawki Przelcznik trybu/wylcznik Przycisk pomiaru ekspozycji Przycisk programu Przycisk trybu migawki Pokrtlo wyboru trybu 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Gorca stopka Lampa blyskowa Przycisk lampy blyskowej Przycisk ostroci Zaczep paska Glonik Mikrofon Port USB Wejcie zasilania (5 V) www. kodak. com/go/support PL i Cechy produktu Widok z tylu 5 6 7 8 9 10 11 4 12 13 14 3 2 1 18 17 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Przycisk usuwania Gniazdo statywu Zlcze stacji dokujcej Ekran LCD Pokrtlo korekcji optycznej Wizjer EVF Przyciski zblienia Pokrtlo trybów pracy 10 11 12 13 15 16 17 18 Przycisk ustawiania Przycisk blokady AE/AF Przycisk stanu Przycisk przegldania Joystick ( Przycisk wspóldzielenia Przycisk menu Komora akumulatora ); przycisk OK (wcinicie) Gniazdo opcjonalnej karty pamici SD lub MMC Przycisk przelczania EVF/LCD 14 ii PL www. kodak. com/go/support Spis treci 1 1 Przygotowanie aparatu do pracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Set Album [Ustaw Album] (zdjcia, filmy wideo) Pozwala wybra nazwy albumów. Ustawienie to obowizuje, dopóki nie zostanie zmienione. Image Stabilizer [Stabilizator obrazu] Funkcja optycznej stabilizacji obrazu minimalizuje skutki poruszania aparatem. Dziki temu zdjcia i filmy wideo s ostre i wyrane. Ikona Opcje 1, 2 (domylna), 3, 4 lub 5 Auto [Automatycznie] (domylnie) -- jeli w aparacie znajduje si karta, aparat korzysta z niej. Jeli nie, zdjcia i filmy s zapisywane w pamici wewntrznej. Internal Memory [Pami wewntrzna] -- obrazy s zawsze zapisywane w wewntrznej pamici, nawet jeli zainstalowano kart. Sluy do okrelenia nazw albumów przed wykonaniem zdj lub nagraniem filmów wideo. Kade nastpnie wykonane zdjcie lub nagrany film zostanie oznaczony nazw odpowiedniego albumu. Continuous [Nieograniczona] (domylnie) -- funkcja stabilizacji obrazu caly czas wlczona. Single [Pojedyncze] -- funkcja stabilizacji obrazu jest uaktywniana z chwil nacinicia przycisku migawki do polowy. Off [Wyl. ] -- funkcja wylczona. www. kodak. com/go/support PL 51 Zaawansowana obsluga aparatu Ustawienie Auto Red-eye Reduction [Automatyczna redukcja efektu czerwonych oczu] Automatycznie niweluje efekt czerwonych oczu powstajcy na zdjciach. Funkcja jest równie dostpna w ustawieniach trybu lampy blyskowej (patrz str. Set AE/AF Lock Button [Dzialanie przycisku blokady AE/AF] Pozwala na wybór trybu pracy przycisku. Set Program Button Capture [Ustawienie przycisku programu w trybie fotografowania] Przycisk ten mona zaprogramowa w trybie Capture [Fotografowanie], tworzc skrót do najczciej uywanych ustawie aparatu. Set Program Button Review [Ustawienie przycisku programu w trybie przegldania] Przycisk ten mona zaprogramowa w trybie Review [Przegldanie], tworzc skrót do najczciej uywanych ustawie przegldania. Orientation Sensor [Czujnik kierunku] Zmiana orientacji zdjcia, tak aby bylo ono wywietlane we wlaciwej pozycji (tylko tryby fotografowania). Szybki podgld (Quickview) Zmienia domylne ustawienie trybu Quickview [Szybki podgld] na wlczony lub wylczony. (Aby uzyska wicej informacji, patrz str. Ikona Opcje Preflash only [Tylko przedblysk] (domylne) Preflash & Auto fix [Przedblysk i automatyczna korekta] Auto fix only [Tylko automatyczna korekta] AE lock [Blokada AE] (domylne) AF lock [Blokada AF] AE/AF lock [Blokada AE/AF] Patrz str. 39. On [Wl. ] (domylne) Off [Wyl. ] On [Wl. ] (domylne) Off [Wyl. ] 52 PL www. kodak. com/go/support Zaawansowana obsluga aparatu Ustawienie Advanced Digital Zoom [Zblienie cyfrowe] Umoliwia okrelenie sposobu uycia zblienia cyfrowego. Ikona Opcje Continuous [Cigle] -- nie ma przerwy przy przechodzeniu ze zblienia optycznego do zblienia cyfrowego (tylko tryby fotografowania). [. . . ] Jeli zajdzie konieczno wymiany calego produktu, moe on zosta wymieniony na produkt naprawiany. Ograniczenia danie naprawy gwarancyjnej nie zostanie przyjte bez okazania dowodu zakupu z dat, takiego jak kopia paragonu zakupu aparatu cyfrowego lub akcesoriów Kodak. (Oryginal dowodu zakupu naley zawsze zachowa). Niniejsza gwarancja nie obejmuje akumulatorów lub baterii uywanych w aparatach cyfrowych lub akcesoriach. Niniejsza gwarancja nie obejmuje okolicznoci niezalenych od firmy Kodak i problemów wynikajcych z nieprzestrzegania instrukcji obslugi aparatów cyfrowych i akcesoriów Kodak. [. . . ]