Instrukcja obsługi KODAK C603

[. . . ] Zatwierd ustawienia. OK OK www. kodak. com/go/c653support lub c623support PL 3 POLSKI POLSKI 4 Fotografowanie i filmowanie Zdjcia 1 1 Filmy wideo 2 2 Kontrolka gotowoci Nacinij przycisk migawki do polowy, aby ustawi ostro i ekspozycj. Gdy kontrolka gotowoci zawieci si na zielono, nacinij do koca przycisk migawki. Nacinij przycisk , aby wlczy lub wylczy: ·Ekran LCD (wylczy, aby uywa wizjera) ·Ikony stanu ·Siatk kadrowania ·Menu Pomoc (w trybie menu) Nacinij przycisk migawki do koca, a nastpnie go zwolnij. Aby zatrzyma nagrywanie, ponownie nacinij przycisk migawki. PL www. kodak. com/go/easysharecenter Przegldanie zdj i filmów Albu m+ 1 Nacinij przycisk przegldania. [. . . ] 1 Wykadruj fotografowany obiekt za pomoc wizjera EVF lub ekranu LCD aparatu. Usuwanie tylko wybranych zdj umoliwia tryb przegldania (patrz strona 17). 12 PL www. kodak. com/go/easysharecenter Zaawansowana obsluga aparatu Uywanie lampy blyskowej Lampy blyskowej naley uywa do wykonywania zdj w nocy, we wntrzach pomieszcze lub na zewntrz w duym cieniu. Nacinij przycisk lampy blyskowej , aby przelcza si midzy trybami lampy blyskowej (patrz tabela Tryby lampy blyskowej poniej). Biecy tryb lampy blyskowej zostanie wywietlony na ekranie aparatu. Tryby lampy blyskowej Blysk automatyczny Dowietlenie Sposób dzialania lampy blyskowej Blysk wyzwalany jest automatycznie, gdy wymagaj tego warunki owietlenia. Blysk wyzwalany jest zawsze podczas wykonywania zdjcia, niezalenie od warunków owietlenia. Przydaje si, gdy obiekt znajduje si w cieniu lub jest owietlony od tylu (wiatlo znajduje si za obiektem). Przy slabym wietle naley uy statywu lub umieci aparat na plaskiej, stabilnej powierzchni. www. kodak. com/go/c653support lub c623support PL 13 Zaawansowana obsluga aparatu Redukcja Przy wylczonej opcji Redukcja efektu czerwonych oczu z czerwonych oczu przedblyskiem: Lampa blyskowa uruchamia Przy wlczonej opcji Redukcja czerwonych oczu z przedblyskiem: Lampa blyskowa uruchamia si si dwukrotnie (pierwszy raz -- aby zmierzy warunki ekspozycji, drugi raz -- podczas wykonywania zdjcia). Nastpnie aparat automatycznie skoryguje efekt czerwonych oczu na zdjciu. Nigdy. wiele razy (pierwszy raz -- aby ustawi ostro w warunkach slabego owietlenia, drugi raz -- aby przystosowa oczy fotografowanej osoby lub zwierzcia do blysku lampy, trzeci raz -- podczas wykonywania zdjcia). 14 PL www. kodak. com/go/easysharecenter Zaawansowana obsluga aparatu Tryby fotografowania Dostpne tryby fotografowania pozwalaj na wybranie takiego, który najlepiej odpowiada fotografowanemu obiektowi i jego otoczeniu. Opcja trybu Automatyczny Redukcja rozmazania Zblienie Zastosowanie Podstawowy tryb pracy -- oferuje znakomite polczenie jakoci oraz latwoci wykonywania zdj. Minimalizuje efekt poruszenia aparatem oraz poruszenia obiektu podczas fotografowania. Sluy do wykonywania zdj z malej odlegloci. W miar moliwoci naley wykorzystywa owietlenie otoczenia, a nie lamp blyskow. Za pomoc przycisków przejrzyj inne czci zdjcia. www. kodak. com/go/c653support lub c623support PL 19 Praca ze zdjciami i filmami 3 Nacinij przycisk OK. Postpuj zgodnie z poleceniami wywietlanymi na ekranie, aby zastpi oryginal lub zapisa poprawione zdjcie jako nowe. UWAGA: Nie mona poprawia zdj ju raz poprawionych lub zdj panoramicznych ani filmów. Nacinij przycisk menu, aby zamkn menu. Edycja filmów wideo Tworzenie zdj z klatek filmu wideo Mona wybra pojedyncz klatk z filmu wideo, a nastpnie wykona z niej zdjcie moliwe do wydrukowania. 1 Nacinij przycisk przegldania, a nastpnie za pomoc odszukaj film. przycisków 2 Nacinij przycisk menu, wybierz opcj Utwórz zdjcie, a nastpnie nacinij przycisk OK. Film wideo Zdjcie 3 Nacinij przycisk OK, aby wybra klatk filmu, a nastpnie . nacinij przycisk 4 Wykonaj polecenia wywietlane na ekranie. (Oryginalny film wideo zostaje zachowany). Nacinij przycisk menu, aby zamkn menu. 20 PL www. kodak. com/go/easysharecenter Praca ze zdjciami i filmami Przycinanie filmu wideo Niepotrzebny fragment na pocztku lub na kocu filmu mona usun. 1 Nacinij przycisk przegldania, a nastpnie za pomoc odszukaj film. przycisków 2 Nacinij przycisk menu, wybierz opcj Edycja filmu, a nastpnie nacinij przycisk OK. [. . . ] Wyjcie karty podczas formatowania grozi jej uszkodzeniem. 24 PL www. kodak. com/go/easysharecenter Rozwizywanie problemów z aparatem Jeli. . . Wypróbuj nastpujce rozwizania Krótki czas pracy Przed wloeniem do aparatu naley oczyci styki czyst, such szmatk. akumulatorów Nie naley wykonywa zbyt czsto czynnoci powodujcych due obcienie Ni-MH Kodak do baterii lub akumulatorów, takich jak: przegldanie zdj na ekranie LCD, uywanie ekranu LCD aparatu jako wizjera czy nadmierne uywanie lampy cyfrowych aparatów blyskowej. fotograficznych Uyj funkcji odwieania stacji dokujcej z serii 3 lub stacji dokujco-drukujcej z serii 3. www. kodak. com/go/c653support lub c623support PL 25 4 Dodatek Uaktualnianie oprogramowania i oprogramowania sprztowego (firmware) Istnieje moliwo pobrania najnowszych wersji oprogramowania Kodak EasyShare zalczonego na plycie CD i oprogramowania sprztowego aparatu (oprogramowania dzialajcego w aparacie). [. . . ]