Instrukcja obsługi KENWOOD DNX5580BT

[. . . ] DNX7280BT DNX5280BT DNX4280BT DNX5580BT PODRCZNIK OBSLUGI SYSTEM NAWIGACJI GPS Przed przeczytaniem tej instrukcji kliknij przycisk poniej, aby sprawdzi najnowsze wydanie i zmienione strony. Sprawd najnowsze wydanie © 2010 Kenwood Corporation All Rights Reserved. 11DNXMid_IM324_Ref_E_Pl_00 (E) 1 Spis treci Przed uyciem Opis korzystania z instrukcji obslugi Podstawowe operacje Funkcje przycisków na panelu przednim 4 5 6 6 Sterowanie Bluetooth 52 Rejestrowanie i podlczanie urzdzenia Bluetooth _________________________ 52 Odtwarzanie z urzdzenia audio Bluetooth ___________________ 55 Korzystanie z zestawu glonomówicego 56 Konfiguracja Bluetooth ______________ 59 Sterowanie zestawem glonomówicym 60 Wlczanie urzdzenia________________ 10 Sposób odtwarzania mediów _________ 13 Odlczanie panelu przedniego _____________________ 15 Obsluga ekranu Top Menu ____________ 17 Najczciej uywane operacje _________ 18 Obsluga nawigacji __________________ 20 Konfiguracja 66 Konfiguracja ekranu monitora _________ 66 Konfiguracja systemu ________________ 67 Konfiguracja wywietlacza ____________ 71 Navigation Setup ___________________ 74 Camera Setup ______________________ 75 Informacja o oprogramowaniu ________ 76 Konfiguracja wejcia AV ______________ 76 Konfiguracja interfejsu wyjcia A/V _____ 77 Sterowanie urzdzeniem zewntrznym ________________ 77 Obsluga DVD/Video CD (VCD) 22 Podstawowa obsluga DVD/VCD _______ 22 Obsluga menu plyty DVD ____________ 25 Sterowanie funkcj zoom plyty DVD i VCD 26 Konfiguracja DVD ___________________ 27 Obsluga CD/plików dwikowych i filmowych/iPod 30 Podstawowe operacje zwizane z muzyk/ filmami/zdjciami ___________________ 30 Operacja wyszukiwania ______________ 36 Sterowanie filmem __________________ 41 Konfiguracja USB/SD/iPod/DivX _______ 41 Sterowanie dwikiem 78 Ustawianie dwiku _________________ 78 Sterowanie dwikiem ogólnym _______ 81 Sterowanie korektorem dwiku _______ 82 Sterowanie stref ___________________ 84 Space Enhancer Poloenie sluchacza ______________ 84 ___________ 85 Obsluga radia i telewizji 44 Podstawowa obsluga radia ___________ 44 Podstawowa obsluga telewizji _____________________ 46 Obsluga pamici____________________ 48 Operacja Selecting __________________ 49 Traffic Information (wylcznie tuner FM) Konfiguracja TV 50 Konfiguracja tunera _________________ 50 ________ 51 Pilot 86 Wkladanie baterii ___________________ 86 Funkcje przycisków pilota ____________ 87 Rozwizywanie problemów 90 Problemy i rozwizania ______________ 90 Komunikaty o bldach _______________ 91 Resetowanie urzdzenia _____________ 92 2 Dodatek 93 Media i pliki, które mona odtwarza ___ 93 Elementy wskanika paska statusu _____ 96 Kody obszarów wiata _______________ 98 Kody jzykowe plyt DVD _____________ 99 Dane techniczne ____________________ 100 Informacje o urzdzeniu _____________ 102 3 Powrót do strony menu glównego Przed uyciem Przed uyciem 2 OSTRZEENIE Aby zapobiec zranieniom czy zagroeniu poarem, naley stosowa nastpujce rodki ostronoci: · Abyniedopucidozwar, nigdyniewkladaj aniniewrzucajdorodkaurzdzeniaadnych przedmiotówmetalowych(np. monetczy narzdzimetalowych). · Niepatrznaekranurzdzeniaprzezdluszy czaspodczasprowadzeniapojazdu. · Wprzypadkunapotkaniatrudnocipodczas instalacji, zasignijporadyudealerafirmy Kenwood. Zaparowanie soczewek Powlczeniuogrzewaniawsamochodzie przyzimnejtemperaturze, nasoczewce odtwarzaczaurzdzeniamoezbierasi para. Jesttotakzwanezamgleniesoczewki, askroplonawodanasoczewcemoe uniemoliwiaodtwarzanieplyt. Wtakim przypadkunaleywyjplytipoczeka, askondensowanawodawyparuje. Jeli urzdzenienadaldzialanieprawidlowo, skontaktujsizesprzedawcsprztu Kenwood. rodki ostronoci dotyczce plyt · Niedotykajzapisanejstronyplyty. · Nieprzyklejajtamyitp. doplytyaninieuywaj plytyzprzyklejontam. [. . . ] Przelczanie pomidzy polczeniem biecym i oczekujcym Ponowniedotkn[ ]. Pokadymdotkniciu[ ]przelczanis rozmówcy. Polczeniejestprzelczanewtrybpolczenia oczekujcego. Operacje podczas polczenia Regulacja glonoci sluchawki Nacisnprzycisk<>lub<5>. Obrócipokrtloglonoci. 58 Powrót do strony menu glównego Sterowanie Bluetooth Konfiguracja Bluetooth Moliwejestzarejestrowaniekodu PIN, wybranieurzdzenia, którebdzie podlczoneiwykonaniekonfiguracji urzdzeniawyjciowego. Rejestracja kodu PIN urzdzenia Bluetooth MoliwejestskonfigurowaniekoduPINdla urzdzeniaBluetooth. Kodmonauzyska podczasrejestrowania(kojarzenia), w telefoniekomórkowymlubodtwarzaczu audio. 1 Wcisnprzycisk<TEL>. 1 Dotkn[SET]w[ReceiverPINCode] naekranieBluetoothSETUP. Wywietlony zostanie ekran Receiver PIN Code Set. Wprowadzinumerkoduidotkn [Enter]. 2 UWAGI · Abyanulowarejestracj, naleydotkn [Cancel]. · Abywymazawprowadzonynumer, naley dotkn[Clear]. Konfiguracja urzdzenia wyjciowego Bluetooth Moliwejestwybranieglonikówjako urzdzeniaemitujcegodwikztelefonu komórkowego(np. polczeniaglosowego lubdwikudzwonka)orazzodtwarzacza Bluetooth. Wywietlony zostanie ekran Zestawu glonomówicego. 2 Dotkn[BTSETUP]. 1 Dotkn[FrontOnly]lub[All]w [BluetoothHF/Audio]naekranie BluetoothSETUP. Front Only Odtwarzanietylkozprzednichgloników. All Dwikjestemitowanyprzezwszystkie gloniki. Wywietlony zostanie ekran Bluetooth SETUP. Aby dowiedzie si wicej na temat kadego z ustawie, patrz dalsza cz podrcznika. 59) · Wybieranie urzdzenia, które bdzie podlczone (str. 53) · Konfiguracja urzdzenia wyjciowego (str. 59) 59 Powrót do strony menu glównego Sterowanie Bluetooth Sterowanie zestawem glonomówicym Moliwejestwykonanierónychkonfiguracji funkcjizestawuglonomówicego. Konfiguracja telefonu z zestawem glonomówicym 1 1 2 Wcisnprzycisk<TEL>. Dotkndanyprzyciskwekranie HandsFree. Dotkn[TELSETUP]wekranieHands Free. Wywietlony zostanie ekran Hands Free SETUP. Kadyzelementówustawiw nastpujcysposób. 2 Aby dowiedzie si wicej na temat kadego z ustawie, patrz dalsza cz podrcznika. · Konfiguracja zestawu glonomówicego (str. 61) · Wstpne ustawianie numeru telefonu (str. 64) · Rejestracja wymowy slów kluczowych (str. 65) Auto Response*1 Ustawianieczasuautomatycznegoodbierania przychodzcychpolcze. OFF (Domylne)*2: dpowiedautomatyczna O niejestdostpna. 0-99: konfigurowaczasemitowania S dzwonka(sekundy). Call Beep Umoliwiawybranie, czypolczenie przychodzcemabyalarmowanesygnalem. [. . . ] Wlaciweprzetworzenieipozbyciesimieci umoliwizachowasurowcenaturalnejednoczenie zapobiegajcskutkomszkodliwymdlanaszegozdrowia irodowiska. Uwaga:Znak"Pb"podsymbolembateriiwskazuje, eta bateriazawieraolów. CLASS 1 LASER PRODUCT Powyszaetykietkajestprzymocowanadoramy/ obudowyimówi, etaczstosujewizk promienilaserowychocenionychjakoklasa1. Oznaczato, eurzdzeniewykorzystujeslabewizki promienilaserowych. Pozaurzdzeniemniema niebezpieczestwazwizanegozniebezpiecznym promieniowaniem. Tenproduktniezostalzmontowanyprzezproducenta pojazdunaliniiprodukcyjnej, aniprzezprofesjonalnego importerapojazdudoPastwaCzlonkowskiegoUE. 103 Powrót do strony menu glównego Dodatek Deklaracja zgodnoci odnonie Dyrektywy w sprawie kompatybilnoci elektromagnetycznej 2004/108/EC Deklaracja zgodnoci z Dyrektyw R&TTE 1999/5/WE w sprawie urzdze radiowych i kocowych urzdze telekomunikacyjnych oraz wzajemnego uznawania ich zgodnoci Producent: KenwoodCorporation 2967-3Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokio, 192-8525Japonia Przedstawiciel UE: KenwoodElectronicsEuropeBV Amsterdamseweg37, 1422ACUITHOORN, Holandia English NiniejszymKenwoodowiadcza, eurzdzenieDNX7280BT, DNX5580BT, DNX5280BT, DNX4280BTjestzgodnezpodstawowymi wymaganiamiiinnymiistotnymiprzepisamiDyrektywy1999/5/EC. Français ParlaprésenteKenwooddéclarequel'appareilDNX7280BT, DNX5580BT, DNX5280BT, DNX4280BTestconformeauxexigences essentiellesetauxautresdispositionspertinentesdeladirective 1999/5/CE. [. . . ]