Instrukcja obsługi KENWOOD DDX8022BT

[. . . ] SYSTEM NAWIGACJI GPS DNX8220BT DDX8022BT MONITOR Z ODTWARZACZEM DVD PODRĘCZNIK OBSŁUGI Deklaracja zgodności z Dyrektywą R&TTE 1999/5/ WE w sprawie urządzeń radiowych i końcowych urządzeń telekomunikacyjnych oraz wzajemnego uznawania ich zgodności Producent: Kenwood Corporation 2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokio, 192-8525 Japonia Przedstawiciel UE: Kenwood Electronics Europe BV Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Holandia Polish/00 (KEE) *DNX_DDX8_E_1_PL. 18 5:02:31 PM Spis treści Opis korzystania z instrukcji obsługi Przed rozpoczęciem użytkowania Uwagi 4 6 7 Podstawowe funkcje 10 Sterowanie systemem nawigacji Korzystanie z systemu nawigacji Sterowanie innymi źródłami podczas wyświetlania ekranu nawigacji Dostęp do otworu złącza katy pamięci SD (tylko DNX8220BT) 14 14 14 16 Sterowanie odtwarzaczem iPod Podłączenie odtwarzacza iPod Dostępne funkcje, gdy widoczny jest panel łatwego sterowania Funkcje dostępne, gdy widoczny jest ekran sterowania Lista odtwarzacza iPod 34 34 34 35 36 Oglądanie DVD/VCD i słuchanie DVD Audio 18 Funkcje dostępne na ekranie odtwarzania Dostępne funkcje, gdy widoczny jest panel łatwego sterowania Funkcje dostępne, gdy widoczny jest ekran sterowania Menu płyty DVD Sterowanie powiększeniem obrazu z płyt VCD 18 19 20 21 22 Sterowanie urządzeniem USB Funkcje dostępne, gdy widoczny jest ekran sterowania Lista urządzenia USB Wybór folderu 38 38 39 39 Oglądanie telewizji Funkcje dostępne na ekranie telewizora Dostępne funkcje, gdy widoczny jest panel łatwego sterowania Funkcje dostępne, gdy widoczny jest ekran sterowania Menu TV (tylko po podłączeniu KTC-D500E (akcesorium opcjonalne)) Tryb wyszukiwania Automatyczne wprowadzanie do pamięci Ręczne wprowadzanie do pamięci Wybór zapisanej stacji Nadawanie nazwy stacji 40 40 40 41 42 42 43 43 44 44 Odtwarzanie plików audio i płyt z muzyką Funkcje dostępne, gdy widoczny jest ekran sterowania Nadawanie nazwy płycie Wybór foldera (tylko dla plików audio) 23 23 25 25 Odtwarzanie plików wideo/ wyświetlanie zdjęć Funkcje dostępne na ekranie odtwarzania Dostępne funkcje, gdy widoczny jest panel łatwego sterowania Funkcje dostępne, gdy widoczny jest ekran sterowania Sterowanie obrazem Wybór folderu 26 26 26 27 28 28 Sterowanie dźwiękiem Bluetooth Przed rozpoczęciem użytkowania Funkcje dostępne, gdy widoczny jest ekran sterowania 45 45 45 Sterowanie zasilaniem zewnętrznego urządzenia 46 Ściszanie głośności dźwięku po odbiorze rozmowy telefonicznej 47 Wprowadzanie znaków Opis korzystania z ekranu wprowadzania znaków Słuchanie radia Funkcje dostępne, gdy widoczny jest ekran sterowania Tryb wyszukiwania Automatyczne wprowadzanie do pamięci Ręczne wprowadzanie do pamięci Wybór zapisanej stacji Tekst radiowy Informacje o ruchu drogowym Wyszukiwanie rodzaju programu 29 29 30 30 31 31 32 32 33 48 48 Sterowanie ekranem 49 2 DNX8220BT/DDX8022BT *DNX_DDX8_E_1_PL. 18 5:02:33 PM Sterowanie zestawem głośnomówiącym Przed rozpoczęciem użytkowania Pobieranie książki telefonicznej Funkcja sterowania ekranem W przypadku odbioru połączenia Dzwonienie poprzez wprowadzenie numeru telefonu Szybkie wybieranie Obsługa usług opartych o wybór tonowy Dzwonienie przy użyciu książki telefonicznej Nawiązywanie połączenia z użyciem zapisanych połączeń wychodzących/ przychodzących Dzwonienie z użyciem rozpoznawania mowy Konfiguracja zestawu głośnomówiącego Zapis głosu Zapis kluczowych słów Numer telefonu zapisany w pamięci SMS (Short Message Service) Sterowanie dźwiękiem 50 50 50 50 51 52 52 53 53 55 55 56 57 58 59 60 Menu sterowania dźwiękiem Sterowanie dźwiękiem Sterowanie korektorem dźwięku Konfiguracja graficznego korektora dźwięku Sterowanie strefą Sterowanie funkcją SRS WOW Konfiguracja użytkownika funkcji SRS WOW Sterowanie funkcją dźwięku przestrzennego Surround Regulacja ustawień funkcji dźwięku przestrzennego Surround Położenie Szczegółowa regulacja położenia 88 88 88 89 89 90 90 91 91 92 92 93 Pilot Wkładanie baterii Przełącznik trybu pilota Zwykłe operacje (tryb AUD) DVD/DVD Audio/VCD/CD/Pliki audio (tryb DVD) Radio (tryb AUD) NAVI (tryb NAVI) TV (tryb TV) 94 94 94 95 96 97 98 99 Menu konfiguracyjne Menu konfiguracyjne Ustawianie audio Konfiguracja głośników Poziom głośności kanałów Konfiguracja DTA Ustawienie zwrotnicy Konfiguracja DVD Ustawienie języka Konfiguracja poziomu blokady rodzicielskiej Konfiguracja systemu Konfiguracja interfejsu AV Interfejs użytkownika Konfiguracja przycisku bezpośredniego wyboru źródła Wczytywanie tła Usuwanie tła Wybór tła Regulacja panelu dotykowego Konfiguracja zegara Konfiguracja monitora Konfiguracja kodu bezpieczeństwa Konfiguracja TV Konfiguracja RDS Konfiguracja iPod Konfiguracja Bluetooth Rejestracja urządzenia Bluetooth Rejestracja kodu PIN urządzenia Bluetooth Rejestracja specjalnego urządzenia Bluetooth Podłączanie urządzenia Bluetooth Usuwanie urządzenia Bluetooth Konfiguracja DivX Pamięć konfiguracji Konfiguracja zasilania zewnętrznego urządzenia EXT SW 62 62 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 74 74 75 75 76 76 77 78 80 80 81 81 82 83 83 84 84 85 85 86 Kody językowe płyt DVD Szukasz pomocy?Mogą różnić się od paneli i wyświetlaczy użytych w urządzeniu lub od sposobu wyświetlania. [. . . ] Patrz <Dzwonienie przy użyciu książki telefonicznej> (strona 53). Patrz <Numer telefonu zapisany w pamięci> (strona 59), aby dowiedzieć się jak wpisać numer telefonu.  • Ze względu bezpieczeństwa niektóre funkcje są zablokowane, gdy auto jest w ruchu. przyciski zablokowanych funkcji są nieaktywne. € Po wyświetleniu ekranu sterowania zestawem głośnomówiącym, na 5 sekund wyświetla się nazwa podłączonego telefonu komórkowego. € * Ponieważ liczba kroków procedury w jednostce sterującej różni się od liczby kroków w telefonie komórkowym, wyświetlany stan na jednostce sterującej może być różny od stanu wyświetlanego na telefonie komórkowym. Stan nie jest wyświetlany, gdy nie można uzyskać informacji o stanie. € Ustawienie telefonu komórkowego na tryb prywatny/ zastrzeżony może wyłączyć funkcję zestawu głośnomówiącego. W przypadku odbioru połączenia W przypadku nadejścia połączenia można użyć zestawu głośnomówiącego. 1 Odebranie połączenia przychodzącego 1 2 3 4 Po pojawieniu się połączenia, ekran rozmowy zostanie wyświetlony automatycznie. 1 Rozpoczęcie rozmowy z osoba, która nawiązała połączenie. Patrz <Obsługa usług opartych o wybór tonowy> (strona 53). Patrz <Numer telefonu zapisany w pamięci> (strona 59). 1 Ponowny wybór numeru telefonu 2 Wpisz numer telefonu 1 2 2 Wykonaj połączenie 3 4 1 Nawiązanie połączenia z wprowadzonym numerem telefonu. 3 Wykonaj połączenie ⁄ • W funkcji szybkiego wybierania można zapisać tylko numery telefonów. Dlatego nazwisko abonenta nie jest wyświetlane podczas wybierania numeru. 18 5:03:27 PM Obsługa usług opartych o wybór tonowy Obsługa usług opartych o wybór tonowy poprzez DTMF (Dual Tone Multi Frequency). Dzwonienie przy użyciu książki telefonicznej Można nawiązać połączenie z numerem wpisanym do książki telefonicznej. 1 Wyświetlanie ekranu książki telefonicznej Pojawi się ekran wpisywania początkowej litery nazwiska. 2 Podczas rozmowy można wysyłać tony 2 Wybór metody przeszukiwania książki telefonicznej Można szukać według inicjałów wpisu w książce telefonicznej. 18 5:03:28 PM Sterowanie zestawem głośnomówiącym 4 Wyświetla listę numerów z książki telefonicznej zaczynających się wybraną cyfrą. 4 Wybór numeru telefonu w celu nawiązania połączenia 14 15 17 5 2 А О 16 Ekran wyszukiwania z użyciem cyrylicy 18 2 3 5 Wyświetla wpisy w książce telefonicznej rozpoczynające się pierwszym dotkniętym znakiem. [. . . ] Jeśli komunikat "Error 07−67" nie zniknie, skontaktuj się z najbliższym sprzedawcą Kenwood. No Device (urządzenie USB)/ Disconnected (iPod): Wybrano źródło sygnału urządzenia USB/iPod, chociaż nie podłączono urządzenia USB ani odtwarzacza iPod. Włożono nośnik z danymi, które nie mogą być odczytane przez urządzenie. Odłącz urządzenie USB Authorization Error: Nie udało połączyć się z iPod. [. . . ]