Instrukcja obsługi KARCHER HD 1090

[. . . ] Felsökning Åtgärd Kontrollera förskruvningar och slangar Åtgärda orsaken Byt slang Åtgärda Kontrollera och åtgärda felet Byt ventiler Byt Kontrollera sugledningen Fyll på rengöringsmedel Sänk vattentemperaturen Svenska Störning Orsak Av vem?Tillbehör HD 600/1000/1400 C(H) Användningsområde Nedsmutsning Ändamål Rengöringsmedel pH-värde (ca) 1 %-ig lösning svagt alkaliskt alkaliskt alkaliskt alkaliskt neutralt neutralt neutralt alkaliskt svagt alkaliskt alkaliskt starkt alkaliskt svagt alkaliskt svagt alkaliskt alkaliskt alkaliskt starkt alkaliskt Bilindustrin Bensinstationer Damm, vägsmuts, mineralolja (på lackerade ytor) Speditioner osv Konservering och underhåll RM 55/1000, flytande ASF ** RM 22/80, pulver ASF RM 81, flytande ASF RM 803, flytande ASF RM 820 Hetvax ASF RM 821 Sprayvax ASF RM 824-Superpärlvax ASF RM 22, pulver ASF RM 55, flytande ASF RM 81, flytande ASF RM 31, flytande ASF (stark nedsmutsning) RM 39, flytande (med korrosionsskydd) RM 55, flytande ASF RM 81, flytande ASF RM 58, flytande ASF (skumrengöringsmedel) RM 31, flytande ASF * Metallindustrin Olja, fett, damm och liknande nedsmutsning Livsmedelsindustrin Lätt till normal nedsmutsning, fett, olja stora ytor Rökharts RM 33, flytande * starkt alkaliskt Rengöring och desinfektion RM 32-D, flytande alkaliskt Desinfektion RM 735-D, flytande alkaliskt Kalk, mineraliska avlagringar Kalk, urinsten, tvål etc RM 25, flytande ASF * RM 59, flytande ASF (skumrengöringsmedel) RM 25, flytande ASF (grundrengöring) RM 59, flytande ASF (skumrengöringsmedel) RM 68, flytande ASF starkt surt surt starkt surt surt surt Sanitära utrymmen * = endast för kort användning, tvåstegsrengöring, skölj med klart vatten. Det fast installerade vattenledningssystemet ska läggas så rakt som möjligt och isoleras och monteras enligt gällande bestämmelser. Endast felfria och av tillverkaren godkända skruvkopplingar och högtrycksslangar får användas. [. . . ] W razie potrzeby zasysany jest równie¿ œrodek czyszcz¹cy i domieszany do wody. Instalacja montowana jest na sta³e w suchym pomieszczeniu zabezpieczonym przed mrozem. Jako medium wysokociœnieniowe wolno zastosowaæ tylko czyst¹ wodê. Zanieczyszczenia znajduj¹ce siê w wodzie prowadz¹ do przedwczesnego zu¿ycia urz¹dzenia lub do powstania w nim osadów. Wymagania dotycz¹ce jakoœci wody: odczyn pH przewodnoœæ elektryczna substancje str¹calne substancje ods¹czalne (wielkoœæ ziarna poni¿ej 0, 025 mm) wêglowodory chlorki wapñ twardoœæ ca³kowita ¿elazo mangan miedŸ bez odra¿aj¹cego zapachu * objêtoœæ próbna 1l / czas str¹cania 30 minut ** przy wiêkszych wartoœciach konieczne jest zmiêkczanie wody °dH = niemiecki stopieñ twardoœci wody 6, 5…9, 5 poni¿ej 2000 µS/cm poni¿ej 0, 5 mg/l * poni¿ej 20 mg/l poni¿ej 20 mg/l poni¿ej 300 mg/l poni¿ej 85 mg/l ** poni¿ej 15°dH ** poni¿ej 0, 5 mg/l poni¿ej 0, 05 mg/l poni¿ej 0, 02 mg/l 12. Przepisy i wytyczne n Dla prac prowadzonych przy u¿yciu tego urz¹dzenia obowi¹zuj¹ w Niemczech „Richtlinien für Flüssigkeisstrahler VBG ZH 1/406“ (Wytyczne dla urz¹dzeñ wytwarzaj¹cych strumieñ cieczy). – Zgodnie z wytycznymi (Richtlinien für Flüssigkeitsstrahler) instalacja musi byæ co najmniej co 12 miesiêcy kontrolowana przez specjalistê. Wynik tej kontroli musi byæ sporz¹dzony pisemnie. N Poza tym obowi¹zuj¹ „Unfallverhütungsvorschriften, Arbeiten mit Flüssigkeitsstrahlern, VBG 87“ (Przepisy o zapobieganiu wypadkom dla prac prowadzonych przy u¿yciu urz¹dzeñ wytwarzaj¹cych strumieñ cieczy) i „Verordnung über gefährliche Stoffe VBG ZH 1/220“ (Klasyfikacja substancji niebezpiecznych). Elementy obs³ugi 3 1 2 Przycisk Dzia³anie 1 Wy³¹cznik w³¹cza i wy³¹cza instalacjê, bezpieczeñstwa/awaryjny/g³ówny w³¹cza czas gotowoœci, spe³nia równoczeœnie funkcjê wy³¹cznika bezpieczeñstwa 2 Zawór dozuj¹cy œrodek czyszcz¹cy 3 Zdalne zwalnianie blokady (opcja) B1 do nastawiania stê¿enia œrodka czyszcz¹cego w strumieniu wodnym w³¹cza instalacjê po up³ywie czasu gotowoœci 5. Przed otworzeniem szafki wy³¹czników wy³¹czyæ wy³¹cznik g³ówny i zabezpieczyæ przed przypadkowym w³¹czeniem. Umowa o przegl¹dach W celu zapewnienia niezawodnoœci pracy instalacji zalecamy Pañstwu zawarcie umowy o przegl¹dach. Niebezpieczeñstwo wypadku w czasie prac przy instalacji. Przed przyst¹pieniem do prac przy instalacji n Odci¹æ dop³yw wody poprzez zamkniêcie zaworu wodnego i odkrêciæ z³¹czkê dop³ywu wody. n Niebezpieczeñstwo zranienia wydostaj¹cym siê strumieniem wody , ewentualnie strumieniem gor¹cej wody. Przed przyst¹pieniem do prac przy instalacji obni¿yæ ciœnienie i zaczekaæ a¿ instalacja ostygnie. n Niebezpieczeñstwo pora¿enia pr¹dem. Przed przyst¹pieniem do prac przy instalacji wy³¹czyæ wy³¹cznik g³ówny i zabezpieczyæ go. W przypadku zauwa¿enia oleju w wannie zbiorczej pod pomp¹, albo przy nieszczelnoœciach wiêkszych ni¿ 10 kropel wody na minutê, zawiadomiæ punkt serwisowy. Pompa Jeœli olej jest mêtny (mleczny) trzeba go Obs³uga/ wymieniæ. Jeœli ciœnienie jest za wysokie lub za niskie, znaleŸæ przyczynê i usun¹æ (patrz pomoc w razie zak³óceñ). Pompa nie pracuje, poniewa¿ brak poboru Obs³uga. [. . . ] W tym urz¹dzeniu nie jest dopuszczalne zastosownie nastêpuj¹cych rodzajów œrodków czyszcz¹cych: œrodki czyszcz¹ce zawieraj¹ce kwas azotowy, œrodki czyszcz¹ce zawieraj¹ce chlor aktywny. Dysze Do urz¹dzenia mamy do wyboru dysze o ró¿nych k¹tach rozwarcia strumienia. Podzespó³ podstawa S³u¿y do ustawienia jednostki pomp na pod³odze, je¿eli zawieszenie na œcianie nie jest mo¿liwe ze wzglêdów technicznych lub budowlanych. RM 25-p³ynny ASF* RM 59-p³ynny ASF (œrodek pieni¹cy) RM 25-p³ynny ASF (czyszczenie podstawowe) RM 59-p³ynny ASF (œrodek pieni¹cy) RM 68-p³ynny ASF silnie kwaœny kwaœny silnie kwaœny kwaœny kwaœny Pomieszczenia sanitarne * = do zastosowania tylko przez krótki okres czasu, metoda dwukrokowa, powtórzyæ mycie czyst¹ wod¹. [. . . ]