Instrukcja obsługi JVC XV-NP1

[. . . ] Cesky Polski Magyar DVD PLAYER/MEMORY CARD READER PEHRÁVAC DVD A PAMOVÝCH KARET ODTWARZACZ DVD/CZYTNIK KARTY PAMICI DVD-LEJÁTSZÓ ÉS MEMÓRIAKÁRTYA OLVASÓ XV-NP1SL VIDEO PÍRUCKA K OBSLUZE INSTRUKCJA OBSLUGI HASZNÁLATI UTASÍTÁSA INSTRUCTIONS LET0234-009B [EV] Výstraha, upozornní a jiné Ostrzeenia, uwagi i inne Figyelmeztetések, biztonsági óvintézkedések és egyéb tudnivalók Upozornní ­ tlacítko STANDBY/ON !Pokud chcete napájení vypnout úpln, odpojte síovou zástrcku (svtélko STANBY/ON se zhasne). Zádná z plooh tlacítka STANDBY/ON neodpojuje pívod ze sít. · Kdyz je pístroj v pohotovostním rezimu, svtélko STANDBY/ ON svítí cerven. [. . . ] · CONTRAST (kontrast) Regulacja kontrastu wywietlanego obrazu. · SATURATION (nasycenie) Regulacja intensywnoci kolorów. Zakres regulacji: ­16 (calkowicie czarne) do +16 (calkowicie biale). · TINT (odcie) Regulacja odcieni barw. · SHARPNESS (ostro) Regulacja ostroci obrazu. · Y DELAY (opónienie luminancji) Regulacja separacji kolorów. Zakres regulacji: ­2 do +2. 2 Aby wybra dany fragment powikszonego obrazu, uyj przycisków 5//2/3. W celu wznowienia normalnego odtwarzania Wybierz normaln wielko obrazu naciskajc odpowiedni ilo razy przycisk ZOOM. UWAGA Powikszony obraz moe mie mniejsz ni normalnie ostro. Zmiana parametrów obrazu (VFP) Funkcja VFP (Video Fine Processor ­ regulacja parametrów obrazu) umoliwia dostosowanie sposobu wywietlania obrazu do rodzaju odtwarzanego materialu, owietlenia w pomieszczeniu, jak równie indywidualnych upodoba. 1 W trakcie odtwarzania nacinij przycisk VFP. · Na ekranie odbiornika TV zostanie wywietlone okienko wyboru trybu VFP . 4 Nacinij przycisk ENTER. Wywietlone zostanie okienko wyboru ustawienia. SATURATION +4 Wybrany parametr 5 6 18 Wybierz dane ustawienie za pomoc przycisku 5/. Wysza warto oznacza wiksz intensywno efektu ­ z wyjtkiem pozycji , , GAMMA" i , , SHARPNESS". Nacinij przycisk ENTER. W celu zmiany ustawie innych parametrów powtórz czynnoci opisane w punktach od 3 do 6. Obsluga funkcji zaawansowanych W celu zamknicia okienka wyboru trybu VFP Nacinij przycisk VFP . Funkcje dostpne na pasku menu Wywietlanie paska menu Polski UWAGA Jeli w cigu okolo 10 sekund nie zostanie wykonana adna operacja, okienka wyboru trybu VFP i wyboru ustawienia zostan zamknite. 1 Gdy w odtwarzaczu znajduje si plyta, nacinij przycisk ON SCREEN. Na ekranie odbiornika TV pojawi si pasek stanu odpowiedni do rodzaju plyty. 10, aby uzyska wicej informacji o pasku stanu. Wybieranie efektu dwikowego (SOUND EFFECT) 2 Do wyboru jest kilka wirtualnych pól akustycznych, umoliwiajcych uzyskanie rónych efektów dwikowych. Nacinij ponownie przycisk ON SCREEN. Pod paskiem stanu zostanie wywietlony pasek menu odpowiedni do rodzaju plyty. (plyty DVD VIDEO) 8. 5Mbps OFF CHAP. 1 2 W trakcie odtwarzania nacinij przycisk SOUND EFFECT. Na ekranie odbiornika TV pojawi si informacja o aktualnie wybranym efekcie dwikowym. TITLE 33 CHAP 33 1/3 1/5 TOTAL 1:25:58 1/3 (plyty SVCD) TRACK 33 OFF PROG. ST1 Za pomoc przycisku SOUND EFFECT wybierz dany efekt. Kade nacinicie przycisku powoduje zmian opcji wedlug nastpujcego schematu: TIME -/4 25:58 (plyty Video CD) TRACK 33 OFF PROG. ST SOUND EFFECT:1 OFF SOUND EFFECT:2 (plyty Audio CD) TIME 25:58 SOUND EFFECT:3 TRACK 33 TIME 25:58 · Im wysza warto, tym bardziej intensywne efekty. W celu wylczenia wybranego efektu Nacinij kilkakrotnie przycisk SOUND EFFECT, tak aby na ekranie odbiornika TV pojawil si komunikat , , OFF". OFF PROG. RND. UWAGA Jeli w cigu kilku sekund nie zostanie wykonana adna operacja, tryb wyboru efektu dwikowego zostanie anulowany. W celu wylczenia paska menu i paska stanu Nacinij przycisk ON SCREEN. Korzystanie z paska menu 1 2 Za pomoc przycisku 2/3 wybierz ikon danej funkcji. W celu wskazania ikony przesu na ni strzalk . Nacinij przycisk ENTER. W przypadku wielu, lecz nie wszystkich, ikon spowoduje to wywietlenie okienka wyboru. UWAGI · Symbol lub tekst aktualnie wybranej ikony jest wywietlany w kolorze zielonym. · Niektóre funkcje nie s dostpne w trakcie odtwarzania. (W takim przypadku ustawienie strzalki na danej ikonie jest niemoliwe. ) 19 Obsluga funkcji zaawansowanych Obsluga funkcji zaawansowanych Funkcje dostpne na pasku menu dla plyt DVD VIDEO Informacje o czasie odtwarzania W trakcie odtwarzania sluy do wyboru rodzaju informacji o czasie odtwarzania pokazywanych na wywietlaczu i pasku stanu. Wybierz dany rodzaj informacji za pomoc przycisku ENTER. · TOTAL: Czas od pocztku odtwarzania biecego tytulu · T. REM: Pozostaly czas odtwarzania biecego tytulu · TIME: Czas od pocztku odtwarzania biecego rozdzialu · REM: Pozostaly czas odtwarzania biecego rozdzialu Funkcje dostpne na pasku menu dla plyt SVCD/Video CD/Audio CD Informacje o czasie odtwarzania Sluy do wyboru rodzaju informacji o czasie odtwarzania pokazywanych na wywietlaczu i pasku stanu. Wybierz dany rodzaj informacji za pomoc przycisku ENTER. · TIME: Czas od pocztku odtwarzania biecej cieki · REM: Pozostaly czas odtwarzania biecej cieki (w trybie zatrzymania calkowity czas odtwarzania biecej cieki) · TOTAL: Czas od pocztku odtwarzania plyty · T. REM: Pozostaly czas odtwarzania plyty (w trybie zatrzymania calkowity czas odtwarzania plyty) Tryb odtwarzania z powtarzaniem (patrz take str. 16) W trakcie odtwarzania sluy do wyboru trybu odtwarzania z powtarzaniem. Wybierz dany tryb odtwarzania z powtarzaniem za pomoc przycisku 5/. · CHAPTER: Wielokrotne odtwarzanie biecego rozdzialu · TITLE: Wielokrotne odtwarzanie biecego tytulu · A-B: Wielokrotne odtwarzanie fragmentu A-B · OFF: Anulowanie trybu odtwarzania z powtarzaniem 3. Nacinij przycisk ENTER, aby uaktywni wybrany tryb odtwarzania z powtarzaniem. Tryb odtwarzania z powtarzaniem (patrz take str. 16) Sluy do wyboru trybu odtwarzania z powtarzaniem. [. . . ] MP3 Az MP3 a hangadatok tömörítésére szolgáló formátum, az MPEG-1 Audio Layer 3 szabvány nevének rövidítése. Az MP3 eljárással hozzávetleg 1:10 arányban csökkenthet az adatok mérete. MPEG Az audiovizuális információk tömörítésére használt szabványok egy családjának gyjtneve. Az , , MPEG" szabványok közé az MPEG-1, MPEG-2 és az MPEG-4 tartozik. [. . . ]