Instrukcja obsługi JVC UX-S15

[. . . ] MICRO COMPONENT SYSTEM CCTEMA MKPOKOMOHEHTOB SYSTEM MUZYCZNY MIKRO MIKROKOMPONENS RENDSZER MIKROSOUCÁSTKOVY SYSTÉM -- CA-UXS15 SP-UXS15 -- Sklada si z CA-UXS15 i SP-UXS15 -- A CA-UXS15 és az SP-UXS15 tartalma -- Obsahuje CA-UXS15 a SP-UXS15 INSTRUCTIONS HCTPYK O KCATA INSTRUKCJA OBSLUGI HASZNÁLATI UTASÍTÁSA PÍRUCKA K OBSLUZE LVT1736-004A [EV] Cesky Magyar UX-S15 Polski Pcc , Ostrzeenia i inne informacje Figyelmeztetések, biztonsági óvintézkedések és egyéb tudnivalók Varování, upozornni a jiné " " () , " , , " (7) . , , , / . (), , , , , JVC, , . OSTRZEENIE Aby ograniczy ryzyko poraenia prdem elektrycznym, wybuchu poaru itp. : 1 Nie usuwa wkrtów, oslon ani obudowy. [. . . ] Amennyiben ruhaanyag vagy papír (stb. ) elzárja ket, a h nem tud távozni. 2 Magyar A használati utasítás használata Annak érdekében, hogy ez a használati utasítás minél egyszerbb és érthetbb legyen, a következ módszereket alkalmaztuk: · A nyomógombok és szabályzók használatát az alábbi táblázat szerint magyarázzuk. A használati utasításban fként a távvezérlvel történ mveleteket írjuk le, azonban a f egységen található nyomógombok és szabályzók is használhatók, ha a neveik és jeleik megegyeznek, vagy hasonlóak. · Néhány ötletet és megjegyzést a mveleteket magyarázó részek helyett a , , A készülékkel kapcsolatos egyéb tudnivalók" és , , Hibakeresés" cím fejezetekben írunk le. Ha többet szeretne megtudni az egyes funkciókról, vagy ha kérdése lenne valamelyik funkcióval kapcsolatban, meg fogja találni a választ ezekben a fejezetben. Jelentése, nyomja meg a gombot röviden. Magyar Jelentése, nyomja meg a gombot röviden és ismételten, amíg a választott funkció meg nem jelenik. Jelentése, nyomja meg az egyik gombot. 2 másodperc. Jelentése, tartsa nyomva a gombot meghatározott ideig. · A nyílban feltüntetett szám jelzi a nyomvatartási idt (ez esetben 2 másodperc). · Ha nincs a nyílban szám feltüntetve, akkor tartsa nyomva a gombot mindaddig, amíg a folyamat befejezdik, vagy a kívánt eredményt eléri. · Jelentése, nyomja meg a hangerszabályzó gombot. Remote ONLY Jelentése, ez a mvelet csak a távirányítóval végezhet. Jelentése, ez a mvelet csak a f egység nyomógombjaival és szabályzóival végezhet. Main Unit ONLY 3 Elkészületek 1. lépés:Bontsa ki a csomagot, és ellenrizze a tartozékokat. 1. lépés: Kicsomagolás A kicsomagolást követen ellenrizze, hogy az alábbi alkatrészek közül minden megvan-e. A zárójelben szerepl számok a tartozékok mennyiségét jelölik. · FM antenna (1) · AM hurokantenna (1) · Távirányító (1) · Elem (2) Ha bármi hiányozna, azonnal vegye fel a kapcsolatot a kereskedvel. 2. lépés: A távirányító elkészítése Magyar Helyezze be az elemeket a távirányítóba úgy, hogy a pozitív, ill. negatív oldal a helyére kerüljön. · Ha a távirányító hatósugara vagy mködképessége csökken, cserélje ki mindkét elemet. 2. lépés:Készítse el a távirányítót. 1 2 3. lépés:Csatlakoztassa a tartozékokat: AM/ FM rádióantennákat, hangszórókat stb. oldalt). FM COA X 75 L R03(UM-4)/AAA(24F) 3 ANT AM LO AM OP EXT ENN A Figyelem Ne tegye ki az akkumulátort túlzott hhatásnak, például közvetlen napfénynek vagy tznek. Végül csatlakoztassa a hálózati kábelt. Most már bekapcsolhatja a készüléket. 4 3. lépés: Csatlakozások Ha részletesebb leírásra van szüksége, lásd a(z) 6. [. . . ] · Cas zapnutí a vypnutí nelze nastavit na stejný cas. Vysílání není tém slyset, protoze je ruseno (viz strany 4 a 6). Ovládání disku: Disk se nepehrává. ] Disk je umístný vzhru nohama. Disk vlozte do zásobníku potistnou stranou vzhru. esení problém Pokud pehrávac nefunguje správn, zkontrolujte, pedtím nez zavoláte servis, následující seznam mozných esení. Záznam na disku je perusovaný. Obecn: Nastavení jsou ped dokoncením náhle zrusena. ] Pro dokoncení nastavování je casový limit. Zopakujte postup znovu. ] Disk je poskrábaný nebo znecistný. Ovládání budíku: Budík nefunguje. ] Pehrávac byl ve chvíli, kdy se ml zapnout, jiz zapnutý. Budík funguje pouze tehdy, pokud je pehrávac vypnutý. [. . . ]