Instrukcja obsługi JVC KD-G701/801

[. . . ] CD RECEIVER RECEPTOR CON CD SINTOAMPLIFICATORE CON RIPRODUTTORE DI CD RADIOODTWARZACZ CD - KD-G801/KD-G701 ATT SOUND KD-G801 KD-G801 U R SOURCE F D VOL VOL ATT SOUND KD-G701 KD-G701 U D VOL VOL · Esta unidad está equipada con la demostración en indicación. Para cancelarla, consulte la página 8. · L'unità prevede la funzione demo del display. Per annullare tale funzione, vedere pagina 8. [. . . ] DISC RPT Si accendono Tutte le tracce o tutti i file del disco le spie e RPT. in ripproduzione (o specificato). Nota: Se il disco in riproduzione contiene file MP3 si accende anche la spia MP3. Modalità Spia attiva TRK INT Riproduce la parte iniziale (15 secondi) di Si accende Tutte le tracce o tutti la spia INT. i file del disco in riproduzione. * "FLDR RPT" può essere applicato solo a dischi MP3. Per riprodurre solo la prima parte delle tracce (Scansione di inizio tracce/cartelle/ dischi) 1 Premere MODE per entrare in la modalità funzioni durante la riproduzione di un disco. FLDR INT* Si Il primo file di ciascuna accendono cartella del disco in le spie riproduzione. DISC INT Si Le prime tracce o i accendono primi file dei dischi inseriti. le spie e INT. * "FLDR INT" può essere applicato solo a dischi MP3. 2 Mentre "MODE" è visualizzato sul display, premere INT (introduzione). Ogniqualvolta si preme il pulsante, la modalità di scansione si modifica come segue: Per dischi MP3: ITALIANO TRK INT Disattivato Per CD: FLDR INT DISC INT DISC INT TRK INT Disattivato 46 FUNZIONAMENTO DEL COMPONENTE ESTERNO La presente sezione riguarda solo i modelli KD-G801. 2 3 Accendere il componente collegato ed iniziare a riprodurre la sorgente. Regolare il volume. Riproduzione da un componente esterno È possibile collegare il componente esterno al jack del CD changer sul lato posteriore dell'unità per mezzo dell'adattatore di ingresso linea KS-U57 (non in dotazione). Preparazione: · Per collegare l'adattatore d'ingresso linea KS-U57 e il componente esterno, si rimanda al Manuale d'installazione/collegamento (libretto separato). · Prima di attivare il componente esterno seguendo la procedura sottoindicata, selezionare l'ingresso esterno. "Selezione del componente esterno --EXTERNAL IN" a pagina 38. 4 Regolare le caratteristiche sonore a seconda delle vostre preferenze. pagine 31 ­ 33). 1 Selezione del componente esterno (LINE IN). CD LINE IN · Se sul display non compare "LINE IN", cfr. pagina 38 e selezionare l'ingresso esterno ("LINE IN"). Nota sul funzionamento con un solo pulsante: Premendo CD/CD-CH, apparecchio si attiva automaticamente. Non è necessario premere per alimentare l'apparecchio. 47 ITALIANO FUNZIONI DEL TUNER DAB La presente sezione riguarda solo i modelli KD-G801. Con questo apparecchio si consiglia di usare il tuner DAB (Digital Audio Broadcasting) KT-DB1500 o KT-DB1000. Per tuner DAB di altre versioni, consultare il rivenditore car audio JVC. anche il manuale d'istruzioni in dotazione al tuner DAB. Sintonizzazione su un insieme di servizi e su un solo servizio Un insieme tipico prevede 6 o più programmi (servizi) trasmessi contemporaneamente. Dopo essersi sintonizzati su un insieme, è possibile selezionare il servizio d'interesse. Premere brevemente FM/AM DAB se la sorgente audio corrente è il CD, il CD changer o un componente esterno. Che cosa s'intende con sistema DAB? DAB è uno dei sistemi di trasmissione radio digitali attualmente disponibili in grado di erogare suoni di qualità CD senza interferenze né distorsione del segnale. Inoltre il sistema è in grado di contenere testo, immagini e dati. Rispetto alla trasmissione FM, dove i singoli programmi vengono trasmessi su proprie frequenze, il sistema DAB abbina diversi programmi (denominati "servizi") che formano un "insieme". Inoltre, ogni "servizio"--definito "servizio primario"--si può suddividere nelle sue componenti (definite "servizi secondari"). Con il tuner DAB collegato all'apparecchio, è possibile sfruttare i servizi DAB. 1 Selezionare il tuner DAB. Ogniqualvolta si preme senza lasciarlo il pulsante, si selezionano alternativamente il tuner DAB e il tuner FM/AM. ITALIANO DAB FM/AM 2 Selezionare la banda DAB (DAB1, DAB2 o DAB3) voluta. Ogniqualvolta si preme il pulsante, la banda DAB cambia nel modo seguente: DAB 1 (d1) DAB 2 (d2) DAB 3 (d3) 48 Nota: Quando la ricezione passa da DAB a FM, il volume di ascolto può aumentare/diminuire di conseguenza. Tale variazione di volume è dovuta a livelli d'inserimento audio ineguali a livello di emittente, e non deve essere considerata un'anomalia dell'apparecchio. [. . . ] - . · "PUSH RESET" . · SSM ( ) . CD/CD-CH ( KD-G801) CD ( KD-G701), SEL () 2 . 53 CCK · ("NO DISC"). . . · . MP3 WMA. MP3 WMA <. mp3> <. wma>. MP3 WMA , ISO 9660 1, 2, Romeo Joliet. . [. . . ]