Instrukcja obsługi JVC GZ-MG575

[. . . ] POLSKI INSTRUKCJA OBSLUGI KAMERA Z TWARDYM DYSKIEM PO GZ-MG575E Szanowny Nabywco Dzikujemy za zakup niniejszej kamery z twardym dyskiem. Przed przystpieniem do jej uytkowania prosimy o zapoznanie si z zasadami bezpieczestwa i rodkami ostronoci na stronach 2 i 3. rodki ostronoci OSTRZEENIE: ABY WYKLUCZY RYZYKO POARU LUB PORAENIA, NIE NALEY WYSTAWIA URZDZENIA NA DZIALANIE WODY ANI WILGOCI. Ostrzeenia dotyczce Wymienialnej baterii litowej Bateria, wykorzystana w tym urzdzeniu, moe powodowa niebezpieczestwo poaru lub oparzenia chemicznego w przypadku niewlaciwego obchodzenia si z ni. Nie ladowa, nie demontowa, nie podgrzewa jej powyej 100°C, nie wklada jej do ognia itd. Wymieniaj baterie na nowe firmy Panasonic (Matsushita Electric), Sanyo, Sony lub Maxell CR2025. [. . . ] 8 Aby wyj z ekranu Nacinij FUNCTION. UWAGA Przy odtwarzaniu skopiowanego pliku wyietla si data nagrania oryginalnego pliku. Data kopiowania pliku wywietlona jest w informacjach o pliku. 32) 33 Listy odtwarzania ­ tylko tryb Przelcznik zasilania/wyboru trybu INDEX 3 Wybierz [NOWA LISTA]. Wybierz NOWA LISTA IMPORTUJ OD ZDARZENIA IMPORTUJ OD DATY WSZYSTKIE SCENY Ustaw WYBIERZ USTAW ZAKOCZ 4 Wybierz pozycj i wywietl pliki. Wybierz Ustaw FUNCTION · [IMPORTUJ OD ZDARZENIA]: Przycisk PLAY/REC Galka ustawie Jest to lista umoliwiajca porzdkowanie nagranych materialów wideo w podanej kolejnoci. Przygotowanie: · Ustaw przelcznik zasilanie/wybór trybu na MODE aby wybra tryb . · By wybra tryb odtwarzania nacinij przycisk PLAY/REC. Szukaj tematu i wywietl odpowiadajce mu pliki w kolejnoci daty nagrania. Aby wybra temat przesu galk w kierunku / / / , a nastpnie nacinij. · [IMPORTUJ OD DATY]: Wywietla wszystkie pliki na noniku w kolejnoci daty nagrania. · [WSZYSTKIE SCENY]: Wywietl wszystkie pliki oddzielnie. EDYCJA RAZEM 00h00m 8/8 WYBIERZ REJESTR. 5 Tworzenie list odtwarzania Wybierz pliki, aby je doda do listy odtwarzania. Wybierz EDYCJA RAZEM 00h00m 8/8 1 FUNCTION USU OCHRONA KOPIOWANIE EDYCJI PRZEL. ZDARZE EFEKTY ROLET/PRZEN ODTWARZANIE LISTY EDYCJA LISTY ODTW. ZWYKLEGO PLIKU Ustaw 2 Wybierz [EDYCJA LISTY]. Wybierz EDYCJA LISTY NOWA LISTA EDYCJA ZMIE NAZW USU Aby uzyska podgld scen, przesu galk w kierunku / w celu wybrania pliku i nacinij przycisk INDEX. Kiedy pojawi si ekran indeksu poszczególnych scen, przesu galk w kierunku / / / w celu wybrania pliku a nastpnie nacinij. Aby powróci do poprzedniego ekranu, nacinij INDEX. Ustaw WYBIERZ USTAW ZAKOCZ 34 6 Wybierz miejsce wstawienia. Wybierz EDYCJA RAZEM 30h15m 8/8 Odtwarzanie list odtwarzania POLSKI 1 FUNCTION Ustaw WYBIERZ REJESTR. · Aby doda nastpne pliki, powtórz · Aby usun nagran scen, przesu czynnoci z punktów 5 i 6. galk w kierunku / w celu wybrania pliku a nastpnie nacinij. FUNCTION USU OCHRONA KOPIOWANIE EDYCJI PRZEL. ZDARZE EFEKTY ROLET/PRZEN ODTWARZANIE LISTY EDYCJA LISTY ODTW. ZWYKLEGO PLIKU 2 Wybierz [ODTWARZANIE LISTY]. Wybierz ODTWARZANIE LISTY WSZYSTKIE SCENY 01 07. 2007 21:55 7 WYJD Z LISTY ZAPISA ZMIENION TRE?ZAPISZ I WYJD USU I WYJD ANULUJ Ustaw WYBIERZ USTAW ZAKOCZ WYBIERZ USTAW 3 Wybierz plik, który chcesz odtworzy. Wybierz 8 Wybierz [ZAPISZ I WYJD]. Wybierz Ustaw Ustaw 8 Aby wyj z ekranu Nacinij FUNCTION. 8 Aby zatrzyma odtwarzanie Nacinij galk ustawie. 8 Aby powróci do normalnego trybu odtwarzania plików Przy czynnoci 2 wybierz [ODTW. 8 Aby odtworzy od okrelonego ujcia 1) Przy 2 czynnoci nacinij przycisk INDEX. (Zostanie wywietlony ekran indeksu list odtwarzania. ) 2) Aby wybra ujcie przesu galk ustawie w kierunku / / / a nastpnie nacinij. 8 Kopiujc listy odtwarzania z pomoc magnetowidu/nagrywarki DVD ( str. [. . . ] 50 Tryb nocny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Twardy dysk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Ustawianie jzyka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 49 Ustawienia menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]