Instrukcja obsługi JVC GR-D290

[. . . ] Szanowny nabywco, Dzikujemy za zakup niniejszej cyfrowej kamery wideo. Przed uyciem prosimy o przeczytanie informacji i ostrzee dotyczcych bezpiecznego korzystania z urzdzenia, znajdujcych si na stronach 3 ­ 4 i 10. POLSKI CYFROWA KAMERA WIDEO GR-D290 GR-D270 Prosimy o odwiedzenie naszej strony internetowej powiconej cyfrowej kamerze wideo: PRZYGOTOWANIA 6 NAGRYWANIE I ODTWARZANIE OBRAZÓW CYFROWY APARAT FOTOGRAFICZNY (D. S. C. ) ­ NAGRYWANIE I ODTWARZANIE 18 25 http://www. jvc. co. jp/english/cyber/ Wyposaenie: http://www. jvc. co. jp/english/accessory/ ROZWIZANIA ZAAWANSOWANE 31 WYJANIENIA 47 TERMINOLOGIA Okladka tylna Aby wylczy demonstracj, ustaw "DEMO MODE" na "OFF". 31, 33) INSTRUKCJA OBSLUGI LYT1381-013C PO 2 PO Glówne zalety kamery Efekty plynnego pojawiania si/znikania obrazu Mona uywa efektów plynnego pojawiania si/znikania obrazu do profesjonalnego przechodzenia pomidzy scenami. 41) Plynne pojawianie si Kompensacja przeciwowietlenia Wystarczy nacisn BACK LIGHT, aby rozjani obraz przyciemniony przez tylne wiatlo. [. . . ] [AGC]: Obraz moe by gruboziarnisty, ale jest jasny. AUTO : Szybko migawki jest automatycznie regulowana. Filmowanie obiektów przy slabym lub zlym owietleniu, przy niskiej prdkoci migawki zapewnia janiejszy obraz ni w trybie AGC, ale ruchy obiektu nie s ani plynne, ani naturalne. Kiedy szybko migawki jest automatycznie regulowana, wywietlane jest " ". SOUND MODE [12BIT]: Pozwala na nagrywanie wideo dwiku stereofonicznego na czterech oddzielnych kanalach i jest zalecane przy wykonywaniu dubbingowania dwiku. (Równowany z trybem 32 kHz w poprzednich modelach) 16BIT: Pozwala na nagrywanie wideo dwiku stereofonicznego na dwóch oddzielnych kanalach. (Równowany z trybem 48 kHz w poprzednich modelach) ZOOM 25X: Kiedy jest ustawione na "25X" podczas uywania cyfrowego zbliania, powikszenie przy zblianiu zostanie ustawione na 25X, poniewa cyfrowe zblianie zostanie wylczone. [100X]*: Pozwala na uywanie cyfrowego zbliania. Dziki cyfrowemu przetwarzaniu i powikszaniu obrazów, moliwe jest zblianie od 25X (granica zblie optycznych) do maksymalnego powikszenia cyfrowego 100X. 800X*: Pozwala na uywanie cyfrowego zbliania. Dziki cyfrowemu przetwarzaniu i powikszaniu obrazów, moliwe jest zblianie od 25X (granica zblie optycznych) do maksymalnego powikszenia cyfrowego 800X. MANUAL Ustawienia "q MANUAL" dzialaj tylko, kiedy przelcznik zasilania jest ustawiony na "M". [ ] = ustawienie fabryczne DIS OFF: Wylcza funkcj. [ON ]: Kompensuje niestabilne obrazy spowodowane drganiami kamery, zwlaszcza przy duych powikszeniach. UWAGI: Dokladna stabilizacja moe nie by moliwa, kiedy rka trzsie si bardzo silnie lub w innych warunkach filmowania. Wskanik " " miga lub ganie, kiedy stabilizator nie moe by uyty. Wylcz ten tryb podczas nagrywania na kamerze zamocowanej na statywie. MENU SZCZEGÓLOWYCH REGULACJI 5S [OFF]: Wylcza nagrywanie 5-sekundowe. 37) Anim. : Pozwala na nagranie tylko kilku ramek. Filmujc nieruchomy obiekt, zmieniajc jego poloenie pomidzy ujciami, mona stworzy wraenie ruchu. ON: Kiedy odleglo od obiektu jest mniejsza ni 1 m, ustaw "TELE MACRO" na "ON". Mona filmowa najwiksze obiekty jak to jest moliwe z odlegloci okolo 40 cm. UWAGA: W zalenoci od zblienia obiektyw moe straci ostro. PO 33 SYSTEM Funkcje "s SYSTEM" ustawione, kiedy przelcznik zasilania jest ustawiony na "M", dzialaj równie, kiedy przelcznik zasilania jest ustawiony na "PLAY". [ ] = ustawienie fabryczne BEEP OFF: Dwik migawki jest nagrywany na tamie, nawet jeli nie slycha go podczas filmowania. BEEP: Dzwonek odzywa si, kiedy jest wlczane i wylczane zasilanie oraz na pocztku i kocu nagrywania. [. . . ] 39 Kontrola ekspozycji punktowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Kopiowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 43, 44 W Wkladanie karty pamici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Wkladanie kasety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]