Instrukcja obsługi JVC EX-A3

[. . . ] COMPACT COMPONENT SYSTEM KOMPAKTNÍ SYSTÉM SYSTEM MUZYCZNY KOMBINÁLT KOMPACT RENDSZER EX-A3 Consists of CA-EXA3 and SP-EXA3 Sestávající z CA-EXA3 a SP-EXA3 Sklada si z CA-EXA3 i SP-EXA3 Tartalma: CA-EXA3 és SP-EXA3 INSTRUCTIONS PÍRUCKA K OBSLUZE INSTRUKCJA OBSLUGI HASZNÁLATI UTASÍTÁSA LVT1630-009A [EV] Magyar Polski Cesky Varování, upozornní a jiné/Ostrzeenia i inne informacje/ Figyelmeztetések, biztonsági óvintézkedések és egyéb tudnivalók UPOZORNNÍ Abyste snízili riziko elektrických sok, pozáru apod. : 1. Neodstraujte srouby, kryty nebo skí. Systém chrate ped destm nebo vlhkostí. OSTRZEENIE Aby ograniczy ryzyko poraenia prdem elektrycznym, wybuchu poaru itp. : 1. [. . . ] UWAGA Gdy plyta/plik jest odtwarzany Naciskaj [PREVIOUS 4 ] lub [NEXT ¢ ]. · Nacinij [GROUP/TITLE lub grup. UWAGA · Naciskajc [PREVIOUS 4 ] podczas odtwarzania losowego nie mona powróci do poprzednio odtwarzanej cieki. 36. ) / ] aby wybra tytul · Interwaly s automatycznie okrelane liczc od pocztku pliku. · Moesz uywa tej funkcji tylko w obrbie tego samego pliku. 32 Podstawowe operacje podczas odtwarzania plików i plyt Nacinij odpowiednie przyciski numeryczne, aby wybra numer rozdzialu lub cieki. Polski Gdy plyta zostaje tymczasowo zatrzymana (pauza) Podstawowe operacje podczas odtwarzania plików i plyt (kontynuacja) Zobacz te uklad przycisków na pilocie (patrz str. 24). Wybór cieki z ekranu menu Gdy plyta jest odtwarzana lub zostaje zatrzymana Gdy plyta jest odtwarzana lub zostaje zatrzymana 1 Polski 1 2 Nacinij [MENU/PL] lub [TOP MENU/PG]. · Zostaje wywietlony ekran menu. Nacinij [TOP MENU/PG] aby wywietli oryginalny program lub nacinij [MENU/PL] aby wywietli list odtwarzania. Podstawowe operacje podczas odtwarzania plików i plyt Nacinij 5, /, 2, 3 lub odpowiednie przyciski numeryczne, aby wybra dn ciek. Nacinij [ENTER]. Oryginalny program 3 UWAGA · Moesz uy tej funkcji, tylko w przypadku gdy ekran menu jest nagrany na plycie. · Dla plyt typu VCD/SVCD, [MENU/PL] i [TOP MENU/PG] mog by niedostpne w kroku 1. W tym przypadku, ponownie nacinij [RETURN]. · W przypadku plyt typu VCD/SVCD nie moesz uy 5, /, 2 lub 3 w kroku 2. · W przypadku plyt VCD/SVCD, których ekran menu ma kilka stron, nie moesz zmienia strony poprzez nacinicie [PREVIOUS 4 ] lub [NEXT ¢ ] w kroku 2. · Odtwarzanie niektórych plyt moe rozpocz si automatycznie bez naciskania [ENTER] w kroku 3. Nazwa tytulu Czas rozpoczcia nagrania tytulu Informacja o kanale Data nagrania Lista odtwarzania Lczny czas odtwarzania tytulu Numer rozdzialów zawartych w danym tytule Data nagrania · Lista odtwarzania nie pojawi si, jeeli nie zostala nagrana na plycie. 2 3 Nacinij 5 lub / aby wybra tytul. Nacinij [ENTER]. · Jeeli w kroku 1, po naciniciu [TOP MENU/PG], wybrany byl program oryginalny to odtwarzane bd kolejne tytuly poczwszy od wybranego. · Jeeli w kroku 1, po naciniciu [MENU/PL], wybrana byla lista odtwarzania to odtwarzany bdzie tylko wybrany tytul. 33 Odpowiednie funkcje odtwarzania plików i dysków Odtwarzanie plyty/pliku w wybranej kolejnoci (Programowanie odtwarzania) Przelcznik trybów na pilocie (dotyczy tylko wloonego dysku) Moesz zaprogramowa maksymalnie 99 rozdzialów lub cieek. Ten sam rozdzial lub cieka moe by zaprogramowany wiele razy. Gdy plyta/plik jest zatrzymana Nacinij [PLAY/TUNER MODE], aby wywietli , , PROGRAM" w oknie wywietlacza. · Jeeli, przypadkowo, dwukrotnie lub wicej nacinity zostanie przycisk [PLAY/TUNER MODE], naley naciska [PLAY/TUNER MODE] a do wywietlenia , , PROGRAM". Przyciski numeryczne* Przyklad: Widok dla plyty DVD VIDEO * Aby zapozna si ze sposobem uytkowania przycisków numerycznych, zobacz te , , Uywajc przycisków numerycznych" na stronie 14. WANE · Przesu przelcznik trybów na pilocie na pozycj [AUDIO]. Przyklad: Widok na ekranie telewizora dla plyty DVD VIDEO (Ekran programowania) 34 Odpowiednie funkcje odtwarzania plików i dysków 1 Polski Odpowiednie funkcje odtwarzania plików i dysków (kontynuacja) 2 Naciskaj przyciski numeryczne, aby zaprogramowa rozdzialy/ cieki. Przyklad: Widok na ekranie telewizora dla plyty DVD VIDEO (Ekran programowania) Widok dla plyty DVD VIDEO · Wybierz numer tytulu, a nastpnie numer rozdzialu. Polski Wskanik tytulu Wskanik rozdzialu · Przed wybraniem grupy dodatkowej z plyty DVD AUDIO, skasuj wskanik , , BONUS" ­ patrz , , Odtwarzanie grupy dodatkowej", str. · Moesz zaprogramowa do 99 rozdzialów/ cieek. UWAGA · Zamiast uywania przycisków numerycznych, kiedy naciniesz [ENTER] w kolumnie , , Track/ Chapter" na ekranie telewizora, pojawi si , , ALL" i wszystkie rozdzialy/cieki z wybranego tytulu/ grupy zostan zaprogramowane. · Moesz usun zaprogramowane cieki jedn po drugiej, naciskajc [CANCEL] w górnej czci listy na ekranie programowania. · Moesz usun wszystkie zaprogramowane cieki jednoczenie poprzez nacinicie [CANCEL]. · Skasowanie programu nastpuje take po otwarciu szuflady na plyt. Odpowiednie funkcje odtwarzania plików i dysków Numer tytulu Numer rozdzialu Numer programu Widok w oknie wywietlacza dla plyty DVD AUDIO plików typu MP3/WMA/WAV · Wybierz numer grupy, a nastpnie numer cieki. Wskanik Wskanik grupy cieki . Typ pliku Numer cieki Numer programu 3 Nacinij [DVD/CD 3]. Widok w oknie wywietlacza dla VCD/SVCD/CD. [. . . ] A nyomtatott felülettel felfelé tegye a lemezt a lemeztálba. 55 55 24 Audio nyelv, felirat nyelv A lemez/fájl nem tartalmaz és látószög nem többszörös audio nyelveket, változtatható meg. felirat nyelveket és látószögeket. A lemez/fájl nem tartalmaz feliratokat. Nem választotta ki a felirat nyelvét. Ha csak egy audio nyelvet, felirat nyelvet/ látószöget vettel fel a lemezre, akkor ez a beállítás nem változtatható meg. [. . . ]