Instrukcja obsługi JVC DR-MH300

[. . . ] INSTRUKCJA OBSLUGI DR-MH300SE/BE NAGRYWARKA WIDEO DVD Z DYSKIEM TWARDYM TM TM LPT1089-013A PO rodki ostronoci Tabliczka znamionowa i ostrzeenie z zasadach bezpieczestwa znajduje si z boku urzdzenia. WANE: * Przed zainstalowaniem i uruchomieniem urzdzenia naley zapozna si z rónymi rodkami ostronoci przedstawionymi na tej stronie i na nastpnej. * Naley zauway, e przegrywanie materialów nagranych na tamach, plytach DVD i dyskach bez zgody wlaciciela praw autorskich do nagra audio i wideo, programów radiowych i telewizyjnych, dziel literackich, muzycznych, sztuki itp. , moe by sprzeczne z obowizujcym prawem. OSTZREENIE: NIEBEZPIECZNE NAPICIE WEWNTRZ URZDZENIA ABY UNIKN POARU LUB PORAENIA PRDEM, NALEY CHRONI URZDZENIE PRZED DESZCZEM LUB WILGOCI. [. . . ] 0 Podczas kopiowania na plyt DVD, do urzdzenia naley wloy nagrywaln plyt. 0 Podczas kopiowania na HDD, do urzdzenia naley wloy plyt do odtworzenia. B Poka ekran kopiowania. TO DVD HIGH SPEED MANUAL JUST TO HDD TITLE DV CONN N HDD DV CONN N DVD 0 Wlczy TV/DVD na pilocie zdalnego sterowania DVD. C Zaznacz sposób kopiowania. TO DVD HIGH SPEED JUST ZAZNACZY MANUAL TO HDD TITLE POTWIERDZI CANCEL TOP MENU D-B Kopiowanie z HDD (dysk twardy) na plyt DVD Zaznaczy, jeli czas kopiowania ma by znacznie skrócony. DVD-RAM: Maksymalna 3-krotna prdko DVD-RW: Maksymalna 4-krotna prdko DVD-R: Maksymalna 8-krotna prdko 0 Naley uywa plyt odpowiednich do szybkiego nagrywania. 0 W zalenoci od parametrów uywanej plyty mog wystpi problemy przy kopiowaniu z najwiksz prdkoci. Zaznaczy, gdy kopiowanie ma na celu zapelnienie calej plyty, albo zapelnienie dostpnej wolnej przestrzeni. Zaznaczy przy ustawianiu trybu nagrywania podczas kopiowania. C-F MENU ON SCREEN AHIGH SPEEDB B AJUSTB WANE: . . . 0 W przypadku kopiowania z du prdkoci na plyt DVD-RW/-R (tryb Video), poniszych programów nie mona kopiowa. (Zostan skopiowane z normaln prdkoci. ) · Dwik dwujzyczny · Lista odtwarzania · Programy podzielone, programy, których czci usunito lub programy nagrane retroaktywnie · Programy nagrane w trybie LP lub FR155 - FR240 Programy lub listy odtwarzania nagrane w trybie DV nie mog by kopiowane z du prdkoci. W przypadku prostego kopiowania, nawet jeli jest miejsce na nagranie, nie mona wykona go wykona poprzez podniesienie trybu nagrywania, tak jak w przypadku przejcia z trybu SP na tryb XP . W przypadku kopiowania z plyty DVD-RW/-R (tryb Video) nagranej na innych urzdzeniach na HDD, plyt naley zamkn. Nie mona kopiowa z plyt +R/+RW. AMANUALB 0 Zaznaczy ATITLEB, podczas kopiowania z D plyty DVD na HDD. Zaznaczy program do kopiowania. A Zaznaczy program. Wywietlacz paska czasu ZAZNACZY Informacje 30% 0 0 1 4 2 0 Ekran listy nadawanych programów pokazuje je w ukladzie wedlug dat i godzin nagrania. Dane te s wywietlane w kolejnoci alfabetycznej nazw, jeli ródlem kopiowania jest HDD. 0 0 68 H PO 0 Mona przesuwa strony za pomoc TOP MENU lub MENU. F Zaznaczy "EXECUTE". B Wprowadzanie do pamici. ZAZNACZY 0 W razie potrzeby powtórzy czynnoci POTWIERDZI opisane w punktach A i B. 0 Aby anulowa pami naley nacisn MEMO/MARK na programie wprowadzonym do pamici. Aby anulowa wszystkie programy, nacisn przycisk CANCEL. 0 Programy nagrane w trybie DV i w innych trybach nagrywania nie mog by jednoczenie zaznaczane. EXECUTE Kopiowanie 0 Pojawi si ekran ANOW DUBBINGB na okolo 5 sekund. (Wywietlana dlugo czasu jest wartoci przyblion. ) C Potwierdzi. Wywietlacz ekranowy ANOW DUBBINGB POTWIERDZI NOW DUBBING 3MINUTES 0 Ten ekran ANOW DUBBINGB jest pocztkowo Informacje 0 0 0 0 AHIGH SPEEDB AJUSTB AMANUALB ATITLEB Pozostala pojemno pokazana w procentach (%). Lczny czas zaznaczonych programów. Najwyszy tryb zaznaczonych programów. Lczny czas zaznaczonych programów. Kolory wywietlacza paska czasu Ciemnozielony ólty Jasnozielony Czerwony Zajte miejsce. Lczny rozmiar zapamitanych programów. Zaznaczone programy, które s wiksze od pojemnoci. wywietlany, gdy zostanie nacinity ON SCREEN. Podczas trwania kopiowania, mona nacisn DUBBING, aby zmieni ustawienie statusu zasilania po zakoczeniu kopiowania. Ponisze przyciski mog by uywane podczas kopiowania. [. . . ] 44, 99 Wznowienie odtwarzania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Rozwizywanie problemów/Dodatek Z Zamykanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 113 Zmiana lub anulowanie programowania timera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56, 57 Znaczniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]