Instrukcja obsługi HUSQVARNA TWIN

[. . . ] Proszê uwa¿nie przeczytaæ instrukcjê obs³ugi i upewniæ siê przed pierwszym uruchomieniem kosiarki, czy wszyskie zawarte w instrukcji informacje s¹ zrozumia³e Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian i modyfikacji bez uprzedniego zwaiadomienia. Pøi práci s jakýmkoli typem zacího ústrojí, nesmí vyhazovaný materiál v zádném pøípadì smìøovat na osoby v okolí, a ani nedovolte, aby se nìkdo pohyboval v blízkosti stroje bìhem jeho provozu. Dbejte na to, aby vsechny matice, svorníky a srouby byly pevn utazeny, aby bylo zaruceno, ze je stroj v bezvadném provozním stavu. Kosiarki nie mog¹ u¿ywaæ dzieci i osoby, które nie zaznajomi³y siê z instrukcj¹ u¿ytkowania. [. . . ] Upewnij si czy litery A na uchwycie i wkladce s umieszczone obok siebie i czy s widoczne, gdy calo ley na ziemi. REGULACJA KÓ£EK PROWADZ¥CYCH Prawid³owo ustawione kó³ka prowadz¹ce znajduj¹ siê tu¿ nad powierzchni¹ koszon¹, gdy urz¹dzenie kosz¹ce ustawione jest na wymaganym poziomie koszenia. Regulacje ustawienia nale¿y przeprowadziæ, gdy kosiarka stoi na równej powierzchni · nale¿y ustawiæ urz¹dzenie kosz¹ce w wymaganej wysokooeci koszenia i wkrêciæ kó³ka w odpowiedni otwór mocuj¹cy (patrz rysunek) · Przy ustawieniu kosiarki na danej wysokoci pozycji koszenia, kolki podporowe naley zamontowa w ten sposób, eby znajdowaly si one tu nad ziemi. Dbajte na to, aby ste po natankovaní dobre utiahli uzáver nádrze. Wcioenij peda³ sprzêg³o/hamulec do oporu i trzymaj w tej pozycji. Aby zapewniæ prawid³owe dzia³anie uk³adu hydraulicznego przed pierwszym u¿yciem kosiarki musi on zostaæ oczyszczony. Oczyszczenie uk³adu pozwoli usun¹æ powietrze, które mog³o siê dostaæ podczas transportu. Hamulec postojowy musi byæ wy³¹czony przy wykonywaniu tej czynnooeci. Przesuñ dYwigniê kontroli prêdkooeci do przodu w maksymalne po³o¿enie i przytrzymaj przez ok. Kosiarka jest gotowa do pracy Kosiarka wyposa¿ona jest w wy³¹cznik bezpieczeñstwa, który zatrzymuje silnik natychmiast po tym jak operator opuoeci siedzisko kosiarki a napêd no¿y jest za³¹czony. Kosiarka równie¿ nie da siê uruchomiæ, gdy kosz na trawê jest niezamontowany lub jest zamontowany nieprawid³owo. Kada próba kierujcego traktorem jazdy wstecz z wlczonym sprzglem zespolu roboczego spowoduje wylczenie silnika, chyba e kluczyk zaplonu ustawiony jest w pozycji , , ROS wlczony". Wlczenie systemu ROS, który pozwala na cofanie z wlczonym sprzglem zespolu roboczego, powinno mie miejsce tylko w przypadku, gdy kierujcy zdecyduje o koniecznoci przestawienia maszyny z wlczonym zespolem roboczym. Gdy silnik pracuje, obróci kluczyk zaplonu przeciwnie do ruchu wskazówek zegara do pozycji , , ROS wlczony". Spojrze do przodu i do tylu przed rozpoczciem cofania. Gdy uycie systemu ROS nie jest ju dluej potrzebne, obróci kluczyk zaplonu w kierunku ruchu wskazówek zegara, do pozycji , , silnik wlczony". Przed rozpoczêciem koszenia nale¿y z trawnika usun¹æ kamienie i inne przedmioty, które mog¹ byæ wyrzucone przez przyrz¹d tn¹cy. Nale¿y odnaleYæ i oznaczyæ wszystkie wiêksze kamienie i inne sta³e obiekty w celu unikniêcia najechanie na nie kosiark¹. Przed rozpoczêciem pracy nale¿y ustawiæ du¿¹ wysokooeæ koszenia, nastêpnie nale¿y zmniejszaæ wysokooeæ koszenia a¿ do momentu uzyskania w³aoeciwego rezultatu. Najlepsz¹ jakooeæ koszenia uzyskuje siê przy wysokiej prêdkooeci obrotowej silnika (no¿e tn¹ce poruszaj¹ siê z du¿¹ prêdkooeci¹) i przy jeYdzie na niskim biegu (kosiarka porusza siê wolno). Je¿eli trawa jest zbyt d³uga i gruba mo¿na zwiêkszyæ prêdkooeæ jazdy poprzez wybór wy¿szego biegu lub zmniejszyæ prêdkooeæ obrotow¹ silnika, dzia³ania te nie wp³yn¹ na jakooeæ koszenia. Trawnik wygl¹da najlepiej jeoeli jest czêsto koszony. [. . . ] W przypadku koniecznooeci przeprowadzenia regulacji nale¿y regulowaæ wysokooeæ wy³¹cznie z jednej strony. W celu podniesienia danej strony kosiarki nale¿y dokrêciæ nakrêtkê regulacyjn¹ ciêgna unosz¹cego znajduj¹cego siê na regulowanej stronie kosiarki. W celu opuszczenia danej strony kosiarki nale¿y odkrêciæ nakrêtkê regulacyjn¹ ciêgna unosz¹cego znajduj¹cego siê na regulowanej stronie kosiarki. Po przeprowadzeniu regulacji nale¿y ponownie zmierzyæ wysokooeæ z obu stron kosiarki. [. . . ]