Instrukcja obsługi HUSQVARNA 96061031100

[. . . ] Nie wolno u¿ywaæ kosiarki (kosiæ) je¿eli w pobli¿u miejsca pracy znajduj¹ siê osoby postronne, w szczególnooeci dzieci lub zwierzêta. Nale¿y pamiêtaæ, ¿e operator b¹dY u¿ytkownik kosiarki jest odpowiedzialny za wypadki i zagro¿enia stwarzane osobom postronnym lub ich w³asnooeci. Wszyscy u¿ytkownicy kosiarki (operatorzy) powinni stale doskonaliæ swoje umiejêtnooeci zawodowe, w tym odbywaæ szkolenia praktyczne. W trakcie szkoleñ nale¿y zwróciæ szczególn¹ uwagê na: - koniecznooeæ zachowania ostro¿nooeci i koncentracji w trakcie jazdy kosiark¹ samobie¿n¹ (jazdy na kosiarce); - sposoby pracy na pochy³ych stokach (nale¿y zwróciæ uwagê na to, ¿e poprzez nacioeniêcie hamulca nie mo¿na odzyskaæ kontroli nad zeoelizguj¹c¹ siê po stoku kosiark¹ samobie¿n¹). [. . . ] Uvonite ich len do tej miery, aby si svorky udrzali svoju polohu, ale pritom aby sa s nimi dalo hýba. Pi sestavování dbejte na to, aby bylo písmeno , , A" na stejné stran ucpávky i rukojeti, a aby byla ob písmena viditelná seshora, pokud ucpávka lezí na zemi. Upewnij si czy litery A na uchwycie i wkladce s umieszczone obok siebie i czy s widoczne, gdy calo ley na ziemi. REGULACJA KÓ£EK PROWADZ¥CYCH Prawid³owo ustawione kó³ka prowadz¹ce znajduj¹ siê tu¿ nad powierzchni¹ koszon¹, gdy urz¹dzenie kosz¹ce ustawione jest na wymaganym poziomie koszenia. Regulacje ustawienia nale¿y przeprowadziæ, gdy kosiarka stoi na równej powierzchni · nale¿y ustawiæ urz¹dzenie kosz¹ce w wymaganej wysokooeci koszenia i wkrêciæ kó³ka w odpowiedni otwór mocuj¹cy (patrz rysunek) · Przy ustawieniu kosiarki na danej wysokoci pozycji koszenia, kolki podporowe naley zamontowa w ten sposób, eby znajdowaly si one tu nad ziemi. Naley zainstalowa kolki podporowe w odpowiednich otworach za pomoc rub, podkladek 3/8 i nakrtek zabezpieczajcych 3/8-16 oraz dokrci je mocno. Pokia je zacie ústrojenstvo nastavené na pozadovanú výsku kosenia, dotykové kolesá by mali by namontované takým spôsobom, aby boli mierne nad zemou. DYwignia ma 4 pozycje robocze: N= bieg ja³owy (bez napêdu) S= wolna jazda F= szybka jazda R= jazda do ty³u DYwignia mo¿e byæ przesuwana pomiêdzy po³o¿eniem S i F p³ynnie bez zatrzymywania kosiarki. Páku je mozné nastavi do styroch rôznych polôh: N = vonobeh (ziadny pohon) S = pomalá jazda F = rýchla jazda R = jazda dozadu Páka sa môze plynulo pohybova medzi polohami S a F, cím nastavíte pozadovanú rýchlos jazdy. Podczas przeje¿d¿ania nad nierównooeciami na trawniku) nale¿y poci¹gn¹æ dYwigniê do ty³u. Nigdy nie wolno zostawiaæ kosiarki z kluczykiem w stacyjce. uWAGA: UWAGA Aby opróni kosz , wlcznik zaplonu musi by ustawiony w poloeniu , , ON". Twoja kosiarka wyposa¿ona jest w dYwiêkowy alarm wype³nienia kosza. Gdy alarm zadzia³a nale¿y wy³¹czyæ urz¹dzenie kosz¹ce przy pomocy dYwigni urz¹dzenia kosz¹cego · Ustaw kosiarkê w miejscu, w którym chcesz opró¿niæ kosz · ustaw dYwigniê biegów w po³o¿eniu neutralnym (N) i za³¹cz hamulec parkingowy · Aby opróni kosz ze cinek, naley wlczy przelcznik elektrycznego ukladu opróniania kosza, obracajc go w tym celu w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, a nastpnie poczeka, a kosz maksymalnie si podniesie. Aby kontynuowa koszenie, naley sprawdzi, czy w pobliu traktora nie ma adnych przeszkód lub osób, a nastpnie ostronie ruszy do przodu a kosz przesunie si poza wysypan traw. Po odjechaniu od kupki trawy, zatrzyma traktor, sprawdzi, czy dwignia zmiany biegów jest ustawiona w poloeniu neutralnym, zacign hamulec postojowy i przestawi przelcznik elektrycznego ukladu opróniania kosza w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara w celu pelnego opuszczenia kosza. Po zresetowaniu ukladu naley sprawdzi, czy na koszu nie ma adnych przedmiotów, które moglyby spowodowa przecienie ukladu oraz czy nic nie blokuje kosza. Ak chcete pokracova v kosení, uistite sa, ze priestor okolo traktora je voný a opatrne zájdite s traktorom dopredu tak, aby sa zberný vak dostal mimo nakosenej hromady trávy. Zmiana trybu pracy na mielenie trawy lub tylny wyrzut wymaga zastosowania odpowiednich akcesoriów · Ustaw urz¹dzenie kosz¹ce w najwy¿szej pozycji Zdemontuj kosz na trawê lub deflektor tylnego wyrzutu (w zale¿nooeci co jest zamontowane na kosiarce) · Pamiêtaj ¿e bez zamontowania jednego lub drugiego nie bêdzie mo¿liwe uruchomienie kosiarki Kosiarka ustawiona jest w tryb milenia trawy · Ustaw urz¹dzenie kosz¹ce w najwy¿szej pozycji Zdemontuj kosz na trawê (i opcjonalnie, gdy jest zainstalowana:wk³adkê do mielenia trawy) Zbieranie trawy do kosza Ustaw urz¹dzenie kosz¹ce w najwy¿szej pozycji Zdemontuj wk³adkê do mielenia trawy lub deflektor tylnego wyrzutu (w zale¿nooeci co jest zamontowane na kosiarce) Przy pracy na silnie pochylonych stokach istnieje znacz¹ce ryzyko utraty równowagi. Nie pozostawiaj kluczyka w stacyjce, gdy oddalasz siê od niej i pozostaje ona bez opieki. Kúc od zapaovania nikdy nenechávajte v startéri, pokia stroj necháte bez dozoru, aby ho nemohli nastartova deti a neoprávnené osoby. Uchwyciæ pokrywê z obu stron, pochyliæ do przodu, nastêpnie unieoeæ i odstawiæ. [. . . ] Po wykonaniu wszystkich powyszych regulacji, jeli traktor nadal przesuwa si do przodu lub do tylu, kiedy dwignia sterowania kierunkiem ruchu jest w poloeniu neutralnym, wykona ponisze czynnoci: · Przesun dwigni sterowania ruchem 1/4 do 1/2 cala w kierunku, w którym traktor próbuje pelza. Jeli traktor dalej pelznie, powtórzy powysze kroki do chwili uzyskania satysfakcjonujcego wyniku. Aby zagwarantowa prawidlowe chlodzenie, wiatrak i eberka chlodzce transmisyjne naley chroni przed zabrudzeniem. Nie próbowa czyci wiatraka lub transmisji podczas pracy silnika lub gdy bdzie on rozgrzany. [. . . ]