Instrukcja obsługi HP STORAGEWORKS ULTRIUM 215 TAPE DRIVE GETTING STARTED GUIDE

[. . . ] napêd ta mowy hp surestore ultrium przewodnik uruchamiania model zewnêtrzny ultrium 215e 1 2 3 Napêdy zewnêtrzne - omówienie Zanim rozpoczniesz, u ytkowanie plyty CD-ROM i rejestracja Sprawd wymagania wstêpne. (Urzédzenie podléczaj zawsze do szyny strona 3 LVD-SCSI a nie single-ended SCSI albo szyny z urzédzeniami single-ended. ) Zarejestruj napêd ta mowy. Uruchom plytê HP Surestore Tape CD-ROM i obejrzyj jej zawarto . strona 5 strona 7 Krok 1: Ustawianie ID napêdu SCSI Sprawd ID napêdu SCSI na przeléczniku z tylu napêdu. [. . . ] · Nie próbuj czy ci cie ki ta my, ani prowadnic wewnétrz kasetki. · Nie zostawiaj ta my w warunkacjh o skrajnie wysokiej lub niskiej wilgotno ci. Nie nara aj kasetki na bezpo rednie dzialanie wiatla slonecznego ani pól magnetycznych (np. pod aparatami telefonicznymi, w pobli u monitorów lub transformatorów). · Nie przyklejaj wiêcej ni jednej naklejki na kasetce, gdy mo e to spowodowa zablokowanie kasetki w napêdzie. · Nie kasuj hurtowo kasetek formatu Ultrium. · Przjerzyj doléczoné do ta my wkladkê, eby zapozna siê z warunkami przechowywania kasetek. 17 Rysunek 7a: ladowanie kasetki strzalka wskazuje kierunek wkladania unie drzwiczki napêdu miejsce na etykietê Rysunek 7b: wyjmowanie kasetki drzwiczki napêdu 18 U ytkowanie napêdu Sprawdzanie poprawno ci dzialania Po zainstalowaniu napêdu sprawd poprawno jego dzialania, zanim zaczniesz tworzy kopie zapasowe cennych danych. Napêd ta mowy wykona sprzêtowy autotest, co trwa okolo 5 sekund. Podczas testu miga lampka 'Gotowy', a pozostale lampki sé wyléczone. Po udanym zako czeniu testu lampka 'Gotowy' wieci siê ciéglym wiatlem. W przecinym razie zacznie miga lampka 'Bléd napêdu' oraz `Bléd ta my', a pozostale dwie lampki: `Gotowy' i `U yj kasetki czyszczécej' pozostana wygaszone. Stan taki bêdzie sie utrzymywal do momentu zresetowania napêdu. Wiêcej informacji w rozdziale "Dzialanie lampek" na stronie 25. Sprawd , czy instalacja zako czyla siê sukcesem. W systemach Windows i NetWare u yj do tego HP Library & Tape Tools wg opisu na stronie 23. W systemach typu UNIX nale y skorzysta z instrukcji instalacyjnej znajdujécej siê w elektronicznym User's Guide na plycie HP Surestore Tape CD-ROM, która zawiera tak e procedurê sprawdzania poprawno ci instalacji. Uwaga Je eli natrafisz na problem podczas procedury sprawdzenia poprawno ci instalacji, przejd do rozdzialu "Rozwiézywanie problemów nie zwiézanych z instalacjé" na stronie 25, gdzie znajduje siê opis diagnozowania i rozwiézywania problemów. Teraz ju mo na zainstalowa niezbêdne oprogramowanie do tworzenia kopii zapasowych (patrz strona 4) oraz wykona próbné kopiê zapasowé i odzyskanie danych aby sprawdzi, czy napêd mo e zapisywa dane na kasetce. Skorzystaj z czystej kasetki. 2 3 Ladowanie kasetki do napêdu 1 2 3 Unie drzwiczki napêdu znajdujéce siê na jego przodzie. Wló kasetkê do wnêki na przodzie napêdu, strzalké na górze kasetki skierowané do drzwiczek napêdu. Delikatnie pchnij kasetkê, a napêd jé odbierze i zaladuje. Lampka gotowo ci miga w czasie ladowania kasetki, a po zaladowaniu wieci siê na zielono. Wyjmowanie kasetki 1 2 Naci nij przycisk uwalniania na przednim panelu, jak na rysunku 7b Napêd zako czy zadanie które wykonuje, przewinie ta mê do poczétku i uwolni kasetkê. [. . . ] Mechanizm napêdu wykryl bléd. Wylécz i wlécz napêd, albo zresetuj go. Je eli warunki na to pozwalajé, zaladuj nowé ta mê. Je eli 'Bléd napêdu' pozostaje zapalona, skontaktuj siê z pomocé techniczné. [. . . ]