Instrukcja obsługi HP PHOTOSMART C4780

[. . . ] HP Photosmart C4700 series Pomoc dla systemu Windows HP Photosmart C4700 series Spis treci 1 2 Pomoc urzdzenia HP Photosmart C4700 series. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Spis treci Koczenie instalacji urzdzenia HP Photosmart Dodawanie HP Photosmart do sieci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Konfiguracja polczenia USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Zapoznanie z HP Photosmart Elementy drukarki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Funkcje panelu sterowania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 W jaki sposób?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Drukowanie Drukowanie dokumentów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Drukowanie fotografii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Drukowanie na kopertach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Drukowanie ma papierach specjalnych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Drukowanie strony internetowej. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Skanowanie Skanowanie do komputera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Skanowanie do karty pamici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Kopiuj Kopiowanie tekstu i dokumentów mieszanych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Ponowny wydruk zdj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 3 4 6 7 8 9 10 Zapisywanie zdj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 11 Praca z kasetami drukujcymi Sprawdzanie poziomu tuszu w pojemnikach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Wymiana kaset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Zamawianie kaset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Informacja o gwarancji na kasety drukujce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 12 Rozwi problem Pomoc techniczna firmy HP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Rozwizywanie problemów z instalacj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Rozwizywanie problemów z drukowaniem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Rozwizywanie problemów z jakoci drukowania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Rozwizywanie problemów z kart pamici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Rozwizywanie problemów z kopiowaniem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Rozwizywanie problemów ze skanowaniem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Bldy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 14 Informacje techniczne Uwaga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 1 Dane techniczne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Program ochrony rodowiska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Informacje prawne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Przepisy w zakresie sieci bezprzewodowych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Indeks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Spis treci 2 1 Pomoc urzdzenia HP Photosmart C4700 series Aby uzyska wicej informacji o urzdzeniu HP Photosmart, zobacz: · · · · · · · · · · , , Koczenie instalacji urzdzenia HP Photosmart" na stronie 5 , , Zapoznanie z HP Photosmart" na stronie 13 , , W jaki sposób?" na stronie 15 , , Drukowanie" na stronie 23 , , Skanowanie" na stronie 37 , , Kopiuj" na stronie 41 , , Ponowny wydruk zdj" na stronie 45 , , Zapisywanie zdj" na stronie 47 , , Praca z kasetami drukujcymi" na stronie 49 , , Informacje techniczne" na stronie 107 Pomoc urzdzenia HP Photosmart C4700 series 3 Pomoc urzdzenia HP Photosmart C4700 series Rozdzial 1 Pomoc urzdzenia HP Photosmart C4700 series 4 Pomoc urzdzenia HP Photosmart C4700 series 2 Koczenie instalacji urzdzenia HP Photosmart · · Dodawanie HP Photosmart do sieci Konfiguracja polczenia USB Dodawanie HP Photosmart do sieci · · · , , WiFi Protected Setup (WPS)" na stronie 5 , , Polczenie bezprzewodowe z routerem (sie typu infrastruktura)" na stronie 6 , , Polczenie bezprzewodowe bez routera (sie typu ad hoc)" na stronie 7 WiFi Protected Setup (WPS) W celu podlczenia HP Photosmart do sieci bezprzewodowej za pomoc WiFi Protected Setup (WPS), konieczne s nastpujce rzeczy: Sie bezprzewodowa 802. 11 zawierajca bezprzewodowy router lub punkt dostpowy z obslug WPS. Komputer stacjonarny lub przenony z bezprzewodow lub przewodow kart sieciow. Komputer musi by podlczony do sieci bezprzewodowej w której chcesz zainstalowa urzdzenie HP Photosmart. Lczenie urzdzenia HP Photosmart za pomoc WiFi Protected Setup (WPS) 1. [. . . ] · Sprawd, czy ustawienia marginesów w dokumencie nie przekraczaj obszaru wydruku w urzdzeniu. Wybór szybkoci lub jakoci drukowania 1. Upewnij si, e do podajnika papieru wloono papier. W menu Plik w uywanej aplikacji kliknij opcj Drukuj. Upewnij si, czy jako drukark wybrano to urzdzenie. Kliknij przycisk slucy do otwierania okna dialogowego Wlaciwoci. W zalenoci od programu przycisk ten moe nazywa si Wlaciwoci, Opcje, Ustawienia drukarki, Drukarka lub Preferencje. Kliknij kart Funkcje. Rozwizywanie problemów z drukowaniem 65 Rozwi problem Rozdzial 12 6. Z listy Rodzaj papieru wybierz rodzaj papieru, który zostal zaladowany. W obszarze Jako druku wybierz odpowiednie ustawienie jakoci dla danego projektu. Uwaga By sprawdzi w jakiej rozdzielczoci urzdzenie bdzie drukowa w oparciu o wybrane ustawienia rodzaju papieru i jakoci wydruku, kliknij opcj Rozdzielczo. Aby sprawdzi ustawienia marginesów 1. Wywietl podgld zadania drukowania przed wyslaniem go do urzdzenia. W wikszoci aplikacji kliknij menu Plik, a nastpnie Podgld wydruku. Urzdzenie stosuje marginesy ustawione w wykorzystywanej aplikacji, pod warunkiem, e s one wiksze od minimalnych marginesów obslugiwanych przez urzdzenie. Wicej informacji na temat ustawiania marginesów w oprogramowaniu mona znale w drukowanej dokumentacji instalacji dostarczonej wraz z oprogramowaniem. Jeli ustawienia marginesów nie s zadowalajce, anuluj zadanie wydruku i dopasuj marginesy w aplikacji. Przyczyna: Ustawienia drukowania byly nieprawidlowe. Rozwi problem Zresetuj urzdzenie Rozwizanie: Wylcz urzdzenie i wyjmij wtyczk przewodu zasilajcego. Podlcz z powrotem przewód zasilajcy, a nastpnie nacinij przycisk On (Wlcznik), by wlczy urzdzenie. Przyczyna: W urzdzeniu wystpil bld. Skontaktuj si z pomoc techniczn HP, aby usun problem. Rozwizanie: Jeli zostaly zakoczone wszyskie kroki podane w poprzednich rozwizaniach a problem nadal wystpuje, skontaktuj si z pomoc techniczn HP. Jeeli pojawi si pytanie, wybierz swój kraj/region, a nastpnie opcj Kontakt z HP, aby uzyska pomoc techniczn. [. . . ] Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Informacje techniczne 112 For further information, contact: Manager of Corporate Product Regulations Hewlett-Packard Company 3000 Hanover Street Palo Alto, Ca 94304 (650) 857-1501 Modifications (part 15. 21) The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user's authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Informacje techniczne VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about the power cord Notice to users in Korea Informacje prawne 113 Informacje techniczne Rozdzial 14 HP Photosmart C4700 series declaration of conformity DECLARATION OF CONFORMITY according to ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1 DoC #: SNPRH-0803-01 Rev A Hewlett-Packard Company 20, Jia Feng Road Waigaoqiao Free Trade Zone Pudong, Shanghai PRC 200131 HP Photosmart C4700 series SNPRH-0803-01 All RSVLD-0707 Specifications and Regulations: Supplier's Name: Supplier's Address: declares, that the product Product Name and Model: Regulatory Model Number: 1) Product Options: Radio Module: Conforms to the following Product EMC: CISPR 22: 2005 / EN 55022: 2006 Class B EN 55024:1998 + A1:2001 + A2:2003 EN 61000-3-2: 2006 EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 FCC CFR 47 Part 15 Class B / ICES-003, Issue 4 Class B Safety: EN 60950-1:2001+A11:2004 / IEC 60950-1:2001 EN 60825-1 1994+A1:2002+A2:2001 Environment WEEE Directive 2002/96/EC RoHS Directive 2002/95/EC. Radio: EN 300 328 V1. 7. 1 EN 301 489-1 V1. 6. 1/ EN 301 489-17 V1. 2. 1 Health EU: 1999/519/EC This device complies with part 15 of the FCC Rules. [. . . ]