Instrukcja obsługi HP officejet j3600 all-in-one guía de instalación

[. . . ] OSTRZEENIE: Ryzyko poraenia prdem Przeczytaj i przeanalizuj wszystkie instrukcje, znajdujce si na plakacie z wykresem instalacji. Podlczajc urzdzenie HP OfficeJet do ródla zasilania korzystaj tylko z uziemionych gniazd zasilania. W przypadku wtpliwoci co do uziemienia gniazda zasilania, skontaktuj si z wykwalifikowanym elektrykiem. Linie telefoniczne mog stanowi potencjalne ródlo zagroenia poraenia prdem. [. . . ] Wyrównaj papier do prawej krawdzi ADF. Wyrównaj prowadnic papieru do dlugoci oryginalów. Umieszczaj tylko oryginaly o formacie letter lub A-4, cho dolczona jest taca formatu legal. Opracowywanie oryginalów formatu legal lub mieszanych Jeeli zamierzasz kopiowa lub faksowa oryginaly w formacie legal, postpuj wedlug poniszych wskazówek, by zainstalowa i uywa tacy typu legal. Papier formatu legal jest uywany tradycyjnie tylko w USA. Aby zainstalowa tac Wsu tac o formacie legal do podpórki przedniej tacy na papier, umocowanej na pokrywie ` podajnika ADF. Wsu tac do podpórki. 24 Cz 5--Ladowanie papieru lub arkuszy foliowych lub ladowanie oryginalów AvPrn. book Page 25 Wednesday, January 26, 2000 3:52 PM HP OfficeJet G Series Aby uywa ADF 1 Podnie pokryw i sprawd, czy szyba jest czysta. Aby uzyska dodatkowe informacje zajrzyj do , , Clean the glass" w instrukcji Onscreen Guide. Umie wszystkie oryginaly do tacy o formacie legal stron zadrukowan do tylu, górn stron dokumentu w dól. Wyrównaj papier do lewej krawdzi tacy legal. Wló poziomo oryginaly o formacie legal lub o mniejszych formatach legal i letter. W trakcie opracowywania oryginalów, które byly zaladowane poziomo do tacy ADF moesz zauway, e w czasie ich opracowywania cz wystaje na zewntrz spod pokrywy i e powstaj krótkie pauzy. Jest to normalne zjawisko. Unikanie zacinania si papieru Aby zapobiec zacinaniu si papieru usuwaj czsto papieru z tacy wyjciowej. Pojemno tacy wyjciowej zaley od rodzaju papieru i iloci uywanego atramentu. W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat pojemnoci tacy wyjciowej zajrzyj do , , Informacje techniczne". Aby uzyska pomoc przy usuwaniu zacitego papieru, zajrzyj do , , Pomocy w rozwizywaniu problemów", dostpnej z okna szybkiego dostpu. Cz 5--Ladowanie papieru lub arkuszy foliowych lub ladowanie oryginalów 25 AvPrn. book Page 26 Wednesday, January 26, 2000 3:52 PM HP OfficeJet G Series 26 Cz 5--Ladowanie papieru lub arkuszy foliowych lub ladowanie oryginalów AvPrn. book Page 27 Wednesday, January 26, 2000 3:52 PM 6 Korzystanie z funkcji drukowania Wikszo ustawie jest automatycznie wykonywana w programie, z którego przeprowadza si drukowanie lub przy pomocy technologii ColorSmart firmy HP. Aby to przeprowadzi z urzdzenia HP OfficeJet 1 Wló oryginal. W celu uzyskania dodatkowych informacji zajrzyj do , , Ladowanie oryginalów na szyb" lub , , Ladowanie oryginalów do automatycznego podajnika dokumentów (ADF)". 2 Wybierz jedno z nastpujcych rozwiza: · Jeeli chcesz przejrze zeskanowany dokument, wcinij kilka razy Scan To (Skanuj do), a do pojawienia si w wywietlaczu panelu przedniego polecenia Scan Single Page (Skanuj pojedyncz stron), a nastpnie wcinij Start Scan (Rozpocznij skanowanie). Urzdzenie HP OfficeJet zeskanuje dokument, a nastpnie zeskanowany obraz pojawi si w edytorze obrazów HP. Scan Single Page Scan To · Jeeli chcesz przesla zeskanowany dokumnet do okrelonego programu, wcinij kilka razy Scan To (Saknuj do), dopóki w wywietlaczu panelu przedniego nie pojawi si odpowiedni program, a nastpnie wcinij Start Scan (Rozpocznij skanowanie). Urzdzenie HP OfficeJet zeskanuje dokument, otworzy odpowiedni program i przedstawi zeskanowany obraz w tym programie. Aby uzyska wicej informacji na temat konfiguracji, dostpnych z listy Scan To (Skanuj do), zajrzyj do rozdzialu , , Edit the Scan To list" w instrukcji Onscreen Guide. 30 Cz 7--Korzystanie z funkcji skanowania AvPrn. book Page 31 Wednesday, January 26, 2000 3:52 PM HP OfficeJet G Series Aby to przeprowadzi z komputera 1 Wló oryginal. W celu uzyskania dodatkowych informacji zajrzyj do rozdzialu , , Ladowanie oryginalów na szyb" lub , , Ladowanie oryginalów do automatycznego podajnika dokumentów (ADF)". 2 W oknie szybkiego dostpu kliknij Scan (Skanuj). Tu kliknij, by przeprowadzi skanowanie. 3 Jeeli oryginal zaladowany jest do podajnika ADF, po pojawieniu si pola dialogu Scan from Automated Document Feeder (Skanuj z automatycznego podajnika dokumentów), wybierz jedn z nastpujcych moliwoci: · Aby zeskanowa oryginal i przesla go bezporednio do okrelonego celu, przejd do listy Scan To (Skanuj do) i wybierz odpowienie przeznaczenie. W oknie Image Type (Rodzaj obrazu) wybierz odpowiedni rodzaj, a nastpnie kliknij OK. Aby zeskanowa oryginal i przejrze kad stron, kliknij Preview each page (Przegldaj kad stron), a nastpnie kliknij OK. · Jeeli korzystale z podajnika ADF i wybrale skanowanie wszystkich stron, urzdzenie HP OfficeJet zeskanuje oryginaly i wyle je do wybranego miejsca przeznaczenia. Jeeli uywale podajnija ADF i wybrale skanowanie pojedynczej strony, urzdzenie HP OfficeJet zeskanuje dokument, a zeskanowany obraz pojawi si w oknie skanowania. [. . . ] 19 Dla klientów z poza Europy Niniejszy produkt posiada zatwierdzenie do uywania jedynie w kraju, w którym zostal zakupiony. Przepisy lokalne mog zabrania uywania tego produktu poza krajem, w którym zostalo zakupione. Praktycznie we wszystkich krajach podlczanie nie zatwierdzonego wyposaenia (urzdze faksowych) do publicznych linii telefonicznych jest surowo wzbronione. VCCI-2 (Japan) Notice to users of the Korean telephone network Notice to users of the New Zealand telephone network 1 This equipment shall not be set to make automatic calls to the Telecom `111' Emergency Service. 2 This equipment should not be used under any circumstances which may constitute a nuisance to other Telecom customers. [. . . ]