Instrukcja obsługi HP LASERJET 4/4M LASERJET, COLOR LASERJET AND LASERJET MFP AND ALL-IN-ONES - WINDOWS 98, 98 SECO

[. . . ] Niniejsze urzdzenie wytwarza, uywa i emituje energi o czstotliwoci radiowej. Jeli nie zostanie ono zainstalowane i nie bdzie uywane zgodnie z instrukcj, moe zaklóca sygnaly radiowe. Nie ma jednak gwarancji, e wspomniane zaklócenia nie wystpi w danej instalacji. Jeeli sprzt ten powoduje szkodliwe zaklócenia w odbiorze radiowym lub telewizyjnym, co mona stwierdzi przez wylczenie i wlczenie sprztu, zachca si uytkownika do próby usunicia zaklóce za pomoc jednego lub kilku z podanych sposobów: Zmiana pozycji lub lokalizacji anteny odbiornika. [. . . ] 1 2 PRZESTROGA Nie naley podlcza przewodu równoleglego do portu szeregowego komputera. Moe to doprowadzi do uszkodzenia urzdzenia, a oba porty mona latwo pomyli. W identyfikacji portu równoleglego moe pomóc dokumentacja komputera. 3 Jeli na ekranie komputera pojawi si kreator nowego sprztu, kliknij przycisk Anuluj. Podlczanie urzdzenia do sieci Procedury przedstawione w tej sekcji slu do podlczenia urzdzenia HP LaserJet 3320n do sieci, za pomoc serwera druku HP Jetdirect 310x, oraz do umieszczenia serwera druku na urzdzeniu lub innej powierzchni. Podlczanie urzdzenia do sieci 19 PLWW Jeli do podlczenia produktu z serii HP LaserJet 3300 do sieci wykorzystywany jest, zakupiony osobno, serwer druku HP Jetdirect, naley zapozna si z sekcjami , , Wymagania dotyczce polczenia sieciowego" na stronie 9 i , , Aby uywa obslugiwanego serwera druku HP Jetdirect" na stronie 10. 2 Aby podlczy urzdzenie 3320n do sieci, korzystajc z serwera druku HP Jetdirect 310x Uwaga Jeli przewód USB nie zostal podlczony do urzdzenia, przed t procedur naley zapozna si z sekcj , , Aby do produktu podlczy przewód drukarki" na stronie 12. 1 2 Znajd serwer druku HP Jetdirect 310x dolczony do urzdzenia. Podlcz prostoktn kocówk przewodu USB (podlczonego do urzdzenia), symbolem USB zwróconym do góry, do gniazda USB na przedzie serwera druku. Upewnij si, e wtyczka jest dokladnie wloona. Podlcz serwer druku do sieci lokalnej 10Base-T lub 100Base-Tx, podlczajc przewód sieciowy do portu sieciowego na tylnym panelu serwera druku. Podlcz zasilacz serwera druku do gniazda zasilania. Drugi koniec przewodu zasilacza podlcz do gniazda z tylu serwera druku. Aby zainstalowa oprogramowanie, postpuj wedlug instrukcji na ekranie. · Jeli urzdzenie jest podlczone do sieci, w monicie wybierz opcj Connected to the network (Podlczone do sieci), nastpnie wybierz typ polczenia sieciowego. Przed zakoczeniem instalacji, wybierz Print a test page (Wydrukuj stron testow) w wywietlonym monicie. · 6 7 Kliknij przycisk Zakocz. Kliknij przycisk Tak, aby ponownie uruchomi komputer. Strona testowa zostanie wydrukowana po uruchomieniu komputera. Jeli monit o uruchomienie komputera nie zostanie wywietlony, strona testowa jest drukowana natychmiast. Instalacja zakoczy si po poprawnym wydrukowaniu strony testowej. Jeli wydruk strony testowej nie powiedzie si, przejd do sekcji , , Rozwizywanie problemów" na stronie 27. 8 22 2 Konfiguracja produktu PLWW Uwaga W systemach Windows 2000 lub Windows 98 z polczeniem USB, po uruchomieniu komputera moe zosta wywietlony kreator nowego sprztu. Jeli tak si stanie, kliknij przycisk Dalej, aby dokoczy proces instalacji. Aby zainstalowa tylko sterownik drukarki (Windows) Jeli zainstalowany zostanie tylko sterownik drukarki, a nie pelne oprogramowanie, moliwe bdzie drukowanie, ale funkcje faksu i skanowania bd niedostpne. Aby za pomoc Kreatora dodawania drukarki zainstalowa sterownik drukarki na komputerze z systemem Windows 95, 98, NT 4. 0 SP3, ME lub 2000, naley wykona ponisze instrukcje. 1 Wló dysk CD-ROM z oprogramowaniem do napdu CD komputera. [. . . ] Jeli w oknie Select Device (Wybór urzdzenia) wybrana jest opcja TCP/IP, upewnij si, e adres IP jest prawidlowy. 30 3 Rozwizywanie problemów PLWW Problem Moliwa przyczyna Rozwizanie Problemy z instalacj serwera druku Serwer druku HP Jetdirect nie moe wydrukowa strony konfiguracji, a stan kontrolek jest nieprawidlowy. Serwer druku jest nieprawidlowo zainstalowany. Sprawd wszystkie przewody i polczenia zasilania. Upewnij si, e na panelu sterowania urzdzenia wywietlony jest komunikat Gotowy. [. . . ]