Instrukcja obsługi HP DESKJET F300 ALL-IN-ONE KURULUM KILAVUZU

[. . . ] Firma Hewlett-Packard nie rczy w adnym zakresie za niniejszy material, w tym szczególnie, lecz nie jedynie, wyklucza wszelkie domniemane gwarancje dotyczce sprzedawalnoci, lub przydatnoci do jakichkolwiek konkretnych celów. Hewlett-Packard nie przyjmuje odpowiedzialnoci cywilnej za wszelkie ewentualne bldy tu zawarte, ani za szkody wynikowe lub przypadkowe zwizane z dostarczeniem, wykorzystaniem lub skutecznoci tego materialu. adnej czci tego dokumentu nie wolno powiela mechanicznie czy fotograficznie lub tlumaczy na jzyk obcy bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Hewlett-Packard. nazewnictwo i stosowane formy W skrótowym przewodniku informacyjnym zastosowano podane poniej terminy i formy: terminy Drukarki HP serii Deskjet 990c, 980c i 960c mona okrela terminem HP Deskjet 9xx lub HP Deskjet. symbole Symbol > ma kierowa Twoj uwag na wykonywanie szeregu czynnoci z oprogramowaniem. Na przyklad: Kliknij Start > Programy > hp deskjet 9xx series > Noty Wydawnicze, aby przejrze Noty Wydawnicze. ostrzeenia Znak Ostrzeenia wskazuje na moliwo uszkodzenia drukarki HP Deskjet lub innego sprztu. [. . . ] (877) 283-4684. LANGUAGE polski 3 9 numery telefoniczne oblugi klientów Jeli potrzebna jest pomoc w rozwizywaniu problemu, moesz skontaktowa si z dzialem obslugi klientów HP pod jednym z numerów telefonicznych zamieszczonych w tabeli z prawej strony. Jeli brak tam numeru dla Twojego regionu, prosimy o odwiedzenie witryny internetowej HP pod adresem www. hp. com/cpso-support/ guide/psd/cscinfo. htm. dla tego regionu. . . Angielski midzynarodowy Argentyna Australia Austria Belgia (francuski) Belgia (holenderski) Bliski Wschód, Dubaj Brazylia, na terenie Sao Paulo i okolic Brazylia, poza okolicami Sao Paulo Chile Chiny Dania Filipiny Finlandia Francja Grecja Hiszpania Holandia Hong Kong India Indonezja Irlandia Izrael Japonia Kanada Korea Korea, poza Seulem Malezja Malezja, Penang dzwo na ten numer telefonu. . . +44 (0) 207 512 5202 +54 0810 555 5520 +61 3 8877 8000 +43 (0) 810 00 6080 +32 (0) 2 626 88 07 +32 (0) 2 626 88 06 +971 4 883 8454 +55 3747 7799 po uplywie terminu bezplatnej obslugi telefonicznej Po wyganiciu bezplatnej obslugi telefonicznej, istnieje nadal moliwo odplatnego uzyskania pomocy od HP. Cennik ulega moe zmianom bez powiadomienia. (Jednak orodek elektronicznej obslugi klientów HP zawsze wiadczy swoje uslugi za darmo!Wicej informacji znajdziesz w rozdziale "elektroniczna obsluga klientów hp". ) · Jeli dzwonisz z terenu USA, a spodziewana dlugo rozmowy nie przekracza 10 minut, dzwo na (900) 555-1500. Oplata wyniesie 2, 50 USD za minut, liczone od uzyskania polczenia z technikiem obslugi. Lczna naleno za rozmow nie przekroczy 25 USD. · Jeli dzwonisz z terenu USA, a spodziewana dlugo rozmowy przekracza 10 minut, lub dzwonisz z terenu Kanady, dzwo na (800) 999-1148. Oplata wyniesie 25 USD za cal rozmow, i wymaga karzystania z karty Visa lub MasterCard. Jeli podczas rozmowy technik obslugi HP stwierdzi, e drukarka wymaga naprawy, a objta jest ograniczon gwarancj, oplata za obslug telefoniczn nie bdzie pobierana. 10 +55 0800 15 7751 +56 800 36 0999 +86 (0) 10 6564 5959 +45 (0) 39 29 4099 +66 (2) 867 3551 +358 (0) 203 4 7 288 +33 (0) 1 43 62 34 34 +30 (0) 1 619 64 11 +34 9 02321 123 +31 (0) 20 606 8751 +852 (800) 96 7729 +91 11 682 60 35 +62 (21) 350 3408 +353 (0) 1662 5525 +972 (0) 9 9524848 +81 (0) 3 3335 8333 1 (905) 206 4663 +82 (2) 3270 0700 +82 080 999 0700 +60 (3) 2952566 +60 1 300 88 00 28 LANGUAGE polski 3 dla tego regionu. . . Meksyk Niemcy Norwegia Nowa Zelandia Polska Portugalia Republika Czeska Republika Poludniowej Afryki, poza RPA Republika Poludniowej Afryki, w RPA Rosja, Moskwa Rosja, Skt. Petersburg Singapur Szwajcaria Szwecja Tajlandia Tajwan Turcja USA Wlochy Wgry Wenezuela Wielka Brytania Wietnam dzwo na ten numer telefonu. . . 01 800 472 6684 +49 (0) 180 52 58 143 +47 22 116299 +64 (9) 356 6640 +48 22 519 06 00 +351 21 317 6333 +42 02 6130 7310 +27 11 258 9301 uzyskiwanie napraw przez dzial obslugi klientów Jeli Twoja drukarka HP wymaga naprawy, zadzwo do dzialu telefonicznej obslugi klientów HP. Odlcz, a nastpnie ponownie przylcz kabel USB do drukarki. 2. Upewnij si, e kabel przylczony jest solidnie. Moliwe, e Twój komputer nie jest przystosowany do USB. W Windows 98, Me, lub 2000: 1. Kliknij Start > Ustawienia > Panel Sterowania. Kliknij ikon plus (+) obok opcji Uniwersalnej LANGUAGE polski 3 Magistrali Szeregowej. · Jeli w wykazie pojawi si sterownik host USB oraz koncentrator glówny USB, naley zaklada, e opcja USB jest uruchomiona. · Jeli w wykazie nie pojawi si te urzdzenia, zajrzyj do dokumentacji komputera lub skontaktuj si z producentem komputera po dalsze informacje o uruchamianiu i ustawianiu USB. Przylcz komputer do drukarki przy pomocy kabla równoleglego, jeli nie ma moliwoci uruchomienia USB. 14 na czym polega problem? Kiedy przylczam kabel USB midzy drukark a komputerem, pojawia si komunikat "Nieznane urzdzenie". moliwe przyczyny. . . · W kablu pomidzy drukark i komputerem nagromadzily si ladunki elektrycznoci statycznej · Moliwe, e Twój kabel USB jest wadliwy aby rozwiza problem. . . 1. Wymie kabel USB, lub, jeli nadal pojawiaj si komunikaty "Nieznane urzdzenie" w polu dialogowym Znaleziono Nowy Sprzt, podlcz kabel równolegly. LANGUAGE polski 3 15 na czym polega problem? Kiedy wkladam plyt CD z oprogramowaniem drukarki, i zaczyna si kopiowanie plików, na ekranie Kopiowanie Plików. . . pojawia si komunikat, e nie mona znale pliku hpzuci01. dll. moliwe przyczyny. . . Spelnione s wszystkie z poniszych warunków: · Korzystasz z kabla USB dla przylczenia drukarki do komputera · Uywasz Windows 98 · Przylczasz dwa lub wicej urzdze jednoczenie aby rozwiza problem. . . 1. Kliknij Przegldaj. Pojawia si ekran `Otwórz'. 2. Wybierz podan poniej ciek, aby odnale plik hpzuci01. dll: c:\Program Files\Hewlett-Packard\hpz \glue. [. . . ] rednie zuycie energii w trybie spoczynkowym wynosi 4 Waty. Oszczdzasz dziki temu nie tylko zasoby naturalne, ale i pienidze, a wszystko bez uszczerbku dla wysokich walorów eksploatacyjnych drukarki. Niniejszy produkt zakwalifikowany zostal do programu ENERGY STAR (USA i Japnonia). ENERGY STAR to dobrowolny program, ustanowiony dla popierania energooszczednych urzdze biurowych. obieg wtórny Drukarka ta zostala zaprojektowana z myl o ponownym wykorzystaniu surowca. [. . . ]