Instrukcja obsługi HP D325 SLIM TOWER DESKTOP PC SAFETY & REGULATORY INFORMATION

[. . . ] Microsoft oraz Windows s znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w USA i w innych krajach. Pozostale nazwy produktów wymienione w niniejszej publikacji mog by znakami towarowymi odpowiednich firm. Firma Hewlett-Packard Company nie ponosi odpowiedzialnoci za bldy techniczne lub wydawnicze, jakie mog wystpi w tekcie, ani za szkody przypadkowe lub wtórne zwizane z udostpnieniem, dzialaniem czy wykorzystaniem niniejszego materialu. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie zostaly dostarczone w stanie , , tak jak s", nie s przedmiotem adnych gwarancji, w tym równie, ale nie wylcznie, gwarancji domniemanych co do wartoci handlowej lub przydatnoci do okrelonych celów i mog ulec zmianie bez uprzedzenia. [. . . ] Urzdzenie to generuje, wykorzystuje i moe emitowa fale elektromagnetyczne o czstotliwoci radiowej i, jeeli nie jest zainstalowane i uywane zgodnie ze stosownymi instrukcjami, moe powodowa zaklócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, e takie zaklócenia nie pojawi si w szczególnym przypadku konkretnej instalacji. Jeeli urzdzenie to powoduje zaklócenia w odbiorze programów telewizyjnych lub radiowych, co mona stwierdzi przez wylczenie i wlczenie urzdzenia, mona wyeliminowa te zaklócenia, wykonujc jedn lub kilka z niej wymienionych czynnoci: zmiana poloenia anteny odbiorczej radia lub telewizora; zwikszenie odlegloci midzy radiem lub telewizorem a komputerem; www. hp. com 1­1 Uregulowania prawne Uwagi instytucji klasyfikacyjnych podlczenie urzdzenia do gniazda sieciowego w innym obwodzie ni ten, do którego podlczony jest odbiornik; skonsultowanie problemu ze sprzedawc lub z dowiadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym. Modyfikacje urzédzenia Komisja FCC wymaga powiadomienia uytkownika, e kada zmiana lub modyfikacja urzdzenia, która nie zostala wyranie zaakceptowana przez firm Hewlett-Packard Company, wie si z utrat zezwolenia na uywanie niniejszego produktu. O wiadczenie o zgodno ci myszy Niniejsze urzdzenie spelnia wymagania ujte w czci 15 normy FCC. Dzialanie urzdzenia podlega nastpujcym warunkom: 1. Urzdzenie nie moe powodowa szkodliwych zaklóce. Urzdzenie musi przyjmowa wszelkie otrzymywane zaklócenia, równie te mogce powodowa jego niewlaciwe funkcjonowanie. Kable Zachowanie zgodnoci z norm FCC wymaga, aby podlczanie niniejszego urzdzenia odbywalo si poprzez przewody ekranowane z metalicznymi oslonami przeciwko zaklóceniom w pamie fal (RFI/EMI). Deklaracja zgodno ci z normami produktów opatrzonych logo FCC (tylko w USA) Niniejsze urzdzenie spelnia wymagania ujte w czci 15 normy FCC. Dzialanie urzdzenia podlega nastpujcym warunkom: 1. Urzdzenie nie moe powodowa szkodliwych zaklóce. Urzdzenie musi przyjmowa wszelkie otrzymywane zaklócenia, równie te mogce powodowa jego niewlaciwe funkcjonowanie. 1­2 www. hp. com Uregulowania prawne Uwagi instytucji klasyfikacyjnych W razie pyta dotyczcych produktu prosz pisa pod adres: Hewlett-Packard Company P. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 lub zadzwoni pod numer: 1-800-652-6672. W razie pyta dotyczcych tej deklaracji FCC prosz pisa pod adres: Hewlett-Packard Company P. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000 lub zadzwoni pod numer: (281) 514-3333. Urzdzenie mona zidentyfikowa za pomoc umieszczonego na nim numeru katalogowego, numeru serii lub numeru modelu. Uwagi dla u ytkowników z Kanady To urzdzenie cyfrowe klasy B jest zgodne ze wszystkimi wymaganiami kanadyjskich norm dla produktów wywolujcych zaklócenia elektromagnetyczne (Canadian Interference-Causing Equipment Regulations). Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. Uregulowania prawne www. hp. com 1­3 Uwagi instytucji klasyfikacyjnych Uwagi dla u ytkowników z Unii Europejskiej Produkty oznaczone symbolem CE spelniaj wymagania przepisów ujtych w normach Unii Europejskiej EMC Directive (89/336/EEC) i Low Voltage Directive (73/23/EEC) oraz -- jeeli niniejszy produkt jest urzdzeniem telekomunikacyjnym -- równie w normie R&TTE Directive (1999/5/EC). Oznacza to, e s one zgodne z nastpujcymi normami europejskimi (w nawiasach podano odpowiadajce im normy midzynarodowe): EN 55022 (CISPR 22) -- Zaklócenia elektromagnetyczne EN55024 (IEC61000-4-2, 3, 4, 5, 6, 8, 11) -- Odporno na zaklócenia elektromagnetyczne EN61000-3-2 (IEC61000-3-2) -- Dopuszczalny poziom emisji harmonicznych prdu EN61000-3-3 (IEC61000-3-3) -- Ograniczanie waha napicia i migotania wiatla powodowanych przez odbiorniki EN 60950 (IEC 60950) -- Bezpieczestwo produktów Uwagi dla u ytkowników z Japonii 1­4 www. hp. com Uregulowania prawne Uwagi instytucji klasyfikacyjnych Zgodno ze standardem Energy Star Produkty HP business desktop oznaczone symbolem Energy Star spelniaj wymogi programu Energy Star Computers Agencji Ochrony rodowiska Naturalnego USA (EPA). Symbol EPA Energy Star nie oznacza przyznania odpowiedniego certyfikatu EPA. Jako partner programu Energy Star firma Hewlett-Packard Company ustalila, e produkty opatrzone znakiem Energy Star spelniaj wymogi programu Energy Star pod wzgldem oszczdnoci energii. Program Energy Star Computers zostal stworzony przez agencj EPA w celu promowania zasad oszczdzania energii oraz obnienia zanieczyszczenia powietrza przez uywanie bardziej energooszczdnego wyposaenia w domach, biurach i fabrykach. Produkty firmy HP spelniaj wymogi programu pod wzgldem oszczdnoci energii, obniajc jej zuycie podczas trybu bezczynnoci. Instrukcje dotyczce korzystania z funkcji oszczdzania energii znajduj si w czci , , Zarzdzanie energi" w Podrczniku zarzdzania komputerami typu Desktop. Funkcja zarzdzania energi komputera jest zgodna z dowolnym sieciowym systemem operacyjnym lub rodowiskiem obslugujcym standard APM1. 2. [. . . ] Wartoci znamionowe kabla zasilajcego musz by odpowiednie dla produktu oraz dla wartoci napicia zasilania i natenia prdu podanych na tabliczce znamionowych wartoci elektrycznych produktu. Wartoci znamionowe napicia zasilania i natenia prdu dla kabla zasilajcego musz by wiksze ni wartoci znamionowe napicia zasilania i natenia prdu podane na tabliczce produktu. Ponadto rednica przewodu musi wynosi co najmniej 0, 75 mm2 lub 18 AWG, a dlugo kabla musi si mieci w przedziale od 1, 8 m (6 stóp) do 3, 6 m (12 stóp). W przypadku pyta dotyczcych typów kabli zasilajcych naley zwróci si do autoryzowanego serwisanta produktów firmy HP. [. . . ]