Instrukcja obsługi HOTPOINT-ARISTON LFZ 338

[. . . ] Instrukcja obsugi ZMYWARKA PL PL Spis treÊci Instalacja 2-3 Polski Rozpakowywanie i poziomowanie Podàczenie do instalacji wodnej i elektrycznej Porady dotyczàce pierwszego zmywania Dane techniczne Opis zmywarki 4 Ogólny widok Panel sterujàcy ¸adowanie zmywarki 5 Napenianie górnego kosza Pojemnik na sztuçce Napenianie dolnego kosza Uruchamienie i korzystanie z urzàdzenia 6-7 LFZ 338 Uruchomienie zmywarki Napenianie detergentem Opcje zmywania Programy zmywania 8 Tabela programów Nabyszczacz i sól 9 Napenianie nabyszczaczem Napenianie solà Czyszczenie i konserwacja 10 Odàczanie zmywarki od zasilania wodà i energià elektrycznà Czyszczenie zmywarki Zapobieganie powstawaniu nieprzyjemnego zapachu Czyszczenie ramion opryskiwaczy Czyszczenie filtrów Przerwa w uytkowaniu urzàdzenia Ârodki ostronoÊci i porady 11 Ogólne informacje o bezpieczestwie Pozbywanie si´ odpadów i zuytej pralki Oszcz´dnoÊç energii i ochrona Êrodowiska Rozwiàzywanie problemów Serwis 12 13 Przed wezwaniem pracownika serwisu 1 Instalacja PL !Zachowaç niniejszà instrukcj´ obsugi w bezpiecznym miejscu, do wykorzystania w przyszoÊci. W przypadku, gdy urzàdzenie ma zostaç sprzedane lub przewiezione w inne miejsce naley pami´taç o doàczeniu do niego instrukcji, co pozwoli na zaznajomienie nowego uytkownika z obsugà i funkcjami urzàdzenia. Dokadnie zapoznaç si´ z niniejszà instrukcjà obsugi, poniewa zawiera ona wane informacje na temat instalacji, uytkowania i bezpieczestwa. [. . . ] Zmniejszanie, zwi´kszanie i wyàczenie (napis OFF) nastawionego czasu opóênienia moliwe jest przez wielokrotne wciskanie przycisku OPÓèNIENIA STARTU. Opcji opóênienia startu nie mona uruchomiç w trakcie rozpocz´tego programu zmywania. Tabletki wieloskadnikowe* Opcja optymalizujàca prac´ urzàdzenia podczas zmywania i suszenia przy zastosowaniu detergentu w postaci tabletek wieloskadnikowych, po wciÊni´ciu przycisku P; zaÊwieci si´ odpowiednia kontrolka. Wybranie tej opcji powoduje wyduenie cyklu zmywania. Wybrana opcja jest stosowana w kolejnych cyklach zmywania, dopóki nie zostanie wyàczona. Tabletki naley stosowaç w zmywarkach, które posiadajà opcj´ tabletki wieloskadnikowe. Nie wolno stosowaç tabletek w programach zmywania, które tego nie przewidujà (zobacz Tabel´ opcji). Opcja Dobranoc* Ma na celu zmniejszenie poziomu haasu urzàdzenia i wyduenie czasu trwania zasadniczego cyklu zmywania. Opcja jest bardzo przydatna w sytuacji, kiedy nocna taryfa za energi´ elektrycznà jest tasza. Po wybraniu àdanego programu zmywania naley wcisnàç przycisk opcji Dobranoc; zaÊwieci si´ odpowiednia kontrolka i rozlegnie si´ pojedynczy sygna dêwi´kowy. Wyàczenie opcji odbywa si´ przez ponowne wciÊni´cie przycisku opcji. Opcje Dobranoc nie moe byç uruchomiona z Poowà zaadunku. Tabela opcji* 1. Dzieci´cy * Dost´pne w niektórych modelach A Opóêniony start Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak B Poowa zaadunku Tak Tak Tak Tak Tak Nie Tak Nie C Tabletki wieloskadnikowe Tak Tak Tak Nie Tak Tak Tak Nie D Dobranoc Nie Tak Nie Nie Tak Nie Nie Nie 7 Programy zmywania PL Przed wybraniem odpowiedniej OPCJI naley przeanalizowaç Tabel´ opcji. Podczas zmywania naczy lekko zabrudzonych, czy wst´pnie opukanych pod wodà, mona uyç mniejszej iloÊci detergentu. IloÊç i rodzaje programów sà zalene od modelu zmywarki. Tabela programów Rodzaj naczy i stopie zabrudzenia Nazwa programu IloÊç detergentu (A)-przegródka A; (B)- przegródka B Proszek Pyn 30ml(A) Suszenie Opcje Tabletka 1 (A) TAK A-B-C Czas trwania cyklu _ (+10%) 2:15' Naczynia bardzo zabrudzone. Zestaw naczy z jednego posiku (4nakrycia + 1 garnek + 1 patelnia) Garnki i naczynia przed waÊciwym myciem. Mycie automatyczne intensywne Mycie automatyczne normalne Mycie codzienne 30g(A) 25g(A) 5g(B) 25g(A) 25ml(A) 5ml(B) 25ml(A) 1 (A) TAK A-B-C-D 1:45' 1 (A) NIE A-B-C 1:00' Pukanie NIE 25g(A) 5g(B) NIE 25ml(A) 5ml(B) NIE 1 (A) NIE TAK A-B A-B C-D 0:08' 2:35' Przyjazny dla Êrodowiska EKO i ekonomiczny cykl zmyania naczy normalnie zabrudzonych. Mycie skrócone Naczynia i sztuçce zaraz po uyciu, niezbyt brudne, bez zaschni´tych resztek. Ekonomiczne i szybkie Delikatne mycie mycie delikatnych naczy, które nie sà odporne na wysokà temperatur´, zaraz po uyciu. (12 szklanek +delikatne talerze) Dezynfekujàcy cykl Dzieci´cy zmywania butelek, smoczków i innych naczy dla niemowlàt z innymi talerzami, kubkami, szklankami i sztuçcami. Zmywany jest górny kosz. 25g(A) 25ml(A) 1 (A) NIE A-C 0:25' 30g(A) 30ml(A) 1 (A) TAK A-B-C 1:30' 20g(A) 20ml(A) NIE TAK A 1:20' Uwaga W celu uatwienia odmierzania waÊciwej iloÊci detergentu warto pami´taç, e: 1 yka = 15 g proszku = 15 ml pyny 1 yeczka = 5 g proszku = 5 ml pynu 8 Nabyszczacz i sól !Naley stosowaç produktów przeznaczonych wyàcznie do zmywarek. Nie naley stosowaç soli kuchennej i przemysowej. Na rynku dost´pne sà pastylki do zmywarek 2, 3 i 4 w 1, zawierajàce sól, detergent i nabyszczasz. [. . . ] Drzwiczki urzàdzenia nie zostay dokadnie zamkni´te. Nastawiono opóêniony start. Wà zasilajàcy pralk´ wodà nie jest podàczony do zaworu. Nie odkr´cono zaworu zasilania wodà. [. . . ]