Instrukcja obsługi HITACHI ED-X40

[. . . ] Projektor " UWAGA UWAGA ® ® 1 Najpierw przeczytaj niniejszy Poradnik bezpieczestwa. Projektor Podrcznik uytkownika ­ Poradnik bezpieczestwa Dzikujemy za nabycie projektora. ZAGROENIE · Przed uyciem projektora przestudiuj dostarczone podrczniki uytkownika. Przechowuj je zawsze w bezpiecznym miejscu. Niewlaciwa eksploatacja produktu moe doprowadzi do jego uszkodzenia lub spowodowa obraenia ciala. [. . . ] Przed przemieszczeniem odlcz przewód zasilajcy oraz wszystkie zewntrzne polczenia i zamknij przesuwn klapk obiektywu lub zamocuj nasadk obiektywu. · Unikaj naraania projektora na uderzenia lub wstrzsy. · Zabronione jest przesuwanie projektora. · Do przenoszenia naley uywa zalczonego futeralu lub torby. Nie klad niczego na projektorze. Poloenie czego na projektorze moe doprowadzi do utraty równowagi lub upadku i spowodowa zranienie lub uszkodzenie. Zwró szczególn uwag na dzieci przebywajce w gospodarstwie domowym. W projektorze wolno montowa jedynie okrelone elementy. Zaniedbanie moe doprowadzi do zranienia lub uszkodzenia. · Niektóre projektory wyposaono w gwint znajdujcy si w czci obiektywowej. W gwincie wolno mocowa jedynie okrelone elementy (np. obiektyw konwersyjny). Unikaj zadymienia, wilgoci i kurzu. Dym, dua wilgo, kurz, oleista sadza lub gaz korozyjny mog doprowadzi do poaru lub poraenia prdem. · Nie ustawia projektora blisko miejsc zadymionych, wilgotnych i zakurzonych (np. w przestrzeni dla palcych, w kuchni, na play, itp. ). · Nie uywa nawilacza powietrza blisko projektora. Dbaj o prawidlowe dzialanie filtra powietrza. Filtr powietrza wymaga okresowego czyszczenia. wywoluje wzrost wewntrznej temperatury i moe powodowa wadliwe dzialanie. Jeli zostanie wywietlony komunikat , , SPRAWD WENTYLACJ", wylcz projektor, aby zapobiec wzrostowi temperatury. · Gdy wskaniki lub wiadomo sygnalizuj wyczyszczenie filtra powietrza, zrób to jak najszybciej. · Jeli nie mona usun zabrudzenia z filtra powietrza lub jest on uszkodzony, wymie go. · Uywaj tylko filtra powietrza okrelonego typu. Zamów u sprzedawcy filtr powietrza okrelony w drugim podrczniku projektora. · Wymieniajc lamp, wymie take filtr powietrza. Filtr powietrza moe by dostarczany razem z now lamp do projektora. · Nie wlczaj projektora bez filtra powietrza. Unikaj rodowiska o wysokiej temperaturze. Cieplo moe mie niepodany wplyw na obudow projektora oraz inne czci. Nie umieszczaj projektora, pilota ani innych czci bezporednim wietle slonecznym lub blisko gorcych przedmiotów, takich jak grzejnik itp. Unikaj pól magnetycznych. Naley unika nieochronionych lub nieoslonitych urzdze wytwarzajcych pola magnetyczne. Magnetycznych Urzdze Zabezpieczajcych lub zawierajcych materialy magnetyczne pomocniczych urzdze projektora, które nie zostaly dolczone przez producenta, itp. ); urzdzenia takie nie powinny by ustawiane na projektorze lub w jego pobliu. [. . . ] Do polcze naley stosowa kable z wyposaenia lub podanego typu. W przypadku kabli posiadajcych rdze tylko na jednym kocu, naley podlczy rdze do projektora. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny O ile nie zaobserwowano nienormalnego dzialania (patrz pierwszy paragraf ZAGROENIE w tym podrczniku), w razie problemu z urzdzeniem przeczytaj najpierw paragraf " Rozwizywanie problemów" z publikacji "Poradnik eksploatacji" i wykonaj zalecane kontrole. Jeli nie rozwie to problemu, skontaktuj si ze sprzedawc lub firm serwisow. Udziel oni odpowiednich informacji. 9 1 3 3 3 4 5 5 6 7 7 9 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 15 15 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 22 FORMAT, AUTO KEYSTONE WYKONAJ, KEYSTONE, TRYB OBRAZU, TRYB EKO, FORMAT, SKALOWANIE, POZ. PIONOWA, POZ. POZIOMA, SYNCH POZ, ROZMIAR POZ. , 31 AUTO KEYSTONE WYKONAJ, KEYSTONE, 37 EKRAN START WYSZUK. AUTO. , AUTO KEYSTONE, ZMIANA HAS A ZABEZPIECZENIA, M HAS 53 53 55 57 58 58 59 60 60 61 2 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU ENTER ESC RESET UWAGA 3 Projektor 53 18 18 18 18 57 55 36 11 5 12 5 11 11 4 15, 22 22 14 LAMP 9 59 59 11, 14, 59 13 60 5 16 17 19 21 17 16 14 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME 20 13, 20 13, 15 13 13 15 21 44 44 OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU 16, 44 ENTER ESC RESET 15 22 20 19, 20, 23 13, 22 13, 22 13, 22 13, 22 12 6 64 a Rozmiar ekranu b ekranu ekranu m 41 55 69 83 97 112 126 140 168 211 281 352 422 41 16 55 22 69 27 82 32 96 38 110 43 123 49 137 54 165 65 206 81 274 108 343 135 411 162 5 6 8 9 11 12 14 15 18 23 30 38 46 2 2 3 4 4 5 5 6 7 9 12 15 18 38 51 64 77 89 102 115 128 154 193 258 323 388 b ekranu m 45 60 76 91 106 122 137 153 183 229 306 383 460 39 15 51 20 64 25 77 30 90 35 103 41 116 46 129 51 154 61 193 76 257 101 322 127 386 152 -1 -2 -2 -2 -3 -3 -4 -4 -5 -6 -8 -10 -12 0 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -2 -2 -2 -3 -4 -5 ekranu m 30 40 50 60 70 80 90 100 120 150 200 250 300 m 34 46 58 70 82 94 106 118 142 177 237 297 356 m 7 8 RGB IN AUDIO OUT RGB OUT AUDIO OUT RGB OUT USB RS-232C S-VIDEO OUT L R AUDIO OUT VIDEO OUT L R AUDIO OUT L R AUDIO OUT Y CB/PB CR/PR COMPONENT VIDEO OUT L R AUDIO IN UWAGA 9 UWAGA 10 42 UWAGA 11 30º 30º UWAGA 12 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU ENTER ESC RESET 46 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU ENTER ESC RESET UWAGA - - 13 59 OFF VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU ENTER ESC RESET 59 15 59 UWAGA 42 43 60 14 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 36 POSITION MENU 35 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 36 POSITION MENU 41 42 15 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 42 POSITION MENU VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU 42 44 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU 16 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU 42 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN 4:3 16:9 16:10 KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU 4:3 16:9 14:9 17 14° 5 18 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU 32 45 KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU ENTER ESC RESET 29 19 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 50 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 UWAGA 20 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK 39 MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK 37 MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 UWAGA 44 21 POSITION MENU VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN ENTER KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU ENTER ESC RESET ESC RESET 22 23 29 34 34 26, 27 24 34 35 43 37 25 GAMMA 26 1 WYSOKA 27 44 28 4:3 4:3 16:9 14:9 16:9 16:10 29 32 45 30 ( ( 31 32 46 33 50 50 34 50 36 35 41 36 21 : 38). [. . . ]