Instrukcja obsługi HITACHI CP-D20

[. . . ] Projektor CP-D10/CP-D20 " UWAGA UWAGA ® ® 1 Projektor UWAGA Informacje o symbolach 1 · 2 3 4 5 UWAGA 6 UWAGA 7 · · · 8 FORMAT, ZOOM CYFROWY, KEYSTONE, TRYB OBRAZU, TRYB EKO, PROJEKCJA, 1 2 3 3 3 3 4 4 5 5 6 7 7 10 12 12 13 13 13 14 15 15 15 16 16 16 16 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 25 27 MOJE PARAM. [. . . ] sync. A B, C - (2) for Component signal Signal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Ground Signal Ground Ground Ground Ground - 3 Connection to the ports (continued) To input component video signal to COMPUTER IN ports ex. Y CB/PB CR/PR COMPONENT VIDEO OUT COMPUTER IN1 or IN2 3). COMPUTER IN1 and IN2 4 Connection to the ports (continued) D E D S-VIDEO 4 2 3 1 Signal 1 2 3 4 Ground Ground E VIDEO 5 Connection to the ports (continued) H F G I J K F AUDIO IN1, G AUDIO IN2 AUDIO IN3 H R, I L AUDIO OUT J R, K L 6 Connection to the ports (continued) L L CONTROL 9876 54321 Signal 1 2 3 4 5 6 Signal 7 Ground 8 9 RTS Signal 7 RS-232C Communication table ( 9). Connection 1. on. CONTROL RS-232C CONTROL RS-232C Cable (cross) CONTROL 98 76 54321 RTS (7) RI (9) 8 (7) RTS (9) RS-232C Communication (continued) Communicaion settings 1. Command format 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Header Header code size H H (aH) <GET> (aH) (bH) Action H H (bH) Setting code H (cH) Action <SET> H (aH) (bH) (aH) (aH) (bH) (bH) . [Header code] [Packet] [Data size] ~ 4. For byte number refer to ( 11). [Action] <SET < GET ( [Type] [Setting code] For byte number 9 12 ( 11). >= 9 RS-232C Communication (continued) 3. HIGH Set Set 20 RS-232C Communication command table (continued) Names D-ZOOM Operation Type Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute TOP MID BOTTOM Get OFF ON AUTO Get CAPTIONS TEXT Get 1 2 3 4 Get BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF Header 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 06 00 06 00 06 00 06 00 06 00 06 00 06 00 06 00 06 00 06 00 06 00 06 00 06 00 06 00 06 00 06 00 06 00 06 00 06 00 06 00 06 00 06 00 06 00 06 00 06 00 06 00 06 00 06 00 Command Data Type Setting Code 0A 30 0A 30 0A 30 70 70 0B 30 0B 30 0B 30 74 70 0C 30 0C 30 0C 30 75 70 09 20 09 20 09 20 09 20 00 37 00 37 00 37 00 37 01 37 01 37 01 37 02 37 02 37 02 37 02 37 02 37 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 01 00 00 00 00 00 01 00 02 00 00 00 00 00 01 00 00 00 01 00 02 00 03 00 04 00 00 00 CRC D0 D0 B6 D0 67 D1 98 C9 2C D1 4A D1 9B D0 A8 C8 58 D0 3E D0 EF D1 54 C9 02 D0 62 D1 F2 D0 51 D1 FA 62 6A 63 9A 63 C9 62 06 63 96 62 35 63 D2 62 22 62 B2 63 82 61 71 63 Action 02 00 04 00 05 00 06 00 02 00 04 00 05 00 06 00 02 00 04 00 05 00 06 00 01 00 01 00 01 00 02 00 01 00 01 00 01 00 02 00 01 00 01 00 02 00 01 00 01 00 01 00 01 00 02 00 D-ZOOM Reset D-SHIFT V D-SHIFT V Reset D-SHIFT H D-SHIFT H Reset PICTURE POSITION Set C. C. CHANNEL Set 21 Projektor CP-D10/CP-D20 ( 16) UWAGA 2 2 2 3 3 4 5 5 6 8 15 16 17 19 1 POLSKI 9 9 10 11 12 13 - 2 Kanada 3 POLSKI Uwagi prawne (cd. ) 4 (1) OFF VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA (4) BLANK VOLUME MUTE MENU ASPECT AUTO SEARCH MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 2 POSITION ENTER ESC RESET (2) (3) (5) (6) UWAGA 1 2 3 5 POLSKI <CP-D10> Rozmiar ekranu a c2 c1 b 60 70 80 90 100 27 32 36 41 46 11 12 14 15 17 47 54 62 69 77 b c1 a c2 ( 17) UWAGA 6 Sposoby ustawiania (cd. ) <CP-D20> Rozmiar ekranu a c2 c1 b 60 70 80 90 100 0 603 0 703 0 804 0 904 1 005 24 28 32 36 40 0 157 0 172 0 187 0 203 0 218 6 7 7 8 9 1 071 1 239 1 407 1 574 1 742 42 49 55 62 69 b c1 a c2 ( 18) UWAGA 7 POLSKI AUDIO OUT RGB OUT AUDIO OUT RGB OUT RS-232C RGB IN S-VIDEO OUT L R AUDIO OUT VIDEO OUT L R AUDIO OUT L R AUDIO OUT Y CB/PB CR/PR COMPONENT VIDEO OUT L R AUDIO IN UWAGA 8 STANDBY/ON INPUT MENU LAMP TEMP POWER VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU ENTER ESC RESET UWAGA 9 POLSKI 3° 1 5 10 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU ENTER ESC RESET DBY/ON INPUT MEN IN2 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU ENTER ESC RESET UWAGA 11 POLSKI STANDBY/ON INPUT MENU LAMP TEMP POWER VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU ENTER ESC RESET UWAGA 12 Nigdy UWAGA 13 POLSKI Wymiana lampy (cd. ) z 14 ) UWAGA 15 POLSKI Windows® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® Windows® ® UWAGA 16 <CP-D10> Inne 333 131 103 125 17 67 303 POLSKI <CP-D20> Inne 333 131 103 125 18 67 303 UWAGA ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® 19 POLSKI Hitachi America, Ltd. Digital Media Division 900 Hitachi way, Chula Vista CA 91914-3556 USA CANADA Tel: +1 -800-225-1741 Fax: +1 -619-591-5418 http://www. hitachi. us/digitalmedia Hitachi Australia Pty Ltd. Level 3, 82 Waterloo Road North Ryde N. S. W 2113 AUSTRALIA Tel: +61 -2-9888-4100 Fax: +61 -2-9888-4188 http://www. hitachi. com. au Hitachi (Hong Kong), Ltd. 18/F. , Ever Gain Centre, 28 On Muk Street. , Shatin, N. T. [. . . ] Gulli, 39 20147 MILANO ITALY Hitachi Europe S. A. Gran Via Carles III, 86 Planta 5ª Edificios Trade - Torre Este 08028 Barcelona SPAIN Tel: 0034 934 092 5 50 Email: garantias@ltr-hitachi. es Hitachi Consumer Electronics Co. , Ltd. 292 Yoshida-cho, Totsuka-ku Yokohama 244-0817 JAPAN Tel: +81-45-415-2625 Fax: +81-45-866-5821 http://www. hitachi. co. jp/proj/ Hitachi Europe AB Frösundaviks Alle 15 169 29 Solna SWEDEN [. . . ]