Instrukcja obsługi GARMIN ECHO 500C IMPORTANT SAFETY AND PRODUCT INFORMATION

[. . . ] Danych o glbokoci dostarczanych przez ten produkt nie naley uywa jako glównego ródla zapobiegajcego osadzeniu na mielinie i kolizji. odczyty glbokoci naley uzupelni informacjami ze stosownych map papierowych oraz wskaników optycznych. [. . . ] W przypadku tego typu naprawy lub wymiany klient bdzie zwolniony z oplat za czci i robocizn, jednake z zastrzeeniem, e ponosi odpowiedzialno za koszty transportu. Niniejsza gwarancja nie obejmuje: (i) powierzchownych uszkodze, takich jak zadrapania, nacicia lub wgniecenia; (ii) czci podlegajcych zuyciu, takich jak baterie, chyba e uszkodzenie produktu nastpilo wskutek wady materialowej lub produkcyjnej; (iii) uszkodze powstalych wskutek wypadku, naduycia, niewlaciwego uycia, zalania wod, powodzi, poaru lub innych zjawisk pogodowych bd przyczyn zewntrznych; (iv) uszkodze powstalych na skutek wykonania naprawy przez nieautoryzowany serwis; (v) uszkodze produktu, który zostal zmodyfikowany lub zmieniony bez uzyskania pisemnej zgody od firmy Garmin. Ponadto firma Garmin zastrzega sobie prawo do odrzucenia zglosze reklamacyjnych dotyczcych produktów lub uslug uzyskanych i/lub uywanych wbrew prawu obowizujcym w dowolnym kraju. Ten produkt jest przeznaczony do wykorzystania wylcznie jako pomoc nawigacyjna i nie powinien by wykorzystywany do jakichkolwiek celów wymagajcych dokladnych pomiarów kierunku, odlegloci czy pozycji. Firma Garmin nie udziela adnej gwarancji dotyczcej dokladnoci lub kompletnoci danych map dostarczonych w tym produkcie. Firma Garmin zastrzega sobie prawa wylcznoci do naprawy i wymiany urzdzenia (na nowy lub odnowiony produkt) i oprogramowania lub do zaoferowania sumy równej pelnej kwocie zakupu wedlug wlasnego uznania. w PRZYPADKU NARUSZENIA GWARANCJI STANOWI TO JEDYNY RODEK ZADOUCZYNIENIA DLA UYTKOWNIKA. W celu skorzystania z uslug gwarancyjnych naley skontaktowa si z lokalnym, autoryzowanym dealerem firmy Garmin lub skontaktowa si telefonicznie z dzialem pomocy technicznej firmy Garmin w celu uzyskania informacji o wysylce i numeru reklamacji RMA. Nastpnie urzdzenie naley wysla z góry oplacon przesylk do dowolnego serwisu gwarancyjnego firmy Garmin. Aby skorzysta z naprawy gwarancyjnej, naley przedloy oryginal lub kopi paragonu sprzeday wystawionego przez sprzedawc. [. . . ] Urzdzenia zakupione w USA lub Kanadzie naley zwróci do centrum serwisowego firmy Garmin w Wielkiej Brytanii, USA, Kanadzie lub Tajwanie w celu ich serwisowania. Ovo jamstvo ne vrijedi za: (i) kozmeticka osteenja kao sto su ogrebotine, zarezi i udubljenja; (ii) potrosne dijelove poput baterija, osim ako steta nije uzrokovana manjkavim materijalima ili izradom; (iii) stetu uzrokovanu nesretnim slucajem, zlouporabom, nepravilnim koristenjem, vodom, poplavom, pozarom ili drugim prirodnim nepogodama ili vanjskim uzrocima; (iv) stetu uzrokovanu servisiranjem od strane osobe koja nije ovlasteni serviser tvrtke Garmin; ili (v) stetu na proizvodima koji su modificirani ili preinaceni bez pismenog dopustenja tvrtke Garmin. [. . . ]