Instrukcja obsługi FAGOR FT-4116

[. . . ] INSTRUKCJA INSTALACJI, OBSLUGI I KONSERWACJI PRALKI MOD. N° SER. Wklei w en este emplazamiento, la Pegue, tym miejscu etykiet (znajdujc si w woreczku dokumentów), jej wygld etiqueta (que se encuentra en la bolsa zostal documentos) w ramce. de los przedstawiony y cuya imagen se reproduce en este cuadro. Przed rozpoczciem uytkowania Pastwa pralki prosimy o uwane przeczytanie niniejszej instrukcji, aby szybko pozna zasady obslugi urzdzenia. Ze wzgldu na nieustanne denie do doskonalenia naszych produktów zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania wszelkich modyfikacji majcych na celu popraw parametrów technicznych, sposobu obslugi oraz estetyki. THSOM-LCD1-1 2 Spis treci · Porady dotyczce bezpieczestwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · Ochrona rodowiska i ekonomia uytkowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Nigdy nie przekracza poziomu MAX. Dobieranie iloci detergentu Ilo detergentu uytego do prania zaley od twardoci wody, stopnia zabrudzenia tkanin i ich iloci. Prosimy zapozna si z instrukcjami na opakowaniu detergentu. Uwaga: zalecenia producenta detergentu, w wikszoci przypadków, odnosz si maksymalnego zaladunku bbna. Naley dostosowa ilo proszku do wagi pranych ubra. 13 Te zalecenia maj na celu uniknicie nadmiernego dozowania, powodujcego powstawanie piany. Zbyt wielka ilo piany moe zmniejszy skuteczno prania pralki, zwikszy obcienie urzdzenia i ilo zuytej wody. Detergenty do welny i tkanin delikatnych Zalecamy uycie wlaciwego detergentu do prania tych tkanin (naley unika dozowania detergentu bezporednio do bbna, poniewa niektóre rodki s agresywne w stosunku do metalu). Programowanie Opcje , , Latwe prasowanie" , , Eco" , , Intensywny" Wybór prdkoci wirowania Wybór temperatury i oszczdnoci energii Rodzaj ubrania 1 ABD Biecy czas Czas koca cyklu Czas przesunicia koca cyklu Sygnalizacja wlczonego zabezpieczenia przed dziemi EG multifunctional display LCD ADVANCED CONCEPT 2 3 4 C F H I /O Wlczenie / Wylczenie Start/Pauza: krótkie przycinicie Przelcznik Funkcja Anulowanie: dlugie przycinicie Opcje , , Pranie wstpne" , , Plukanie dodatkowe" 2+4 Wlczanie zabezpieczenia przed dziemi Zaawansowanie cyklu / Zabezpieczenia, problemy z pian i filtrem Wskanik , , Start" , , Pauza"" Wszystkie przyciski z wyjtkiem , , Wlczenie / Wylczenie" s dotykowe - nie wciska si ich. Przyciskanie przycisku , , Start/Pauza" 2 powinno by krótkie z wyjtkiem potrzeby anulowania programu albo resetowania licznika cykli. W tym celu naley przytrzyma przycisk wcinity (*); Szczególy na nastpnych stronach. Przyciskiem , , Funkcja" 4 wybra jeden z obszarów ekranu A B C D E , otoczony ramk. Wybrany obszar zaczyna miga i w tym czasie mona dokonywa ustawie przelcznikiem 3 w wybranym obszarze: temperatur w A , prdko wirowania w B , opcje w C D E . Ustawienie jest natychmiastowe i zatwierdzane automatycznie przez pralk (bez koniecznoci potwierdzania przyciskiem). Mona przechodzi z jednego obszaru do innego bez czekania a skoczy miga naciskajc 4 . Podczas programowania mona wróci do dokonanych ustawie. W trakcie programowania sygnal akustyczny , , bip bip" oznacza, e dokonano niemoliwego albo zbdnego ustawienia. Jeli podczas ustawiania pojawi si jedna z ikon stanu cyklu H , naley anulowa program przed dalszymi czynnociami. Ustawianie biecej godziny: Uwaga: operacji tej nie mona dokonywa w trakcie cyklu prania. · Pralka wlczona, przyciska przycisk 4 a ramka w obszarze E oraz ikona zaczn miga. · Dopóki ikona miga mona zmieni godzin uywajc przelcznika 3 (24 godziny, minuta po minucie). · Po chwili, bez Pastwa udzialu, miganie ustaje a zmiana jest wprowadzona. Jeli nie zdyli Pastwo ustawi godziny przed kocem migania, naley czynno powtórzy od pocztku. Wskazanie na wywietlaczu 14 Programowanie Programowanie podstawowego cyklu prania: ·Wcisn przycisk , , Wlczenie / Wylczenie" I /O Wskazanie na wywietlaczu (1). ·Ustawi pokrtlo 1 na wybrany program prania. Pralka Temperatura A i prdko wirowania B proponuje temperatur i prdko wirowania oraz godzin zakoczenia cyklu dla wybranego typu tkanin. + godzina koca cyklu E ·Jeli temperatura i prdko wirowania s odpowiednie i nie Temperatura A i prdko wirowania B potrzebujemy ustawia ani opcji ani opónionego startu, przycisn , , Start/Pauza" 2 . [. . . ] · System zabezpieczajcy wykryl niewlaciwe rozloenie tkanin w bbnie: - rozloy tkaniny w bbnie i uruchomi nowy cykl wirowania. Przede wszystkim odlczy zasilanie i zakrci zawór doprowadzajcy wod. Podczas pracy pralki, system kontrolujcy w sposób cigly poziom wody zapobiega jej wyplyniciu. Jeli, niezalenie od tego, woda pokazuje si wokól urzdzenia, jest moliwe, e: · Wspornik wa odplywowego jest le umocowany wzgldem rury odplywowej. [. . . ]