Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika.
[. . . ] Ani firma Seiko Epson Corporation, ani firmy od niej zalene nie ponosz odpowiedzialnoci przed nabywc tego produktu lub osobami trzecimi za uszkodzenia, straty, koszty lub wydatki wynikajce z: wypadku, niewlaciwego uycia lub uycia produktu niezgodnie z przeznaczeniem albo niedozwolonej modyfikacji, naprawy lub zmian produktu, bd (oprócz Stanów Zjednoczonych) nieprzestrzegania instrukcji firmy Seiko Epson Corporation dotyczcych obslugi i konserwacji. Firma Seiko Epson Corporation ani firmy od niej zalene nie ponosz odpowiedzialnoci za ewentualne uszkodzenia lub problemy wynikajce z zastosowania rozszerze lub materialów eksploatacyjnych innych ni materialy oznaczone przez firm Seiko Epson Corporation jako Original Epson Products lub Epson Approved Products. IBM i PS/2 s zastrzeonymi znakami towarowymi firmy International Business Machines Corporation. Microsoft i Windows s zastrzeonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych Ameryki i innych krajach. [. . . ] Kliknij komputer lub serwer, który jest podlczony do udostpnionej drukarki, oraz nazw tej drukarki, a nastpnie kliknij przycisk OK.
5 5 5 5 5
Uwaga: Nazwa udostpnionej drukarki moe by zmieniana przez komputer lub serwer, który jest podlczony do udostpnionej drukarki. Aby dowiedzie si, jaka jest nazwa udostpnionej drukarki, naley skontaktowa si z administratorem sieci. Uwaga: Jeeli drukarka zostala wczeniej zainstalowana na komputerze klienckim, wymagane jest wybranie nowego lub biecego sterownika drukarki. Gdy wywietlany jest monit o wybranie sterownika drukarki, wybierz sterownik drukarki zgodnie z wywietlanym komunikatem. Jeli serwer druku pracuje pod kontrol systemu operacyjnego Windows Me, 98 lub 95 bd zainstalowano dodatkowy sterownik dla systemów Windows Me, 98 lub 95 na serwerze druku z systemem Windows XP, 2000, NT 4. 0 lub Server 2003, przejd do nastpnego kroku.
5 5 5 5 5 5 5
Konfigurowanie drukarki w sieci
151
Jeli dodatkowy sterownik dla systemu Windows Me, 98 lub 95 nie zostal zainstalowany na serwerze druku z systemem Windows XP, 2000, NT 4. 0 lub Server 2003, przejd do sekcji , , Instalowanie sterownika drukarki z dysku CD-ROM" na stronie 158. Upewnij si, e nazwa udostpnionej drukarki jest prawidlowa, a nastpnie zdecyduj, czy ta drukarka ma by drukark domyln. Kliknij przycisk Next(Dalej), a nastpnie postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. Uwaga: Nazw udostpnionej drukarki mona zmieni, dziki czemu bdzie widoczna tylko na komputerze klienckim.
W systemie Windows XP lub 2000
Aby skonfigurowa komputery klienckie z systemem Windows XP lub 2000, naley wykona ponisze kroki. Nie bdc administratorem, mona zainstalowa sterownik udostpnionej drukarki, posiadajc prawa uytkownika zaawansowanego lub wiksze. Jeli serwer druku pracuje pod kontrol systemu operacyjnego Windows NT 4. 0, naley zwróci uwag na nastpujce rzeczy: W przypadku serwera druku z systemem Windows NT 4. 0, dodatkowy sterownik dla klientów z systemem Windows XP lub 2000 to sterownik , , Windows NT 4. 0 x86", który zostal wczeniej zainstalowany jako sterownik drukarki dla systemu Windows NT 4. 0. Podczas instalowania sterowników drukarki na komputerach klienckich z systemem Windows XP lub 2000 z serwera druku z systemem Windows NT 4. 0, instalowany jest sterownik dla systemu Windows NT 4. 0.
152
Konfigurowanie drukarki w sieci
Nie mona zainstalowa sterownika drukarki dla systemu Windows XP lub 2000 jako dodatkowego sterownika na serwerze druku z systemem Windows NT 4. 0. Kliknij komputer lub serwer, który jest podlczony do udostpnionej drukarki, oraz nazw tej drukarki, a nastpnie kliknij przycisk OK.
1 2
5 5 5 5 5 5 5 5
Uwaga: W polu cieki sieciowej lub nazwy kolejki mona równie wpisa , , \\(nazwa komputera podlczonego lokalnie do udostpnionej drukarki)\(nazwa udostpnionej drukarki)". Nazwa udostpnionej drukarki moe by zmieniana przez komputer lub serwer, który jest podlczony do udostpnionej drukarki. Aby dowiedzie si, jaka jest nazwa udostpnionej drukarki, naley skontaktowa si z administratorem sieci.
5 5 5 5
Konfigurowanie drukarki w sieci
157
Jeeli drukarka zostala wczeniej zainstalowana na komputerze klienckim, wymagane jest wybranie nowego lub biecego sterownika drukarki. Gdy wywietlany jest monit o wybranie sterownika drukarki, wybierz sterownik drukarki zgodnie z wywietlanym komunikatem. Jeli dodatkowy sterownik dla systemu Windows NT 4. 0 zostal zainstalowany na serwerze druku z systemem Windows XP, 2000 lub Server 2003, przejd do kolejnego kroku. Jeli dodatkowy sterownik dla systemu Windows NT 4. 0 nie zostal zainstalowany na serwerze druku z systemem Windows XP, 2000 lub Server 2003 bd serwer druku pracuje pod kontrol systemu operacyjnego Windows Me, 98 lub 95, przejd do sekcji , , Instalowanie sterownika drukarki z dysku CD-ROM" na stronie 158. Zdecyduj, czy chcesz uywa tej drukarki jako drukarki domylnej, a nastpnie kliknij przycisk Next (Dalej). Kliknij przycisk Finish (Zakocz).
Instalowanie sterownika drukarki z dysku CD-ROM
W tej sekcji opisano sposób instalacji sterownika drukarki na komputerach klienckich dla nastpujcych konfiguracji systemu sieciowego: Dodatkowe sterowniki nie s instalowane na serwerze druku z systemem Windows XP, 2000, NT 4. 0 lub Server 2003. Serwer druku pracuje pod kontrol systemu operacyjnego Windows Me, 98 lub 95, a klient pod kontrol systemu Windows XP, 2000 lub NT 4. 0.
158
Konfigurowanie drukarki w sieci
Ilustracje z ekranami na kolejnych stronach mog róni si w zalenoci od wersji systemu operacyjnego Windows. Uwaga: Podczas instalowania sterownika na komputerach klienckich z systemem Windows XP, 2000 lub NT 4. 0 naley uzyska dostp do systemu Windows XP, 2000 lub NT 4. 0 z uprawnieniami administratora. Jeeli zostal zainstalowany dodatkowy sterownik lub komputery serwera i klientów pracuj w tym samym systemie operacyjnym, nie ma potrzeby instalowania sterownika drukarki z dysku CD-ROM. [. . . ] Informacje dla uytkowników drukarek laserowych
Jeeli drukarki laserowe s udostpnianie w sieci za porednictwem komputera z systemem Windows XP z dodatkiem Service Pack 2, komputery klienckie spelniajce ponisze warunki nie mog monitorowa stanu drukarek za pomoc programu EPSON Status Monitor 3: komputery klienckie z zainstalowanym systemem Windows Me/98/95, komputery klienckie znajdujce si w innym segmencie sieci.
Uwaga dla uytkowników systemu Windows XP
Rozwizanie
1. Kliknij przycisk Start, wska polecenie Panel sterowania, a nastpnie wybierz polecenie Centrum zabezpiecze. Kliknij kart Wyjtki, a nastpnie kliknij przycisk Dodaj program. Wybierz program znajdujcy si w poniszym folderze, korzystajc z menu rozwijanego Szukaj w. [. . . ]