Instrukcja obsługi EPSON STYLUS PHOTO R220 STARTUP GUIDE

[. . . ] Firma Seiko Epson Corporation nie odpowiada za jakiekolwiek szkody ani problemy powstale w wyniku stosowania jakichkolwiek produktów dodatkowych bd materialów eksploatacyjnych innych ni te oznaczone przez firm Seiko Epson Corporation jako Original Epson Products lub Epson Approved Products. Znaki towarowe EPSON® i EPSON ESC/P® s zastrzeonymi znakami towarowymi firmy Seiko Epson Corporation. Microsoft®, Windows® i Windows NT® s zastrzeonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation. 3 IBM® jest zastrzeonym znakiem towarowym firmy International Business Machines Corporation. Uwaga ogólna: Inne nazwy produktów zostaly uyte w niniejszym dokumencie wylcznie na potrzeby identyfikacji i mog by znakami towarowymi ich prawnych wlacicieli. Firma Epson nie roci adnych praw do tych znaków. [. . . ] W przypadku serwera druku z systemem Windows 2000 lub Windows NT 4. 0 wybierz polecenie Shared as (Udostpniony jako) (w systemie Windows 2000 lub Shared (Udostpniony) (w systemie Windows NT 4. 0), nastpnie wpisz nazw w polu Shared name (Nazwa udzialu) i kliknij przycisk OK. 64 Oprogramowanie drukarki W przypadku serwera druku z systemem Windows Vista lub XP wybierz polecenie Share this printer (Udostpnij t drukark), a nastpnie wpisz nazw w polu Share name (Nazwa udzialu) i kliknij przycisk OK. 3 3 3 3 Uwaga: W nazwie udzialu nie naley uywa mylników ani spacji. W systemie Windows Vista nie mona wybra opcji Share this printer (Udostpnij t drukark), jeli nie nacinito przycisku Change sharing options (Zmie opcje udostpniania). Naley skonfigurowa komputery-klienty tak, aby mogly korzysta z drukarki w sieci. Szczególowe informacje zamieszczono na kolejnych stronach: , , W systemie Windows Me lub 98" na stronie 66 , , W systemie Windows XP lub 2000" na stronie 68 , , W systemie Windows Vista" na stronie 71 , , W systemie Windows NT 4. 0" na stronie 75 3 3 3 3 3 3 3 3 Konfigurowanie komputerów-klientów W tej czci opisano sposób instalowania sterownika drukarki przez uzyskanie dostpu do drukarki wspóluytkowanej w sieci. Oprogramowanie drukarki 65 Uwaga: Aby wspóluytkowa drukark w sieci Windows, naley skonfigurowa serwer druku. Szczególowe informacje znajduj si w czciach , , Konfigurowanie drukarki jako drukarki wspóluytkowanej" na stronie 61 (Windows Me lub 98) lub , , W systemie Windows Vista, XP, 2000 lub Windows NT 4. 0" na stronie 63 (Windows Vista, XP, 2000 lub Windows NT 4. 0). W tej czci opisano sposób uzyskiwania dostpu do drukarki wspóluytkowanej w standardowym systemie sieciowym za pomoc serwera (grupa robocza Microsoft). Jeli nie mona uzyska dostpu do drukarki wspóluytkowanej z powodu ustawie systemu sieciowego, naley poprosi administratora sieci o pomoc. W tej czci opisano sposób instalowania sterownika drukarki przez uzyskanie dostpu do drukarki wspóluytkowanej z folderu Printers (Drukarki). Dostp do drukarki wspóluytkowanej mona take uzyska przez ikon Network Neighborhood (Otoczenie sieciowe) lub My Network (Moja sie) na pulpicie systemu Windows. Jeli na komputerach-klientach ma by wykorzystywany program EPSON Status Monitor 3, naley zainstalowa z dysku CD-ROM sterownik drukarki oraz program EPSON Status Monitor 3 na kadym z komputerów-klientów. W systemie Windows Me lub 98 Aby skonfigurowa klienty z systemem Windows Me lub 98, naley wykona nastpujce czynnoci. Kliknij przycisk Start, wska pozycj Settings (Ustawienia), a nastpnie kliknij pozycj Printers (Drukarki). Kliknij ikon komputera lub serwera, który jest podlczony do drukarki wspóluytkowanej, a nastpnie wpisz nazw drukarki wspóluytkowanej. Nastpnie kliknij przycisk Next (Dalej). Uwaga: Nazwa drukarki wspóluytkowanej mogla zosta zmieniona przez komputer lub serwer, który jest podlczony do drukarki wspóluytkowanej. Aby upewni si co do nazwy drukarki wspóluytkowanej, naley skontaktowa si z administratorem sieci. Jeli sterownik drukarki zostal wczeniej zainstalowany na komputerze-kliencie, naley wybra nowy sterownik drukarki albo aktualny sterownik drukarki. Po wywietleniu monitu o wybranie sterownika drukarki naley wybra sterownik drukarki zgodnie z treci komunikatu. Jeli serwer druku i klient korzystaj z tego samego systemu operacyjnego i tej samej architektury (x64/x86), przejd do nastpnej czynnoci. Jeli system operacyjny serwera druku jest inny ni Windows XP lub 2000, naley przej do czci , , Instalowanie sterownika drukarki z dysku CD-ROM" na stronie 77. W systemie Windows 2000 okrel, czy chcesz uywa drukarki jako drukarki domylnej, a nastpnie kliknij przycisk OK. 70 Oprogramowanie drukarki W systemie Windows Vista lub XP, jeli jest ju zainstalowany inny sterownik, okrel, czy chcesz uywa tej drukarki jako domylnej i kliknij przycisk OK. Sprawd ustawienia, a nastpnie kliknij przycisk Finish (Zakocz). 3 3 3 3 3 3 W systemie Windows Vista Aby skonfigurowa klienty z systemem Windows Vista, naley wykona nastpujce czynnoci. Kliknij menu Start, pozycj Control Panel (Panel sterowania), Hardware and Sound (Sprzt i dwik), a nastpnie Printers (Drukarki). Kliknij ikon Add Printer (Dodaj drukark). 3 3 3 3 3 3 Oprogramowanie drukarki 71 3. [. . . ] Jeli zainstalowane s jakiekolwiek elementy opcjonalne, zdejmij je i zapakuj w oryginalne opakowania. Upewnij si, e glowica drukujca nie jest gorca. Nastpnie wyjmij kaset z tam zgodnie z opisem w czci , , Wymiana kasety z tam" na stronie 133. Upewnij si, e traktor jest zainstalowany w pozycji pchajcej. 162 Informacje o urzdzeniu 7. [. . . ]