Instrukcja obsługi EPSON PERFECTION 4490 REFERENCE GUIDE (1.0)

[. . . ] aden zapis niniejszego dokumentu nie mo e by interpretowany jako udzielenie dodatkowych gwarancji. Firma EPSON nie ponosi odpowiedzialno ci za blêdy techniczne, redakcyjne lub przeoczenia wystêpujéce w niniejszym dokumencie. znaki towarowe Nazwa Adobe i logo Acrobat sé zastrze onymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Adobe Systems Incorporated, zarejestrowanymi w USA oraz w innych krajach/regionach. ENERGY STAR jest zastrze onym znakiem uslugowym Agencji Ochrony rodowiska (Environmental Protection Agency) USA, zarejestrowanym w USA. Microsoft i Windows sé zastrze onymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation. Pozostale nazwy wyrobów wymienionych w niniejszej publikacji mogé by znakami towarowymi odpowiednich firm. spis tre ci jak korzysta ze skanera . [. . . ] Uwaga: W przypadku skanowania dwustronnego nale y stosowa materialy o formacie A4 lub Letter. Za pomocé podajnika ADF nie mo na skanowa dwustronnie dokumentów o wymiarach mniejszych ni 127 mm na 127 mm (5 na 5 cali) ani wiêkszych ni 210 mm na 304, 8 mm (8, 5 na 12 cali). Je li zeskanowany obraz jest pobierany bezpo rednio do programu graficznego korzystajécego z interfejsu TWAIN, to komercyjne oprogramowanie TWAIN skanera Scanjet 5590 oferuje dodatkowe mo liwo ci regulacji jasno ci i kontrastu oraz zapewnia wiêkszé wydajno procesu skanowania dwustronnego i lepszé nad nim kontrolê. Aby uzyska wiêcej informacji dotyczécych instalowania komercyjnego oprogramowania TWAIN skanera Scanjet 5590, zobacz instalowanie oprogramowania skanera na stronie 1. instrukcja obslugi 10 rozdzial 2 kopiowanie z podajnika ADF Za pomocé przycisku Kopiuj ( ) mo na skanowa liczne oryginaly z podajnika ADF i wysyla ich obrazy do drukarki. Funkcja kopiowania przyjmuje domy lnie to samo ustawienie, które bylo stosowane podczas ostatniej operacji kopiowania. W przypadku kopii dwustronnych nale y otworzy okno Nawigatora EPSON, po czym klikné polecenie Twórz kopie. Nastêpnie nale y wybra w oknie dialogowym Kopiowanie EPSON opcjê Dupleks. Aby uzyska wiêcej informacji, zobacz drukowanie kopii na stronie 7. 11 plaski skaner cyfrowy hp scanjet 5590 3 jak skanowa slajdy i negatywy W tej czê ci zamieszczono informacje dotyczéce przygotowania i stosowania przystawki TMA (przystawki do skanowania materialów przezroczystych) w celu skanowania slajdów i negatywów. Przystawka TMA umo liwia skanowanie slajdów i negatywów o formacie 35 mm. wskazówki dotyczéce skanowania materialów przezroczystych · Aby zeskanowa material przezroczysty, który nie mie ci siê w przystawce TMA, nale y umie ci go na szybie skanera, przykry kartké bialego papieru i zeskanowa w zwykly sposób. Gdy jest skanowany 35-milimetrowy slajd lub negatyw, oprogramowanie skanera automatycznie powiêksza obraz do rozmiaru okolo 11 cm na 15 cm (4 na 6 cali). Je li ostateczny obraz ma by wiêkszy lub mniejszy, nale y za pomocé narzêdzia , , Zmie rozmiar" z oprogramowania skanera okre li ko cowy rozmiar obrazu. W tym celu nale y uruchomi Nawigatora EPSON, klikné menu Ustawienia, a nastêpnie klikné polecenie Opcje skanowania i kartê Jako /szybko . 15 plaski skaner cyfrowy hp scanjet 5590 4 czyszczenie i konserwacja W tej czê ci zamieszczono informacje dotyczéce czyszczenia i konserwacji skanera. Okresowe czyszczenie skanera pozwala zapewni jego optymalne dzialanie. Zakres czynno ci konserwacyjnych zale y od kilku czynników, do których nale é intensywno korzystania ze skanera, rodzaj materialów podawanych za pomocé podajnika ADF oraz rodowisko robocze. Rutynowé procedurê czyszczenia nale y przeprowadza w miarê potrzeb. Powinna ona obejmowa wyczyszczenie szyby skanera, przystawki TMA oraz podajnika ADF. Nale y unika umieszczania na skanerze przedmiotów o ostrych krawêdziach. W ten sposób mo na uszkodzi skaner. Przed umieszczeniem oryginalu na szybie skanera nale y sprawdzi, czy oryginal ten nie jest zanieczyszczony wilgotnym klejem, plynem korekcyjnym lub innymi substancjami, które mogé zabrudzi szybê skanera. czyszczenie szyby skanera 1 2 Odlécz od skanera kabel USB i kabel zasilajécy. Oczy szybê skanera za pomocé miêkkiej, niepylécej ciereczki spryskanej lagodnym rodkiem do mycia powierzchni szklanych, a nastêpnie wytrzyj do sucha szybê skanera, u ywajéc równie suchej, niepylécej ciereczki. Nale y u ywa wylécznie rodków przeznaczonych do mycia powierzchni szklanych. Nie wolno stosowa rodków ciernych, acetonu, benzenu ani czterochlorku wêgla (czterochlorometanu); substancje te mogé uszkodzi szybê skanera. [. . . ] (Informacje dotyczéce wsparcia technicznego w przypadku Danii, Finlandii i Norwegii sé dostêpne tylko w jêzyku angielskim). Skorzystaj ze wsparcia technicznego EPSON za po rednictwem poczty e-mail. Wy lij wiadomo e-mail do centrum wsparcia technicznego EPSON ze strony internetowej www. hp. com/support. Otrzymasz indywidualné odpowied od pracownika centrum wsparcia technicznego. [. . . ]