Instrukcja obsługi EPSON PERFECTION 3590 REFERENCE GUIDE (1.0)

[. . . ] Skanery te zostaly solidnie zaprojektowane ­ tak, aby z latwoci radzi sobie z przetworzeniem do 1500 stron dziennie, co daje pewno wykonania nawet najbardziej wymagajcych zada w okresach maksymalnego natenia pracy. Urzdzenia DR-2010M i PERFECTION 3590 to najszybszy, najbardziej oszczdny i wymagajcy najmniejszego nakladu pracy sposób skanowania papierowych dokumentów i zwikszania wydajnoci biura. Dziki opracowanej przez firm Canon innowacyjnej technologii czujnika obrazów CIS skanery DR-2010M i PERFECTION 3590 przetwarzaj dokumenty kolorowe, czarno-biale i w odcieniach szaroci z t sam prdkoci. [. . . ] W prostych standardowych zadaniach skaner DR-2010M oferuje prdko skanowania w kolorze 20 str. /min. w trybie dwustronnym), a skaner PERFECTION 3590, idealny w zastosowaniach o krytycznym znaczeniu dla glównej dzialalnoci biznesowej, pracuje z prdkoci 25 str. /min. w trybie dwustronnym). TRYb JEDNOSTRONNY TRYb DWUSTRONNY TRYb JEDNOSTRONNY TRYb DWUSTRONNY DR-2010M A4 orientacja pionowa ­ 200dpi PERFECTION 3590 A4 orientacja pionowa ­ 200dpi Innowacyjna technologia firmy Canon zapewnia do 50% wysz wydajno urzdze w porównaniu z urzdzeniami oferowanym przez konkurencj. Lepsza jako obrazu. Nawet jeli papier jest zniszczony, a tekst wyblakly ­ tworzony w czasie skanowania obraz jest zawsze najwyszej jakoci. Oba skanery maj optyczn rozdzielczo 600dpi oraz szereg wyjtkowych funkcji, takich jak automatyczne wykrywanie rozmiaru dokumentu, korekcja przekosu, automatyczne wykrywanie kolorów i rozpoznawanie orientacji tekstu, które skracaj proces skanowania, likwidujc potrzeb wstpnego sortowania dokumentów lub dostosowywania ustawie urzdzenia. Wystarczy poda parti dokumentów i pozwoli skanerowi zaj si prac. Wiemy, jak wane jest oszczdzanie energii ­ a tym samym redukcja kosztów ­ na kadym etapie pracy. bizCard Reader ­ szybko i latwo konwertuje najwaniejsze informacje kontaktowe z wizytówek na pozycje wygodnej, przeszukiwalnej bazy danych, któr mona latwo synchronizowa z komputerami osobistymi, laptopami, komputerami iBook i urzdzeniami PDA oraz PIM. Przyciski zada skanerów mona wykorzysta do latwego przesylania zeskanowanych obrazów poprzez oprogramowanie CaptureOnTouch bezporednio do iPhoto, aplikacji dostpnej w systemach Mac. Specyfikacja: imageFORMULA DR-2010M/PERFECTION 3590 Typ Czujnik odczytu dokumentów Rozdzielczo optyczna ródlo wiatla Strona skanowania Interfejs Wymiary Waga Wymagania dotyczce zasilania Pobór mocy rodowisko operacyjne Zgodno z normami ochrony rodowiska PRDKO SKANOWANIA* Orientacja pionowa (A4) Czarno-biale / skala szaroci Kolor Skaner nabiurkowy z podajnikiem dokumentów 1-liniowy czujnik obrazów CMOS CIS 600dpi Dioda LED RGB Przód/Tyl/Dwustronnie/Pomijanie pustych stron/Folio High Speed USB 2. 0 Taca zamknita: 298 (szer. ) x 160 (glb. ) x 160 (wys. )mm Taca otwarta: 298 (szer. ) x 490 (glb. ) x 245 (wys. )mm Okolo 2, 4 kg AC 100­240 V (50/60 Hz) Skanowanie: 16 W; Tryb czuwania: 2, 2 W; Wylczony: mniej, ni 0, 5 W 10 ­ 32, 5°C (50 ­ 90, 5°F), Wilgotno: 20 - 80% wilgotnoci wzgldnej RoHS oraz ENERGY STAR DR-2010M 20 str. /min. Urzdzenia FUNKCJE PRODUKTU Przetwarzanie obrazów Automatyczne rozpoznawanie rozmiaru dokumentu, korekcja przekosu Pomijanie pustych stron Rozpoznawanie kierunku tekstu Automatyczne rozpoznawanie koloru Odrzucanie kolorów (RGB) Wzmocnienie (czerwieni) Redukcja efektu mory Zapobieganie przewitywaniu / usuwanie tla Separacja paczek dokumentów Ustawianie obszaru skanowania Tryb folio Automatyczne wlczanie / wylczanie zasilania (przez USB) System szybkiego wznawiania Wykrywanie podania dwóch kartek (po dlugoci) Ultradwikowe wykrywanie pobrania dwóch kartek (tylko w modelu PERFECTION 3590) Podajnik rczny / Tryb podawania rcznego 200/300dpi 200dpi 300dpi ZALCZONE OPROGRAMOWANIE*** dla systemu MAC OS X dla systemu Windows Materialy eksploatacyjne TWAIN Driver, CaptureOnTouch, Presto!BizCard Reader ISIS / TWAIN Drivers, CaptureOnTouch (Windows 2000 / XP Pro / XP Home / Vista) Zestaw do wymiany rolek Okolo 1500 skanów dziennie SPECYFIKACJA DOKUMENTU Szeroko Dlugo Grubo Karta zgodnie ze standardem midzynarodowym Tryb dlugich dokumentów Separacja papieru Pojemno podajnika Rozdzielczo wyjciowa TRYb SKANOWANIA Binarny Skala szaroci Kolor 50 - 216mm 53, 9 - 356mm Podajnik automatyczny 52-128g/m2 (0, 06 ­ 0, 15mm) Tryb podawania rcznego 40 ­ 157g/m2 (0, 05 - 0, 20mm) Szeroko: 53, 9mm, Dlugo: 85, 5mm, Grubo: 0, 76mm (Obsluga skanowania wizytówek z tloczeniami i skanowania poziomego) 1 000mm maks. Rolka separujca 50 arkuszy (80g/m2) 100 x 100dpi, 150 x 150dpi, 200 x 200dpi, 240 x 240dpi, 300 x 300dpi, 400 x 400dpi, 600 x 600dpi Czarno-bialy / Korekcja bldów / Zaawansowane poprawianie czytelnoci tekstu II** 8-bitowa (256-poziomowa) skala szaroci 24-bitowa mapa kolorów Cykl pracy dziennej * Faktyczna prdko skanowania moe by róna w zalenoci od konfiguracji systemu uytkownika oraz wlaciwoci komputera. ** Zaawansowane poprawianie czytelnoci tekstu I i II dostpne w systemie Windows. [. . . ] ** Zaawansowane poprawianie czytelnoci tekstu I i II dostpne w systemie Windows. *** Obsluguje system Mac OS X w wersji 10. 3. 9 lub nowszej i zawiera sterowniki i oprogramowanie zgodne z systemem Microsoft Windows. Niektóre obrazy stanowi imitacj dla przejrzystoci wydruku. [. . . ]