Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... PAMIĘTAJ: WARTO PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ PRZED ZAKUPEM!!!
Jeśli ten dokument zawiera instrukcję, której szukasz – pobierz ją teraz. Lastmanuals zapewnia szybki i łatwy dostęp do instrukci firmy EPSON PERFECTION 3490. Mamy nadzieję, że instrukcja firmy EPSON PERFECTION 3490 będzie przydatna.
Lastmanuals pomaga w ściągnięciu instrukcji obsługi dla EPSON PERFECTION 3490
Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika.
[. . . ] Postêpuj wedlug instrukcji na ekranie.
1
2. Unlock the scanner Unlock the scanner by removing the plastic key from the bottom of the scanner. Turn the green key to the left 1/4 turn and remove it from the scanner. Note: Store the key in a safe place to re-lock the scanner if it is transported.
1
2. [. . . ] Odblokuj skaner Odblokuj skaner poprzez wyjêcie plastikowego klucza spod spodu skanera. Odwró skaner spodem do góry. Przekrê zielony klucz w lewo o 90 stopni i wyjmij go ze skanera. Uwaga: Przechowuj klucz w bezpiecznym miejscu, aby ponownie zablokowa skaner, je li bêdzie transportowany.
2
3. Connect the scanner (AFTER installing the software) Caution: Only use the power supply, cables, and accessories supplied with this equipment or expressly approved by Hewlett-Packard Company. Connect the USB cable to the USB port on the back of the scanner. Connect the other end of the USB cable to one of the USB ports on your PC.
2
3. Podlécz skaner (PO zainstalowaniu oprogramowania) Ostrze enie: U ywaj wylécznie zasilacza, kabli oraz akcesoriów dostarczonych z tym sprzêtem, lub wyra nie zatwierdzonych przez Hewlett-Packard Company. Podlécz kabel USB do portu USB z tylu skanera. Obiekt musi by wy rodkowany na powierzchni szklanej, z góré grafiki lub tekstu umieszczoné najbli ej przedniej czê ci skanera.
5
6. Begin scanning Choose one of the following: · Press a button on the scanner: Scan: Starts the EPSON scanning software and scans your item. Copy: Scans and prints a copy of your item. · Double-click the scanner icon on the Windows desktop to open the software and scan manually. · Click Start, point to Programs, EPSON PrecisionScan LTX, and then click EPSON PrecisionScan LTX to open the software and scan manually.
5
6. Rozpocznij skanowanie Wybierz jedné z nastêpujécych czynno ci: · Naci nij przycisk na skanerze: Skanuj: Uruchamia oprogramowanie do skanowania EPSON i skanuje obiekt. Kopiuj: Skanuje i drukuje kopiê obiektu. · Kliknij podwójnie ikonê skanera na pulpicie Windows, aby uruchomi program i skanowa rêcznie. · Aby uruchomi oprogramowanie i skanowa rêcznie, kliknij Start, wska Programy, EPSON PrecisionScan LTX, a nastêpnie kliknij EPSON PrecisionScan LTX.
6
Find help and support · For help using your EPSON ScanJet scanner, open the EPSON PrecisionScan LTX software and click Help. [. . . ] · Kliknij podwójnie ikonê skanera na pulpicie Windows, aby uruchomi program i skanowa rêcznie. · Aby uruchomi oprogramowanie i skanowa rêcznie, kliknij Start, wska Programy, EPSON PrecisionScan LTX, a nastêpnie kliknij EPSON PrecisionScan LTX.
6
Find help and support · For help using your EPSON ScanJet scanner, open the EPSON PrecisionScan LTX software and click Help. · For installation help, support, and specifications either: - click EPSON Online Support Supplement from the Help menu. - open the folder for your language on the CD-ROM and double-click hpscanjt. hlp. [. . . ]
WARUNKI NA KTÓRYCH POBIERASZ INSTRUKCJĘ FIRMY EPSON PERFECTION 3490
Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... W żadnym wypadku Lastmanuals nie ponosi odpowiedzialności za to, że dokument którego poszukujesz jest niedostępny, niepełny, w innym języku niż Twój albo jeśli model lub język nie pokrywają się z opisem. Lastmanuals, w takim przypadku, nie oferuje usługi tłumaczenia.
Kliknij na „Pobierz instrukcję” na końcu tej umowy, jeśli akceptujesz jej warunki, wtedy rozpocznie się pobieranie instrukcji produktu firmy EPSON PERFECTION 3490.
EPSON PERFECTION 3490 QUICK START (1057 ko)
