Instrukcja obsługi CLARION CZ500E

[. . . ] Owner's manual & Installation manual Instrukcja obslugi i instalacji & Bluetooth® CD/USB/MP3/WMA RECEIVER LECTEUR CD/USB/MP3/WMA Bluetooth® Bluetooth®-CD/USB/MP3/WMA-RECEIVER SINTOLETTORE CD/USB/MP3/WMA Bluetooth® Bluetooth® CD/USB/MP3/WMA-ONTVANGER RECEPTOR Bluetooth® CD/USB/MP3/WMA Bluetooth® CD/USB/MP3/WMA-RECEIVER ODTWARZACZ CD/USB/MP3/WMA z interfejsem Bluetooth® Bluetooth® CD/USB/MP3/WMA Dzikujemy za dokonanie zakupu produktu firmy Clarion. · Prosimy o dokladne przeczytanie tej instrukcji obslugi przed przystpieniem do obslugi urzdzenia. · Prosimy o zapoznanie si z treci zalczonej karty gwarancyjnej i przechowywanie jej w bezpiecznym miejscu razem z niniejsz instrukcj. FUNKCJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Wcinij i przytrzymaj przycisk [5], aby przej do tylu o 10 utworów. Przewijanie do przodu Wcinij i przytrzymaj przycisk [ Przewijanie do tylu Wcinij i przytrzymaj przycisk [ Przewijanie do tylu/przewijanie do przodu ]. ]. Odtwarzanie pocztkowych fragmentów Ta funkcja pozwala na odtwarzanie pierwszych 10 sekund wszystkich utworów nagranych na plycie. Wcinij przycisk [SCN], aby wlczy odtwarzanie pocztkowych fragmentów. Powtarzanie odtwarzania Funkcja umoliwia powtarzanie odtwarzania cieki. Wcinij przycisk [RPT] raz lub wicej razy, a na wywietlaczu pojawi si , , TRK RPT", aby wlczy powtarzanie odtwarzania. Wciskaj przycisk [RPT] raz za razem, a na wywietlaczu pojawi si , , FOLD RPT", aby wlczy powtarzanie odtwarzania wszystkich cieek w danym folderze. Wciskaj przycisk [RPT] raz za razem, a na wywietlaczu pojawi si , , RPT OFF", aby wylczy powtarzanie odtwarzania. Odtwarzanie losowe Ta funkcja pozwala na odtwarzanie wszystkich utworów nagranych na plycie w losowej kolejnoci. Wcinij przycisk [RDM], aby wlczy odtwarzanie w kolejnoci losowej. Kiedy wlczona zostanie ta funkcja, odtwarzanie w kolejnoci losowej rozpocznie si po zakoczeniu odtwarzania biecego utworu. Obsluga USB 1. Po podlczeniu urzdzenia USB, pliki zostan odczytane automatycznie. Aby odlczy urzdzenie USB, naley najpierw wybra inne ródlo dwiku, aby unikn uszkodzenia urzdzenia USB. Nastpnie mona odlczy urzdzenie USB. English Français Obsluga iPod i iPhone Podlczanie Podlcz iPod lub iPhone do zlcza USB za pomoc kabla USB. Po podlczeniu urzdzenia, pliki zostan odczytane automatycznie. Po rozpoczciu odtwarzania, na wywietlaczu pojawi si informacje dotyczce cieki. Wciskaj przycisk [RPT] raz za razem, a na wywietlaczu pojawi si , , ALL RPT", aby wlczy powtarzanie odtwarzania wszystkich cieek. Wciskaj przycisk [RPT] raz za razem, a na wywietlaczu pojawi si , , RPT OFF", aby wylczy powtarzanie odtwarzania. Deutsch Italiano MENU Odtwarzanie losowe Naciskaj przycisk [MENU] raz za razem, aby wywietli PLAY LISTS (Listy odtwarzania) i obracaj pokrtlo, aby wywietli PLAY LISTS (Listy odtwarzania) / ARTISTS (Artyci) / ALBUMS (Albumy) / GENRES (Rodzaje) / SONGS (Utwory) / COMPOSERS (Kompozytorzy), a nastpnie wcinij i przekr pokrtlo, aby wybra opcj i raz jeszcze wcinij pokrtlo, aby zatwierdzi. Powtarzanie odtwarzania Funkcja umoliwia powtarzanie odtwarzania cieki lub wszystkich cieek zapisanych w urzdzeniu iPod/iPhone. Wcinij przycisk [RPT] raz lub wicej razy, a na wywietlaczu pojawi si , , TRK RPT", aby wlczy powtarzanie odtwarzania. Ta funkcja pozwala na odtwarzanie wszystkich utworów nagranych na plycie w losowej kolejnoci. Wciskaj przycisk [RDM] raz za razem, a na wywietlaczu pojawi si , , RDM ALBUM", aby wlczy odtwarzanie w kolejnoci losowej. Wcinij przycisk [RDM] raz lub kilka razy, a na wywietlaczu pojawi si , , RDM SONG", aby wlczy odtwarzanie w kolejnoci losowej. Wciskaj przycisk [RDM] raz za razem, a na wywietlaczu pojawi si , , RDM OFF", aby wylczy odtwarzanie w kolejnoci losowej. Nederlands Español Svenska Obsluga wejcia pomocniczego (AUX) Nacinij przycisk [SRC] na panelu lub pilocie, aby wybra wejcie AUX. Wejcie AUX sluy do podlczenia zewntrznych odtwarzaczy dwiku przez wtyczk 3, 5 mm do wejcia audio na panelu przednim. [. . . ] NIE ZASLANIA otworu wentylacyjnego w obudowie urzdzenia, poniewa w przeciwnym wypadku uniemoliwi to odpowiednie rozpraszanie ciepla z urzdzenia i moe prowadzi do jego uszkodzenia. English Français Deutsch Italiano Nederlands Español Svenska Polski 24 Instalacja urzdzenia Metoda A 1. Wló uchwyt montaowy w desk rozdzielcz, wybierz odpowiednie plytki montaowe w zalenoci od szerokoci szczeliny i zegnij plytki montaowe na zewntrz wkrtakiem w celu zamocowania uchwytu montaowego. Wkr rub M4×42 w otwór z tylu urzdzenia i naló gumow oslon na rub. Wsu urzdzenie w uchwyt, a uslyszysz kliknicie. [. . . ]